S08e13 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Maybe he wants to do
what you and I did in London.
But what'd he mean by "rules"?
Wait. He stopped talking
the minute Phoebe came in.
- He's looking at her differently.
- Phoebe is his friend.
That'd be breaking the rules.
My God, he wants to do it
with Phoebe in London!
PHOEBE: You guys?
- Um, just a minute!
- That's Mrs. Tribbiani.
- You don't say anything.
Why would I? That two of our friends
could start a great love affair?
They'd have me to thank.
Then we could all start having babies!
- I won't let you say anything.
- Stay here.
Oh, God!
Oh. I brought back your iron.
You had that? I thought I lost it.
I got a new one a month ago.
Oh, just as well. I broke this one.
- What?
- Nothing.
Okay.
I really shouldn't say.
I'm really not supposed to.
Fine.
- It's a .
- Too bad you can't tell me.
Somebody likes you!
- Ugh. Is it Chandler?
- No!
- Then tell him to stop staring.
- It's Joey.
Really? Joey? You don't say.
- Would you be interested?
- I don't know, I don't know.
You know, , on the one hand,
"Mother, may I?"
But, you know, on the other hand...
No. No, I can't. We're friends.
Oh, no. I don't wanna risk
what we have.
I guess that makes sense.
You think you're gonna talk to him?
Sure. , it's Joey.
I don't want him to get hurt.
Well, I must say, I am on fire!
First Chandler, now Joey.
- Not Chandler. Just Joey.
- Sure.
- Hi.
- Hey.
You know what?
I'm coming around on the name Ruth.
I'd consider naming our child that.
, I can't tell you
how much that means to me. Oh...
Wait a minute. Wait a minute.
You hated the name Ruth.
Why would you change your mind?
Unless you know we're never
gonna have to use it.
You did see. You know it's a boy!
I didn't see anything. I changed my mind.
I don't think so. You're giving me Ruth...
...so you get to name him
when it's a boy.
That's when you'll and
name him or or .
I would... !
- .
- Fine.
Unless you anticipated that
I would figure all this out...
...and you know that it actually is a girl.
And you really do want her
to be named Ruth.
Well, I'm not falling for that!
Okay? Ruth is off the table!
- But, Ross, you want the name Ruth.
- Not like this!
- Hey.
- Hey. What's up?
- Um, Joey, .
- What?
- .
- What?
- I know about your feelings.
- Oh, my God, you do?
I'm sorry. Things worked out for
Chandler and Monica, but that's rare.
. And this is so much more
complicated than it was for them.
, it's Rachel, for God's sakes.
For God's sakes, it's Rachel!
! She's not only my friend,
she's my pregnant friend.
She's my pregnant friend who's Ross' !
Yeah, that's Rachel.
Beat me over the head with it.
What am I gonna do? I keep trying
these feelings.
I made a list of everything
I don't like about her.
- You wanna hear it?
- Yeah.
"She made me switch to light ."
That's it! That's all I got!
You know what? Tastes the same
and my pants fit better.
Joey, you're for nothing.
- This is probably just .
- You think?
Absolutely. You get this rush
of feelings, but it goes away.
Yeah, just .
That's all this is. It's !
I'm Joey. I don't get deep feelings.
知识点
重点词汇
crush [krʌʃ] n. 粉碎；迷恋；压榨；拥挤的人群 vt. 压碎；弄皱，变形；使…挤入 vi. 挤；被压碎 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4311}
heath [hi:θ] n. 石南，石南植物；荒野 adj. 杜鹃花科木本植物的 n. (Heath)人名；(柬)夏；(芬)海亚特；(英)希思 { :5621}
veto [ˈvi:təʊ] n. 否决权 vt. 否决；禁止 vi. 否决；禁止 {cet6 ky toefl ielts gre :7289}
swoop [swu:p] n. 猛扑；俯冲；突然袭击 vt. 攫取；抓起 vi. 猛扑；突然袭击；突然下降；飞扑 { :9667}
难点词汇
ex [eks] n. 前妻或前夫 prep. 不包括，除外 { :12200}
mayo ['meiәu] n. 梅奥（爱尔兰西北部一郡） { :16719}
sequoia [sɪˈkwɔɪə] n. 红杉（产于美国加州） { :23779}
Blaine [ ] [人名] [英格兰人姓氏] 布莱恩 Blain的变体; [男子名] 布莱恩来源于凯尔特语，含义是“瘦的”(thin or lean); [地名] [美国] 布莱恩 { :31538}
humdinger [ˌhʌmˈdɪŋə(r)] n. 极出色的人 { :44438}
生僻词
rach [ ] 猎犬
词组
a crush [ ] [网络] 暗恋；喜欢；英作引导式
get rid [ ] 摆脱；排除；处理掉
get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉；摆脱；撵走 [网络] 除去；去掉；处理掉
get upset [ ] v. 焦虑不安 [网络] 感到不安；生气；伤心
getting rid of [ ] na. 甩掉；摆脱；把…赶走 [网络] 这一家正在灭鼠；去除暴安良
rid of [ ] [网络] 摆脱；消除；使去掉
swoop in [ ] [网络] 趁虚而入；乘虚而入；突然进入
to get rid of [ ] [网络] 只要能摆脱……就行；干掉；摈除
惯用语
i know
i mean
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com