Skip to content

S08e12 4




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

I'll escape there.
I'll come back here.

All right. Come on, Ms. Pac-Man...

[BEEPING DIES OUT]

Well, you're just a little bitch, aren't you?

Hey, you guys?

I'm sorry that I was
hogging the game before.

Oh, my God, your friends
have some unfortunate initials.

- They're all Chandler.
- Chandler sucks.

- He couldn't have gotten this good.
- I did.

- But it came at a price.
- Ugh.

Ben's coming, and he can't see this.

Come on, by age 7,
kids have already seen orgies.

Was it just me?

[PANTING]

[LAUGHS]

Yes, I made it! I'm on time!

Agh.

Okay, why don't we all, uh...

[GASPING]

...open our books to page 23...

...where...

...where you will see a, uh...

[WHEEZES]

...a bunch of, uh, red spots.

Okay, why don't, uh,
you all start to read, while I...

Hey, are you all right?
You seem a little distracted.

No, no, I'm fine. It's just...

Hey, can I ask you something?

Have you ever looked at someone
that you've known for a while...

...and suddenly seen them
in a different way?

You mean like from behind?

Yeah. Yeah. That's exactly it.

You know what?

One time I saw this guy from behind,
and he seemed totally normal.

And then he turned around
and it was Stephen Baldwin!

Ooh, yeah. So you know
exactly what I'm talking about.

- Totally! Wow.
- Ha-ha-ha.

- Would you excuse me for a sec?
- Yeah, sure.

Eh.

- God, Phoebe! You're on fire!
- I know!

[VIDEO GAME BEEPING]

- You can do it!
- Don't touch me!

Don't touch her!

All right, go left! Go right! Go right!

I can't! I can't!

[BEEPING DIES OUT]

[SHOUTING]
No! You son of a...

[OPERA MUSIC PLAYING]

[INAUDIBLE DIALOGUE]

Phoebe!

Oh, hi, Ben.
No, don't look at the machine!

[DOG GROWLING ON TV]

[DOOR OPENS]

Aah! God! Thank God you're home.

- I'm watching Cujo.
- Alone?

- Yes! What is wrong with this dog?
- Did you get to the part...

...where they're in the car and Cujo's
throwing himself at the windshield?

No. No! Seriously,
what's wrong with the dog?

What are you doing home?
What happened to your date?

Oh, uh, it didn't work out.

Want to watch
the rest of the movie with me?

Oh, uh, okay. Yeah.

I never thought I'd say this
about a movie...

...but I hope this dog dies.

What are you doing over there?
Come sit here. Protect me.

Oh. Sure, yeah. Why not?

Okay.

[DOG SNARLING ON TV]

- That's him, that's him! That's Cujo!
- All right, I know.

It's gonna be okay.

Oh, my God. What's he gonna do now?
I can't watch.

[WHIMPERING]

Ugh, seriously, how can you watch this?
Aren't you scared?

Terrified.

So is everybody here?
I got here a little early, myself.

Let us begin.

Now, the hadrosaurids have been
unearthed in two main locations.

Here...

...and here.

Now, as for the hadrosaurus...

[POINTER CRACKING]

[English - US - SDH]


知识点

重点词汇
unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃənət] adj. 不幸的;令人遗憾的;不成功的 {gk cet4 cet6 :4076}

distracted [dɪˈstræktɪd] adj. 心烦意乱的;思想不集中的 v. 分心(distract的过去式) {gre :4498}

bitch [bɪtʃ] n. 母狗,母狼;泼妇;牢骚事 n. (Bitch)人名;(法)比奇 vt. 糟蹋;弄糟 vi. 发牢骚 { :5650}

terrified [ˈterɪfaɪd] v. 使恐惧;恐吓(terrify的过去分词) adj. 感到恐惧的;受惊吓的 { :5828}

baldwin ['bɔ:ldwin] n. 鲍尔温苹果;鲍尔温(姓氏) { :5889}

windshield [ˈwɪndʃi:ld] n. 挡风玻璃 { :6995}

hogging ['hɒgɪŋ] n. 弯[翘]曲,挠度,扭曲; 拱曲 { :7852}


难点词汇
unearthed [ʌn'əθɪd] v. 发掘;破获(unearth的过去分词) adj. 采掘出的;未接地的 { :10691}

orgies [ˈɔ:dʒi:z] n. 纵欲,放荡(orgy复数) { :14476}

SEC [sek] 美国证券交易委员会(U.S. Securities and Exchange Commission) { :25516}


生僻词
agh [ ] [医]Antihemophilic factor preparation 抗血友病因子制剂

cujo [ ] [电影]狂犬惊魂; 厄兆

hadrosaurids [ ] [网络] 龙类

hadrosaurus [hədr'sɔ:rəs] n. 鸭嘴龙(一种嘴像鸭嘴的恐龙)


词组
a bunch [ ] [网络] 串;一束;许多

a bunch of [ ] det. 一束 [网络] 一群;一堆;一串

a sec [ ] [网络] 自二斑;安培平方秒

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

excuse me! [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了


惯用语
all right



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com