S08e11 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- Oh, no, no, no!
- Yeah, yeah!
I did, and I felt a hell of a lot better!
If you it right,
you might hit a in the head.
Okay. Oh, I'm gonna need
extra keys.
Apparently, I give them away
for no reason at all.
Hey, Ross, what's going on?
You changing the lock?
No, .
That guy is.
I don't understand.
You give me a key to your apartment
and then change the lock?
- Uh...
- , .
Um, I thought we were moving forward.
And now you're sending me
all these mixed signals.
What are you trying to tell me?
I'm trying to tell you...
...I made you a mix tape.
- What?
- I love you.
Oh! Aww!
, oh.
And I love spending time with you.
- Hi, honey, I'm home.
- From the factory?
It was awful.
To get out of dinner with ,
I told him you and I .
So he took me to all these
and bars.
And when I wouldn't give him my wedding
ring, he threw a at a bird.
Come here.
I can my mouth.
Know what the worst part was?
I got to see what my life
would be like without you.
It was like It's a Wonderful Life
with .
Please promise me
that you'll never leave me...
...that we'll grow old together,
and be with each other the rest of our lives.
I promise.
Hey, speaking of together, how about
we send out a holiday card this year?
Ooh, I don't know if we're there yet.
Yes, I'd like to order a pizza.
Can I ask you a question?
Is the guy delivering tonight?
Very " & ."
- I'll call you back.
- Who was that?
- Just the pizza place.
- You hung up on the pizza place?
I don't hang up on your friends.
- Sorry, I'm just having a rough day.
- Oh. What's wrong?
- Oh, you really don't wanna hear about it.
- Then why did I ask?
Okay. It's just that
this is really .
But with this pregnancy thing...
...I'm just finding myself...
How do I put this? Um...
charged.
Is that college talk for ""?
Yeah. So, you know,
I have all of these feelings...
...and I don't know
what to do about them.
Because I can't date
like a normal person.
Which is fine,
I don't need a relationship.
All I really want is one great night.
Just sex.
You know?
No strings attached. No relationship.
Just with someone I feel comfortable with
and who knows what he's doing.
For just one great night.
I mean, is that really so hard...
...to find?
So how was your day?
Good. I, uh, saw a pretty big .
I gotta get up early,
and it's almost 7:00.
Yeah, I gotta go to my room too.
RACHEL: Okay, .
- !
- I can't do it!
- I didn't ask you to!
- You're Rachel!
- You're Joey!
- You're my friend! Yeah.
- Right back at you.
Plus, it would be wrong,
and weird and bad!
So bad! I don't know what you're talking
about. I didn't ask you to do anything.
I know!
- You wanna do it?
- No!
- Me neither, I'm just testing you!
- That's the end of this conversation!
- This conversation never happened.
- Never happened.
- .
- !
Get back in there!
Hi. Listen, ahem, I'm sorry about
that whole thing with Roger.
It really wasn't right,
and I wanna make it up to you.
So, um, I brought you something...
...that I think you'll really enjoy. Okay.
Now this is just a loan, okay?
I'm gonna want him back. So...
I'm gonna go now.
I'm sorry, I thought I could do it,
and I can't.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
lately [ˈleɪtli] adv. 近来，不久前 {gk cet4 cet6 ky toefl :4028}
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴，好朋友；密友；小男孩 vi. 做好朋友，交朋友 n. (Buddy)人名；(英)巴迪 {toefl :4109}
whip [wɪp] n. 鞭子；抽打；车夫；[机] 搅拌器 vt. 抽打；煽动；搅打（蛋，奶油）；彻底击败 vi. 抽打；急走；拍击 {cet4 cet6 ky ielts :4254}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
blond [blɒnd] adj. 金发的 n. 白肤碧眼金发的人 n. (Blond)人名；(英、西)布朗德；(法)布隆；(德)布隆德 {cet6 ielts :4817}
soda [ˈsəʊdə] n. 苏打；碳酸水 n. (Soda)人名；(意)索达；(日)曾田(姓) {cet4 cet6 ky :5125}
embarrassing [ɪmˈbærəsɪŋ] adj. 使人尴尬的；令人为难的 { :5241}
pigeon [ˈpɪdʒɪn] n. 鸽子 n. (Pigeon)人名；(法)皮容；(英)皮金 {cet4 cet6 ky toefl :6052}
doug [daug] n. 道格 { :6777}
难点词汇
tequila [təˈki:lə] n. 龙舌兰酒；蒸馏酒 { :13787}
sleazy [ˈsli:zi] adj. 质地薄的；肮脏的；低级庸俗的；破烂的 {gre :15423}
seagull [ˈsi:gʌl] n. 海鸥 {gk :15932}
horny [ˈhɔ:ni] n. (Horny)人名；(德)霍尔尼；(法)奥尔尼 adj. 角的；角状的；淫荡的 { :17227}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
Abercrombie ['æbəkrʌmbi] n. 艾伯克龙比格子呢 { :29023}
fitch [fɪtʃ] n. 艾鼬（欧洲产）；艾鼬毛皮（等于fitchet或fitchew） n. (Fitch)人名；(英)菲奇 { :29148}
erotically [ ] adv. 引起性欲地 { :31317}
词组
a bunch [ ] [网络] 串；一束；许多
a bunch of [ ] det. 一束 [网络] 一群；一堆；一串
a soda [ ] [网络] 一瓶苏打水
abercrombie fitch [ ] [网络] 费奇；阿贝克隆比；阿贝克隆比费奇
breathe through [ ] [网络] 赋予生气；愤怒地说出
good luck [ɡud lʌk] na. 幸运 [网络] 祝你好运；祝好运；好运气
lap dance [ ] [网络] 膝上舞；椅子舞；膝上艳舞
lap dances [ ] [网络] 贴身舞；大腿舞
soda can [ ] [网络] 易拉罐；苏打水铁罐；用易拉罐
split up [split ʌp] na. (使)分裂；〔美俚〕吵架；同“split” [网络] 分开；分手；离婚
strip club [strip klʌb] n. 脱衣舞夜总会 [网络] 脱衣舞俱乐部；脱衣舞店；脱衣舞厅
strip clubs [ ] [网络] 脱衣舞俱乐部
惯用语
good night
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com