S08e04 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
That means a lot to me, man.
Hello.
Can I get you anything?
Lens cleaner? Your battery okay?
- Rachel.
- Oh, Ross.
- Hi.
- Thank God you're here.
You have to help me.
Were you just talking to yourself?
That's less .
Yes. Yes, I was.
ROSS: When she came in, I got
and totally forgot about the camera.
It kept rolling and recorded everything.
- Yeah, we're gonna need to see that tape.
- Yeah.
What a great idea!
That'll get Rachel to .
This is not fair to her.
Let's forget .
Thank you.
[MOUTHS]
You'll show it to me.
- No.
- You're right.
- Joey, no.
- .
I don't get why and Jenny
would give us number.
You know, if they knew
what they were doing...
...they didn't give you real names either.
- Okay.
Maybe people give out numbers,
but they don't give out .
Oh, yeah?
Hi. Ken Adams. Nice to meet you.
.
- We didn't do anything wrong.
MONICA: I know.
Although you did tell
jokes.
I thought you said those jokes
were funny. Joke, joke, joke!
Joke, joke...
[BABBLES]
- Maybe it was your questions.
- What about my questions?
The sheer volume.
It was like flying with the .
- Ooh, sorry, was that another joke?
- Was that another question?
- Hey, is Ross still here?
- Uh, no, , he's gone, but listen.
He told us what happened.
It sounds like an .
Really? How would you like it if I had sex
with you and I taped it?
Oh, .
Oh, there he is, the father of my child,
the king of the West Village.
Look, it was an accident, okay?
I feel bad it happened.
, I didn't even watch it.
Anyway, here.
I thought you might be more comfortable
destroying it yourself.
Thank you.
[ALL SHOUTING]
What?
[ALL SHOUTING]
- You don't want to see this, do you?
- Hell, yeah!
I am not gonna show you this.
Not the sex part.
Just the stuff leading up to it.
. She's destroying it.
Okay, fine! Fine. We'll just have to think
of some other way...
...to put the "who came on to who"
thing to rest.
Come on now, think!
. It's Rachel's tape,
and she can do whatever she wants with it.
And she wants to destroy it,
so end of story.
- I want to see it.
- What?
Clearly you don't want people
to see this tape.
I don't want people
to see this tape either.
But you so badly don't want people to see
it that it makes me want to see it. See?
Are we watching or not?
- I don't want people to see it .
- Oh, I don't believe you.
I think you don't want them
to see you begging me.
- Rachel, please?
- Oh, a little .
Fine. But I want the record to show
that I tried to take the high road.
Because in about five minutes,
I'm gonna be saying:
[LAUGHING]
Okay, here we go.
Hello. Can I can get you anything?
I'm so happy.
RACHEL:
Oh, thank God you're here.
I need you to help me.
Were you talking to yourself?
- Oh, there I am.
- You're gonna get pregnant.
RACHEL:
I so bad.
I told Monica that I'd stuff and send
those weeks ago.
ROSS:
You didn't do it?
I had put them in...
In my desk at work...
...and I forgot about them until today.
, it's okay.
Everybody made it to the wedding. I'm fine.
- Kind of hurting my hand though.
- I know.
I can not believe that I did this.
Especially after Monica
just went on and on and on about it.
"Here are , Rachel.
Be very careful, Rachel.
Please drinking no
around , Rachel."
知识点
重点词汇
liquids ['lɪkwɪdz] n. [物] 液体；流音（liquid复数） { :4339}
distracted [dɪˈstræktɪd] adj. 心烦意乱的；思想不集中的 v. 分心（distract的过去式） {gre :4498}
screwed [skru:d] adj. 螺丝状的；用螺丝拧紧的；喝醉了的 v. 用螺丝拧紧（screw的过去式） { :4750}
fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}
embarrassing [ɪmˈbærəsɪŋ] adj. 使人尴尬的；令人为难的 { :5241}
greg [ɡreɡ] n. 格雷格（男子名，等于Gregory） { :6758}
preview [ˈpri:vju:] n. 预览；试映；事先查看 vt. 预览；预演；事先查看 {gk gre :7529}
难点词汇
porn [pɔ:n] n. 色情描写，色情文学；黄色书刊，色情照片（等于pornography） n. (Porn)人名；(泰、柬)蓬 { :10819}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
Regina [ri'dʒainә] n. 女王；女王称号 { :23475}
复习词汇
tape [teɪp] n. 胶带；磁带；带子；卷尺 vt. 录音；用带子捆扎；用胶布把…封住 vi. 用磁带录音 n. (Tape)人名；(英)泰普 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :1490}
joke [dʒəʊk] n. 玩笑，笑话；笑柄 vt. 开…的玩笑 vi. 开玩笑 n. (Joke)人名；(英)乔克；(塞)约凯 {zk gk cet4 ky :2246}
生僻词
phalange ['fælændʒ] n. 指骨；趾骨
rach [ ] 猎犬
riddler ['rɪdlə] 振动筛，摆动筛，筛工
词组
a fake [ ] un. 一盘 [网络] 一件赝品；赝品
an awful lot [ ] [网络] 相当多的；很多；非常多
an awful lot of [ ] [网络] 大量的；极多的；大量的例句
fake name [feik neim] n. 假名
for your sake [ ] prep.为了你们
forgive me [fəˈɡiv mi:] [网络] 原谅我；请原谅我；宽恕我
honest mistake [ ] un. 无意造成的错误 [网络] 诚实的错误；诚实错误；无心之过
i swear [ ] [网络] 我发誓；我宣誓；誓言
loud and clear [laud ænd kliə] [网络] 响亮；声音清晰响亮；声音很大，听得很清楚
screw ... up [ ] na. 拧紧；钉上；卷成螺丝状；扭歪(嘴,脸等) [网络] 弄糟；搞砸；搞砸了
screw up [skru: ʌp] na. 拧紧；钉上；卷成螺丝状；扭歪(嘴,脸等) [网络] 弄糟；搞砸；搞砸了
the invitation [ ] [网络] 邀请；邀请函；生活的邀请函
the tape [ ] [网络] 胶带
wedding invitation [ˈwɛdɪŋ ˌɪnvɪˈteʃən] [网络] 喜帖；要发婚礼请柬；要举行婚礼之前发出的请帖
惯用语
forget it
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com