Skip to content

S05e14 2




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量：4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量：4,000 ]

Well, you could use your position
as the roommate.

And then I would use, you know,
the strongest tool at my disposal.

My sexuality.

- Hello, children.
ALL: Hey.

Okay. Watch, learn,
and don't eat my cookie.

- Hey.
- Hey.

Ooh. Wow, that jacket
looks great on you.

- Really?
- Yeah. The material looks so soft.

Oh, hello, Mr. Bicep.

You've been working out?

Well, I try to, you know, squeeze things.

[LAUGHING]

Are you okay?

Well, if you really wanna know...

Oh, I can't tell you this.

Phoebe, it's me,
you can tell me anything.

Well, actually, you're the one person
I can't tell this to.

And the one person I want to the most.

What's going on?

I think it's just, you know,
that I haven't been with a guy in so long...

...and you know how sometimes
you're looking for something...

...and you don't see that it's right there
in front of you, sipping coffee...

Oh, no. Have I said too much?

Well, just something to think about.
I know I will.

Ooh. Ha, ha.

- You are so cute.
- Heh.

How did you get to be so cute?

Well, my grandfather was Swedish.

And my grandmother was actually
a tiny little bunny.

Okay, now you're even cuter.

You know, that is a popular
opinion today, I must say.

What?

The weirdest thing happened
at the coffeehouse.

I think Phoebe was hitting on me.

What are you talking about?

I'm telling you,
I think Phoebe thinks I'm foxy.

- It's not possible.
- Ow.

I'm sorry, it's just Phoebe's just
always thought you were charming...

...in a sexless kind of way.

Oh, well, you know,
I can't hear that enough.

I'm sorry, I just think
you misunderstood her.

No, I didn't misunderstand, okay?
She was all over me.

She touched my bicep,
for crying out loud.

This bicep?

Well, it's not flexed right now.

Hey, Mon, what are you doing?
Want to come see a movie with us?

Uh, actually, I was going
to do some laundry.

- Chandler, you want to do it with me?
- Sure, I'll do it with you.

Okay, great. Hold on a second.

Unh. Here you go.

You don't mind, do you?
That would really help me out a lot. Thanks.

Ha, ha. You know what?
I don't think I have enough quarters.

PHOEBE:
Oh, I have quarters.

- Hey.
- Hey, Ross, any word on the apartment yet?

Well, I called over there, and it turns out
Ugly Naked Guy is subletting it himself.

And he's already had like 100 applicants.

ALL: Oh.
- No, no, I've got the edge.

I know it's not exactly ethical,
but I sent him a bribe...

...to tip the scales in my direction.

Yeah. Check it out,
you can see it from the window.

Oh, is it that pinball machine
with the big bow on it?

No.

That new mountain bike?

No.

Well, what did you send?

A basket of mini muffins.

There's a whole table
of mini muffin baskets.

Which one did you send?

The small one.

What? You actually thought that basket
was gonna get you the apartment?

Well, yeah.

Someone sent us a basket at work once
and people went crazy over those muffins.

It was the best day.

Your work makes me sad.

Oh, man, I want that place so much.

And I was so sure
that was going to work.

There's 12 bucks
I'll never see again.

All right, we'd better go
if we're gonna catch that movie.

- Bye.
- Bye.

Bye, Chandler. I miss you already.

Okay, did you see that?
With the inappropriate, and the pinching?

Actually, I did.

So now do you believe
that she's attracted to me?

Oh, my God. Oh, my God.
She knows about us.


知识点

重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

bow [bəʊ] n. 弓；鞠躬；船首 adj. 弯曲的 vi. 鞠躬；弯腰 vt. 鞠躬；弯腰 n. (Bow)人名；(东南亚国家华语)茂；(英)鲍 {gk cet4 cet6 ky toefl :4098}

cuter [kju:tə] adj. 可爱的；聪明的（cute的比较级） { :4345}

cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}

charming [ˈtʃɑ:mɪŋ] adj. 迷人的；可爱的 v. 使陶醉（charm的现在分词） {cet4 cet6 :4348}

sexuality [ˌsekʃuˈæləti] n. [胚] 性别；性欲；性征；性方面的事情（比如性行为或性能力） { :4619}

inappropriate [ˌɪnəˈprəʊpriət] adj. 不适当的；不相称的 {toefl :4790}

laundry [ˈlɔ:ndri] n. 洗衣店，洗衣房；要洗的衣服；洗熨；洗好的衣服 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4940}

Swedish ['swi:diʃ] n. 瑞典语；瑞典人 adj. 瑞典的；瑞典语的；瑞典人的 { :5639}

sipping [sipɪŋ] n. 剥除，啜饮 v. 啜饮（sip的ing形式） { :5716}

roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}

pinching ['pɪntʃɪŋ] v. 箍缩；收聚；打尖（pinch的ing形式） adj. 吝啬的；引起痛苦的 { :7728}

misunderstand [ˌmɪsʌndəˈstænd] vt. 误解；误会 {gk cet4 cet6 ky :8287}

misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] adj. 被误解的 v. 误解，误会（misunderstand的过去式） { :8287}

muffin [ˈmʌfɪn] n. （涂牛油趁热吃的）英格兰松饼，（常含小块水果等）杯状小松糕；玛芬 { :8567}

muffins ['mʌfɪnz] n. 小松饼 小甜面包卷 { :8567}

flexed [flekst] adj. [医]曲折的，屈曲 v. 屈曲( flex的过去式和过去分词 ); 弯曲; （为准备大干而）显示实力; 摩拳擦掌 { :8856}

mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}

mini ['mɪnɪ] n. 迷你型；微型汽车；超短裙 adj. 微型的；袖珍的 abbr. 微型汽车（minicar）；微型计算机（minicomputer） n. (Mini)人名；(意、土、法)米尼 { :9745}

bribe [braɪb] n. 贿赂 vt. 贿赂，收买 vi. 行贿 n. (Bribe)人名；(西)布里韦 {cet6 ky ielts gre :10665}

bunny [ˈbʌni] n. 兔子（特别是小兔子）；可爱女郎 n. (Bunny)人名；(英)邦尼；(柬)本尼 { :10764}


难点词汇
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}

coffeehouse ['kɔ:fɪˌhaʊs] n. 咖啡馆 vi. 进行漫谈；聊天 { :18252}

pinball [ˈpɪnbɔ:l] n. 弹球戏；钉球戏（一种赌博游戏机） { :19898}

foxy [ˈfɒksi] adj. 狡猾的；赤褐色的；如狐的 { :22188}

bicep [baɪ'sep] [体]二头肌训练机 { :22885}

sexless [ˈseksləs] adj. 无性的；中性的；性冷淡的；无性征的（名词sexlessness，副词sexlessly） { :27282}

subletting [sʌb'letɪŋ] v. 转租( sublet的现在分词 ) { :29389}


生僻词
unh [ ] abbr. Uranyl-Nitrate Hexahydrate 六水合硝酸铀酰

weirdest [ ] adj. 怪诞的( weird的最高级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的


词组
a basket [ ] [网络] 篮；篮子；一篮子

a basket of [ei ˈbɑ:skit ɔv] [网络] 一篮；一篮子；有一篮子

bow on [ ] 船头向前地,船头朝向…

bye bye [ ] n. 〈儿〉瞌瞌；床 adv. 上床 int. 再会 [网络] 再见；白白，拜拜，再见；玛丽亚凯莉

pinball machine [ˈpinbɔ:l məˈʃi:n] [网络] 弹球机；钉球机；弹珠台

so cute [ ] [网络] 好可爱；真可爱；太可爱了

the pinch [ ] [网络] 那捏；困顿；那叫作平奇


惯用语
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
 zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com