S05e05 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
You have no idea what
this has been. Uh, this is so hard.
Oh, yeah, really? Is it, Ross?
- Well, let me make this a little easier for you.
- What are you doing?
- Storming out.
- Rachel, this is your apartment.
Yeah? Well, that's how mad I am!
Rolos!
- Hey, you're back.
- Hey.
How was your conference?
It was terrible. I fought with
my colleagues for the entire time.
Are you kidding with this?
Uh, so your weekend was ?
Uh, no, I got to see
waiting for an elevator.
- Hi.
- Hey, you're back too.
Yeah. Um, Chandler,
could I talk to you outside for a second?
- How was your chef thing?
- Ugh. It was awful.
I guess some people don't
appreciate really good food.
Maybe it was the kind of food
that tasted good at first...
...but then made everybody
and have .
- Chandler.
- Monica.
I wanna know how much the room was.
I'll pay my half.
Okay, fine. $300.
- Three hundred dollars?
- Yeah. Just think of it as $25 per room.
[GRUNTS]
What are you guys about?
Chandler stole a 20 from my !
No!
You know what?
Now that I think about it...
...I constantly find myself
without 20s, and you...
...always have lots.
You should've seen the look on her face.
I don't want Rachel to hate me.
I don't know what to do.
- You want my advice?
- Yes. Please.
- You're not gonna like it.
- That's okay.
You got married too fast.
- That's not advice.
- I told you.
I'm .
Man, if anyone asked me to give up
any of you, I don't think I could do it.
Me neither.
Maybe I could do it.
- Hi.
CHANDLER: Hey.
I know you guys heard about
the whole thing with me and Ross.
But I've been about it all day
and would love not to talk about it.
Uh, I don't know if this falls
under that category...
...but, uh, Ross is right back there.
- That's not Ross.
- Oh, no, not that guy.
He does look like him, though.
Okay. Ross is in the bathroom.
Oh, my God. It's happening.
It's already started. I'm .
- What?
- Yeah, you're not .
Do you even know who is?
Who cares? You're Rachel.
Who's ?
, my old .
We all hung out together.
- Oh, that poor bastard.
- Mm-hm.
See? You told me the story.
He and Monica dated.
They broke up,
they couldn't be in the same room.
You all promised you'd stay his friend.
And what happened? He got phased out.
- You're not gonna be phased out.
- Well, of course I am.
It won't happen to Ross. He's your
brother, your old college .
It was a matter of time
before someone had to leave the group.
I always assumed Phoebe
would be the one to go.
[GASPS]
Honey, come on, you live far away,
you're not related.
You lift right out.
Hey.
Hey, Mr. Bing.
That, uh, hotel you stayed at called.
Said someone left an
in your room.
Yes, that was mine.
I figured you some girl
and she left it.
Yes, that would have made more sense.
You know, I don't even feel like
I know you anymore, man.
All right, uh, look, I'm just gonna
ask you this one time, all right?
And whatever you say,
I'll believe you.
Were you or were you not...
...on a gay ?
Phoebe.
I'm sorry about
the whole lifting-out thing.
You gotta come with me.
- Come where?
- Wherever I go.
Come on, you and me, we'll start
a new group. We're the best ones.
Okay, but try to get Joey too.
Pheebs, do you mind
if I speak to Rachel alone for ?
Oh, sure, yeah.
, Ross.
[WHISPERS]
Forever.
RACHEL: Ahem.
- Hi.
Hi.
What are you doing here?
Isn't this against the rules?
I talked to Monica.
Look, I'm the one who made the choice.
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
donald [ˈdɔnəld] n. 唐纳德（男子名） { :4204}
purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋；(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. （嘴巴）皱起，使缩拢；撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
cruise [kru:z] n. 巡航，巡游；乘船游览 vt. 巡航，巡游；漫游 vi. 巡航，巡游；漫游 n. (Cruise)人名；(德)克鲁伊泽；(英)克鲁斯 {cet6 ky ielts :4681}
bust [bʌst] n. 破产；半身像；萧条；胸部 adj. 破产了的；毁坏了的 vt. 使破产；使爆裂；逮捕 vi. 破产；爆裂；降低级别 n. (Bust)人名；(德)布斯特 {toefl ielts gre :6688}
roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}
vomit [ˈvɒmɪt] n. 呕吐；呕吐物；催吐剂 vi. 呕吐；吐出 vt. 吐出；使……呕吐 {ielts gre :8753}
diarrhea [ˌdaɪə'rɪə] n. 腹泻，痢疾 { :10522}
难点词汇
trump [trʌmp] n. 王牌；法宝；喇叭 vt. 胜过；打出王牌赢 vi. 出王牌；吹喇叭 n. (Trump)人名；(英)特朗普 { :12616}
eyelash [ˈaɪlæʃ] n. 睫毛 { :13195}
obsessing [əbˈsesɪŋ] v. 时刻困扰( obsess的现在分词 ); 缠住; 使痴迷; 使迷恋 { :15161}
kip [kɪp] n. 睡觉；客栈；千磅；生幼兽皮；基普（老挝的标准货币单位） vi. 住客栈；躺下睡觉 { :22781}
curler [ˈkɜ:lə(r)] n. 卷发的人；卷发夹子 { :23800}
SEC [sek] 美国证券交易委员会（U.S. Securities and Exchange Commission） { :25516}
woofing [wʊf] n. 纬线；织物；低吠声 vi. 发出低吠声；发低音 n. (Woof)人名；(英)伍夫 { :30529}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
a bust [ ] [网络] 失败
a nightmare [ ] [网络] 噩梦；一场噩梦；恶梦
a sec [ ] [网络] 自二斑；安培平方秒
Donald Trump [ ] [网络] 特朗普；川普；唐纳德·特朗普
eyelash curler [ˈaɪˌlæʃ ˈkə:lə] n. 睫毛夹 [网络] 卷睫毛器；睫毛机；霓采睫毛夹
go to the bathroom [ ] [网络] 上厕所；去洗手间；上洗手间
hook up [ ] n. 【无线】试验线路；联播电台；联合 [网络] 接洽妥当；连接；上钩拳
hook up with [ ] [网络] 沟通；交流；和…有联系
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com