S05e04 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Only if I promise
never to see Rachel again.
MONICA:
What? You can't...
What did you tell her?
I told her I'd have to think about it.
I mean, how the hell am I supposed to
make this kind of a decision?
I'm actually asking you!
Well, you can't just not see Rachel anymore.
She's one of your best friends.
But he can't not see Emily,
I mean that's his wife!
- That's true!
- Yeah, right?
But you've known Rachel since high school
and you cannot just cut her out of your life.
- That's true!
MONICA: No, you cannot.
Thanks for the help. Problem solved!
[]
- Hello?
- Hey, .
Oh, hey, Joey. We've been watching all day.
When are you gonna be on TV?
There was kind of a mix-up
in my agent's office...
...but I'm still on TV,
and that's good exposure.
You're not on TV.
Oh, okay. How about now?
Yeah! There he is! There he is!
JOEY:
Hello, New York!
EMERIL: Maybe just put the whole duck
right in there. Who cares?
- Now I got the legs.
- Aw! Aw!
How many times have I told you guys
to never watch the cooking channel?
- Hi, Chandler.
- Hey.
Listen, I need that pan
that Joey borrowed the other day.
That was yours?
We used it when the duck
was throwing up .
Williams-Sonoma,
fall , page 27.
Expect it in 4 to 6 weeks.
Hey. Joey's gonna be at the
for the rest of the day.
We have the whole place to ourselves.
Yeah, so?
Just thought maybe you'd want to book
some time with "the best you've ever had."
You know what, ?
I think I'll pass.
- Why?
- Why?
What's your point?
[]
PBS .
Hey, Joey.
I just wanted to let you know
that I found a .
I went down to the park
and I let me.
What good is that going to do anybody?
It helps the look tough
in front of his friends.
The is happy,
and I am definitely not.
You know, the probably
died after he you.
!
Back on in 30 seconds, people!
,
would you mind switching with me?
No way. I'm in the shot, man.
- You've been here all day!
- I'm taking .
And we're on three, two...
Welcome back to our fall .
If you've been enjoying
the performance of du ...
...and you'd like to see more of the same
kind of programming, it's very simple.
All you have to do is call in and ...
...and at that time tell one of our volunteers
what type of programming you...
Okay.
That's it. I cannot make this decision.
It is too difficult.
So I'm just going leave it entirely
up to the gods of fate.
A Magic 8 Ball?
You can't make this decision
with a toy!
It's not a toy.
I don't know what else to do!
I either keep my wife
and lose one of my best friends...
...or I keep my friend and get divorced
for the second time before I'm 30.
So if anyone else has
a better suggestion, let's hear it.
Because I got nothing! Don't be .
Any suggestion will do.
Okay, then.
Here we go.
Magic 8 Ball...
...should I never see Rachel again?
"Ask Again Later."
Later is not good enough!
"Ask Again Later."
What the hell?
This is broken! It is broken!
Let me see.
Will Chandler have sex tonight?
"Don't Count On ."
Seems like it works to me.
[]
PBS .
PHOEBE:
Hi, Joey.
Hey, Pheebs.
I'd like to .
I would like to $200.
Two hundred dollars?
You sure?
After what did to you?
I'm still them, but I also know
that they bring happiness...
...to lots of kids
whose moms didn't kill themselves.
知识点
重点词汇
donate [dəʊˈneɪt] n. 捐赠；捐献 vt. 捐赠；捐献 vi. 捐赠；捐献 n. (Donate)人名；(西)多纳特 {cet6 ky toefl ielts gre :4095}
bee [bi:] n. 蜜蜂，蜂；勤劳的人 n. (Bee)人名；(赤几)贝埃；(东南亚国家华语)美；(英)比(女子教名Beatrix和Beatrice的昵称) {zk gk cet4 ky :4247}
shy [ʃaɪ] n. 投掷；惊跳 adj. 害羞的；畏缩的，胆怯的 vi. 投；畏缩；惊退；厌恶 vt. 投；乱掷 n. (Shy)人名；(英)夏伊 {zk cet4 cet6 ky toefl :4407}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
catalog ['kætəlɔ:g] n. [图情][计] 目录；登记 vt. 登记；为…编目录 vi. 编目录；按确定价格收入目录（等于catalogue） {cet4 cet6 ky ielts gre :4443}
deed [di:d] n. 行动；功绩；证书；[法] 契据 vt. 立契转让 {gk cet4 cet6 ky gre :4742}
pledge [pledʒ] n. 保证，誓言；抵押；抵押品，典当物 vt. 保证，许诺；用……抵押；举杯祝……健康 n. (Pledge)人名；(英)普莱奇 {cet6 ky toefl ielts gre :5198}
pledges [pledʒz] n. 保证，誓言；抵押；抵押品，典当物 vt. 保证，许诺；用……抵押；举杯祝……健康 n. (Pledge)人名；(英)普莱奇 { :5198}
champ [tʃæmp] n. 咀嚼；咀嚼声 n. (Champ)人名；(法)尚；(英)钱普 vt. 焦急；大声地嚼；格格地咬 vi. 咬；啮（过去式champed，过去分词champed，现在分词champing，第三人称单数champs） { :7815}
stung [stʌŋ] v. 刺；螫；使疼痛（sting的过去式及过去分词） { :8139}
sting [stɪŋ] n. 刺痛；讽刺，刺激；刺毛 vt. 刺；驱使；使…苦恼；使…疼痛 vi. 刺痛；被刺痛；感到剧痛 n. (Sting)人名；(英)斯廷；(德)施廷 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :8139}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
Lt [ ] abbr. 书信电报（letter message）；数据处理（Language Translation） { :9242}
caterpillars [kætə'pɪləz] n. 毛虫( caterpillar的名词复数 ); 履带 { :10524}
难点词汇
sesame [ˈsesəmi] n. 芝麻 { :12118}
broiling ['brɔɪlɪŋ] adj. 酷热的；似烧的；炽热的 v. 烤；使受灼热（broil的ing形式） { :14085}
selfless [ˈselfləs] adj. 无私的；不考虑自己的 { :16709}
telethon [ˈteləθɒn] n. 长时间连续电视广播节目 { :26860}
cirque [sɜ:k] n. 圆环；天然圆形剧场；盆地谷 { :29273}
Soleil ['səʊli:l] 直棱纹织物 { :43374}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
a bee sting [ ] [网络] 蜜蜂蛰伤；蜜蜂叮了一口
bee sting [bi: stiŋ] un. 蜂螯伤 [网络] 蜂螫伤；蜂蜇伤；蜂叮
bee stung [ ] 蜂蜇伤
damn it [dæm it] [网络] 该死；可恶；该死的
Damn it ! [ ] [俚语]该死!见鬼!他妈的!糟了!真气死人!(表示焦躁)
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
good deed [ɡud di:d] [网络] 好事；善事；做了好事
mad at [ ] [口语]因某事而发怒，极为愤怒的，对…生气，为…恼火
make a pledge [meik ei pledʒ] [网络] 宣誓；发誓；立誓言
Sesame Street [ ] un. 芝麻街(美国电视连续剧,利用动画,木偶等教学前儿童认字,记数等) [网络] 芝麻街美语；芝蔴街；芝麻街包包
惯用语
phone rings
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com