S05e01 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
But when we're back home,
we don't do it.
Only here.
,
I saw a .
- I'll meet you there in two minutes.
- Okay.
- ? , I got to ask you something.
- Now?
Ross said my name up there.
, come on.
I can't just pretend that didn't happen.
I don't know.
- Monica, what should I do?
- Just do the right thing.
What?
. .
Think outside the box.
Monica, wait, listen. I'm gonna talk to Ross
about what he thinks it meant.
Wait. Rachel, no.
He's married.
Married.
If you don't realize that, I can't help you.
Okay. You're right.
You're right. You can't help me.
Jack, is it all our fault?
Were we bad parents?
Yes.
Oh yeah? Well, who serves
when there's no place to sit?
,
how are you supposed to eat this?
Hey, what's up?
Where were you?
We were supposed to meet.
- Forget it. That's off.
- Why?
[SLURRING]
The next tour of the ...
...will in two minutes.
Joey, what are you doing?
You promised Phoebe
no meat till she has the babies.
Well, I figured we're in another country,
so it doesn't count.
- That's true.
- The man's got a point.
Oh, hi.
- Hi.
- Hi.
I'm sorry things
aren't working out so well.
Oh, no. Ha, ha. It could be better.
It's gonna be okay, right?
Oh, yeah. Of course. ,
she's gonna get over this, ?
, so you said my name.
, you just said it
because you saw me there.
If you'd seen ,
you would've said:
I take .
It didn't mean anything.
It's just a mistake.
It didn't mean anything.
- Right?
- No, no.
Of course it didn't mean anything.
, I can understand why Emily
would think it meant something...
..., because it was you.
But it absolutely didn't.
It didn't! It didn't!
Ross, hey, the band's ready outside
for your first dance with Emily.
Oh. Oh, the band's ready.
Well, we got to do what the band says.
I don't care about the stupid band!
You me, man.
I'm sorry.
- Emily is taking kind of a long time, huh?
- .
When I locked myself in the bathroom
at my wedding...
...it was because I was trying
the window out of the frame.
- Right.
- Get the hell out of there. ?
[ALL CHUCKLING]
Emily.
I'm coming in.
Oh, look at that. Same thing.
In the middle of everything...
...if I scream the word ","
just ignore me.
- Huh! Oh, my God. Rachel.
- Oh, hello, Rachel.
Ross said my name.
Okay? My name.
Ross said my name up there.
That obviously means
that he still loves me.
Okay, don't believe me. I know I'm right.
. Do you guys want to go
and get a drink?
Yes, we do.
But we have to change first.
Yes, I want to change.
- Why don't you go get a table?
- We'll be down in five minutes.
- Fifteen minutes.
- Ha, ha.
[PHONE RINGS]
Hello.
Oh, Pheebs. It's Phoebe.
- Oh, hey, hey.
- Oh, great.
RACHEL:
Hi.
So, what happened?
Well, Ross said my name.
Yeah, I know,
but I don't think that means anything.
Okay, Pheebs,
let's look at this .
, , right?
The starts.
? Summer after ...
...he sees me in a two-piece
for the first time.
His begins to grow, right?
Hey, listen, why don't we go change
in my room?
My clothes are... Oh.
- Wow, you look...
- No time for that.
Okay.
Hey, . Let me in.
I got a girl out here.
Well, I've got a girl in here.
No, you don't.
I just saw you go in there with Monica.
Well, we're hanging out in here.
Which one of us is gonna be
having sex in there? Me or you?
Well, I suppose I would have to say you.
- What if we're watching a movie in here?
MONICA: Which we are.
And we've already paid for it.
It's My Giant.
My Giant? I love that movie.
You really think this is okay?
Well, Ross and Emily aren't gonna use it.
Oh, it's so beautiful.
Oh.
You know, I don't feel right about this.
知识点
重点词汇
downstairs [ˌdaʊnˈsteəz] n. 楼下 adj. 楼下的 adv. 在楼下 {zk gk cet4 ky :4046}
commence [kəˈmens] v. 开始；着手；<英>获得学位 {cet6 ky toefl ielts gre :4318}
steak [steɪk] n. 牛排；肉排；鱼排 {gk cet6 ky toefl ielts :4634}
thread [θred] n. 线；螺纹；思路；衣服；线状物；玻璃纤维；路线 vt. 穿过；穿线于；使交织 vi. 通过；穿透过 {zk gk cet4 cet6 ky toefl gre :4714}
spit [spɪt] n. 唾液 vi. 吐痰；吐口水；发出劈啪声 vt. 吐，吐出；发出；发射 {gk cet4 cet6 ky ielts :4932}
ninth [naɪnθ] num. 第九 adj. 第九的；九分之一的 n. 九分之一 {zk gk :5059}
obsession [əbˈseʃn] n. 痴迷；困扰；[内科][心理] 强迫观念 {cet6 ky toefl ielts gre :5558}
cellar [ˈselə(r)] n. 地窖；酒窖；地下室 vt. 把…藏入地窖 n. (Cellar)人名；(捷)采拉尔 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6029}
circus [ˈsɜ:kəs] n. 马戏；马戏团 {gk cet6 ky ielts :6045}
难点词汇
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
freak [fri:k] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 {ielts gre :8971}
tow [təʊ] n. 拖；麻的粗纤维；拖曳所用之绳 vt. 拖；牵引；曳 vi. 被拖带；拖行 n. (Tow)人名；(东南亚国家华语)道 {cet6 ky toefl ielts :9000}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
thee [ði:] pron. 你（古英语thou的宾格） n. (Thee)人名；(德)特厄 { :10567}
objectively [əb'dʒektɪvlɪ] adv. 客观地 { :11272}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
yippee [jɪˈpi:] int. 快乐等时叫起来的感叹词；好啊！ { :37778}
词组
a circus [ ] [网络] 一个马戏团；圆环
freak you [ ] None
ninth grade [ ] [网络] 九年级；第九级
spit on [ ] na. 藐视 [网络] 吐唾沫；吐口水；吐在身上
The Needle [ ] [网络] 针；银针；针尖景区
thread the needle [ ] [网络] 穿针引线；穿针引线式；完成艰难的任务
to pop [ ] [网络] 突然出现
tow the line [ ] [网络] 听天由命
wine cellar [wain ˈselə] n. 酒窖；贮藏在酒窖里的酒 [网络] 酒柜；葡萄酒窖；酒庄
惯用语
all right
i mean
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com