S05e11 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
I had a problem.
Hey, Pheebs.
Oh, I can't talk to you. I don't have
a fancy ad in the yellow pages.
Look...
Pheebs, I just...
I want to saying
your method was stupid.
And maybe, ask you
to be my teacher again?
And I promise, I won't touch a guitar
until you say I'm ready.
- You really think I'm ready?
- Uh-huh.
Wow, cool.
Okay.
- Was the at least right before...?
- No.
Oh, my God.
We heard about your pants. I'm so sorry.
This year was supposed to be great.
Well, it's only the second day,
and I'm ...
...with stupid leather pants
that don't even fit.
GROUP:
You're not .
Look at me.
Hey, look. Look, Ross.
Ben drew a picture of you.
Huh? You're .
Oh.
Because of the leather pants?
Ben doesn't think you're .
He thinks you're .
I mean, that's something.
RACHEL: It really is something.
JOEY: , partner. Hey.
Maybe I should get another pair.
Ooh, , they had some...
...with all down the sides.
I'm gonna go kiss Ben good night.
I can't believe he thinks I'm .
I would make a good .
Okay, now that everything's wrapped up
here, I'm gonna go do my .
Yeah, me too.
, if this shirt is dirty. .
Okay, I'm gonna go to.
I'm gonna go to the airport.
If I hang around there long enough...
...someone's bound to leave
one of those planes .
- Good luck, honey.
PHOEBE: .
Hey, uh, Joey, remember that big thing
I was going to tell you about?
[YELLING]
I'm not gonna tell you.
But if you found out on your own...
...that would be okay,
and then we could talk about it, right?
Well, then it wouldn't be a secret.
So, yeah, that would be okay. Yeah, yeah.
Yeah.
Hey, Joe, would you mind going over
into Chandler's bedroom...
...and getting that book back
that he me?
Now? You want me
to go over there now?
Yeah.
- Do you know something?
- Do you know something?
- I might know something.
- I might too something too.
- What's the thing you know?
- You tell me what you know.
- I can't tell you.
- Then I can't.
Okay, fine.
You don't know.
How about I go there and walk into
Chandler's bedroom and see the thing...
...that I think I know is actually
the thing I think I know.
- .
- And you know.
Yeah, I know.
Chandler and Monica?
Oh, this is .
- How long have you known?
- Too long. Oh, my God.
Rach, I've been dying to talk
to someone about this for so long.
Listen, listen. You can't say anything
to anybody. They're so weird about that.
- Listen. Hey, Phoebe.
- Hey.
It's raining. I don't like to fly
in the rain so...
Oh, I am going to go for a walk
in the rain. Ha, ha.
Oh, yeah, me too.
That's weird.
they're doing it.
Oh, good. Okay, look. I can't
take it anymore. I can't take it anymore.
So you win. Okay? Here.
Pheebs? Flying a jet?
Better make it a ...
...so you can get back
to your home planet.
And Ross. Phone call for you today.
Tom Jones. He wants his pants back.
And ? What, are you dating
a character from Rock?
[GROANS]
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
fringe [frɪndʒ] n. 边缘；穗；刘海 adj. 边缘的；附加的 vt. 加穗于 {cet6 ky toefl ielts gre :4676}
yep [jep] adv. 是（美国俚语=yes） n. (Yep)人名；(英)耶普 { :4916}
laundry [ˈlɔ:ndri] n. 洗衣店，洗衣房；要洗的衣服；洗熨；洗好的衣服 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4940}
loser [ˈlu:zə(r)] n. 失败者；遗失者 n. (Loser)人名；(德、捷)洛泽；(英)洛瑟；(法)洛塞 { :4980}
cowboy [ˈkaʊbɔɪ] n. 牛仔；牧童；莽撞的人 {gk toefl :5048}
chord [kɔ:d] n. 弦；和弦；香水的基调 n. (Chord)人名；(英)科德 {cet6 toefl ielts gre :5783}
unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] adj. 难以置信的；不可信的 {gk :6070}
难点词汇
spaceship [ˈspeɪsʃɪp] n. [航] 宇宙飞船 {gk cet4 cet6 ky toefl :11577}
unattended [ˌʌnəˈtendɪd] adj. 无侍从的；没人照顾的，未被注意的；（会议等）无人出席的；（疾病）未治疗的；无伴的 { :14775}
howdy [ˈhaʊdi] int. 您好 { :19375}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
生僻词
fraggle [ ] [网络] frag
hornswoggle ['hɔ:nˌswɒgl] vt. 骗，瞒
词组
a cowboy [ ] [网络] 牛仔；牧童
a loser [ ] [网络] 输不起；一个失败者；输家
apologize for [ ] v. 为…道歉 [网络] 为……而道歉；因…而道歉；因……而表示道歉
borrow from [ ] na. 由…处借(钱) [网络] 向…借；从……借；借用
Fancy ! [ ] 真想不到!竟有这样的事!
I bet [ ] [网络] 我敢打赌；我敢说；我肯定
leather pants [ ] [网络] 皮裤；皮裤子；皮革裤
惯用语
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com