S05e07 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Ross?
Hey, !
I love what you've done
with the place.
Oh, I know it's a lot of boxes.
- I appreciate you letting me stay here.
JOEY: Not a problem.
Since you'll be here a while...
...we, uh, could put your name
on the answering machine.
Oh, I, uh, hope you don't mind...
...but I kind of already
it up a little, ha, ha.
Check it out.
[QUEEN'S "WE WILL ROCK YOU"
PLAYING ON ANSWERING MACHINE]
ROSS [SINGING]: We will
We will call you back
[ALL CHUCKLING]
- Pretty cool, huh?
CHANDLER: Oh, yes.
[LAUGHING]
- You're laughing too, right?
- The tears are real.
Oh, yeah. Ha, ha.
- You look beautiful this evening.
- .
Show me the again.
[GIGGLES]
, ha, ha.
Oh, you mind if I ?
Who knows where these have been?
You are just , ha-ha-ha!
- We're out of here.
- Why?
I saw ten violations.
I'm shutting this place down!
- You have the power to do that?
- This does.
Shut it down.
Hey.
What are you doing?
Nothing.
You built a , didn't you?
Kind of, .
Oh, my God! The .
Ross' .
All I heard for four years
through college was...
[HUMMING]
You should have gone out
once in a while.
- I hate this thing!
- Come on, Chandler.
Ross is our friend.
He needs us right now.
So why don't you be a
and come watch TV in the ?
[KNOCKING ON DOOR]
- Oh, hi, Danny.
- Hey, guys.
Uh, I wanted to invite you to the party.
Oh, thanks, I'll try to stop by.
Actually, I think, ahem,
I'm going .
You are?
Yeah.
Remember? I've got that, uh, .
What's the for?
Uh, it's a, um...
It's, uh, a .
Do you sail?
No, but I support it.
I hope I see you tomorrow night.
Take care.
RACHEL:
Okay.
Walked right into that one,
didn't he?
What one?
You wanted him to invite you
and he did.
He waited until the last minute.
So if I said yes...
...he'd know I had nothing better
to do than wait for his invitation.
But I said no...
...which puts me back
in the driver's seat.
So the ball is in his court?
Ball?
No, there's no ball.
[SLAPPING]
Joey, please.
Sorry.
[BUZZING]
[SCREAMS]
- Hello, children.
JOEY: Hey.
You want to play some ?
Please?
- Okay.
- No, no, no.
We moved the table into my room
because of all the boxes, ha, ha.
Come on!
I have one question.
What is the deal with this?
Bye-bye, little Joey hand?
No, the quiet down thing.
Oh. You mean this.
Mm-hm.
I don't know how much more
I can take.
Did you know he taped over my
tape with a show about ?
My God!
- What if that had been ?
- Oh!
All right, this may be tough...
...but it's Ross.
I survived college with him.
I guess I can hold out
a little longer.
- Let's have a game.
- Okay.
Don't be scored on. No, no, no.
Yes. Ha-ha-ha.
Uh, ?
- So he's out of here.
- Mm-hm.
- Hey.
MONICA: Hey.
Got anything to eat?
I went to Jono's and it was closed.
知识点
重点词汇
bugs [bʌgz] adj. 发疯的，疯狂的 n. (Bugs)人名；(德)布格斯 { :4159}
fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}
shiny [ˈʃaɪni] adj. 有光泽的，擦亮的；闪耀的；晴朗的；磨损的 {toefl :5128}
badge [bædʒ] n. 徽章；证章；标记 vt. 授给…徽章 {cet6 ky ielts gre :6357}
fort [fɔ:t] n. 堡垒；要塞；（美）边界贸易站 vt. 设要塞保卫 vi. 构筑要塞 n. (Fort)人名；(法)福尔；(德、英、西、葡、匈)福特 {cet6 toefl ielts gre :7202}
puppet [ˈpʌpɪt] n. 木偶；傀儡；受他人操纵的人 {cet4 cet6 ky :7250}
gala [ˈgɑ:lə] n. 祝贺，庆祝；节日，特别娱乐 adj. 节日的，欢庆的；欢乐的 n. (Gala)人名；(俄、德、西、意、葡、塞、捷、以)加拉 { :9165}
fellas [ˈfeləz] n. 伙计们，小伙子们; <俚>伙伴，伙计，小伙子( fella的名词复数 ) { :10720}
porn [pɔ:n] n. 色情描写，色情文学；黄色书刊，色情照片（等于pornography） n. (Porn)人名；(泰、柬)蓬 { :10819}
nonstop [nɒn'stɒp] adj. 直达的；不休息的；不着陆的 n. 直达车 adv. 不休息地 { :12147}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
难点词汇
regatta [rɪˈgætə] n. 赛舟会；平底船比赛 { :23839}
purifier [ˈpjʊərɪfaɪə(r)] n. [食品] 净化器；清洁者；精炼器；精炼者 { :28726}
foosball ['fuzbɔl] n. 桌上足球 { :34822}
roomies [ ] n. 〈非正式〉室友 [网络] 疯狂室友；室友们 { :35412}
Baywatch [ ] 海滩游侠（电视剧名） { :41000}
grownup ['grəʊnʌp] 成人 { :44628}
jazzed [ ] n. 爵士乐，爵士舞；喧闹 vi. 奏爵士乐，跳爵士舞；游荡 vt. 奏爵士乐；使活泼 adj. 爵士乐的；喧吵的 n. (Jazz)人名；(德)雅茨 { :45142}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
air purifier [ ] un. 空气净化器 [网络] 空气清净机；空气清新机；空气清洁器
be busy [bi: ˈbizi] 不遑宁处；忙碌；忙活；赶趁
to be busy [ ] [网络] 有事儿；韩文
wash up [wɔʃ ʌp] na. 饭后洗碗；洗脸；将…冲上岸；(出人意料地)出现 [网络] 洗餐具；洗手洗脸；洗涤餐具
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com