S05e06 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Hey, hey, hey, hey.
None of that.
Not while you're living under my roof.
What?
Look, just because I know about you two
doesn't mean I like looking at it.
Aren't you supposed to be
at an another hour?
Well, I'm sorry if I'm not
a middle-aged black woman.
And I'm also sorry if sometimes
I go to the wrong .
Okay, look, if I have to pretend
I don't know about you two...
...then you two are gonna have to pretend
there's nothing to know about.
BOTH:
Okay, sorry.
JOEY:
I can hear that.
Rachel's at work.
JOEY:
I can still hear you.
- Hey.
ALL: Hey.
MONICA:
Hey. What's that?
Yeah, my mom sent me a family
that once belonged to my grandmother.
Can you believe it?
A year ago I didn't even have a family...
...and now I have
for crying .
- Oh, God!
JOEY: Aah!
Oh, soft.
- Is this ?
PHOEBE: Yeah.
Why would my mother send me a ?
Doesn't she know me but at all?
Plus, I have a perfectly fine coat that
no innocent animals suffered to make.
Yeah, just some 9-year-old kids
who worked their fingers bloody...
...for 12 an hour.
That didn't happen, I made that up.
- Hey.
GUNTHER: Ross?
Ross, you can't put up in here.
How come? Everybody else does.
You can't.
MONICA:
What is that?
Oh, uh, I'm
of a couple of things.
This is all of your things.
Yes, yes, it is.
No, but it's good. Emily thinks
we should get all new stuff.
Stuff that's just ours.
Together, , .
So basically this is a "
of anything Rachel ever touched" sale.
Touched, used, sat on, slept on...
I'll take it all.
Hey, Ross, you're okay with that?
Look, if I can just do what Emily wants...
...and get her to New York,
I'm sure everything will be fine.
Okay, but don't you think
that's a little extreme?
- After what I did, can you blame her?
- Oh, my God. You got off easy.
When my friend Sylvie's husband
said someone else's name in bed...
...she him
and turned his green.
What is he doing?
Emily thinks Ross' furniture
has got Rachel ?
- , Joey.
JOEY: No.
Everything's getting all ,
?
Emily won't let Ross see Rachel.
We're not gonna stop seeing Rachel,
hence, Ross stops seeing us.
Oh, I hate this. Everything's changing.
Yeah, I know.
We're losing Ross, Joey said "hence."
I'm not happy about this either, but,
, if Ross says he's happy...
...then we just have to keep our feelings
about Emily to ourselves.
Are you cool with that?
No.
But, , I'm an actor.
I'll act cool.
Ooh. Oh, God,
give me the .
Monica, please, , honey, please.
If you want the little round ...
...you've gotta I find
the little round .
- I want the little round .
- All right.
Here it is.
Right the can of .
I wonder if the best place to put something
that cooks food is the ?
Okay, you know what? I'll have .
[RACHEL & MONICA SCREAMING]
him! him!
I don't know what I'm gonna do
about this coat.
I'll take it.
- That might work.
- Oh, yeah, ha, ha.
Huh? All right, what do you think?
You're on in five, Ms. .
No, no, no, it's just a bit sudden.
知识点
重点词汇
creeps [kri:ps] n. 缺磷症；佝偻病；毛骨悚然的感觉 v. 爬；蔓延（creep的第三人称单数形式） { :4156}
bug [bʌg] n. 臭虫，小虫；故障；窃听器 vt. 烦扰，打扰；装窃听器 vi. 装置窃听器；打扰 {cet6 ky ielts :4159}
calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的，平静的；沉着的 vt. 使平静；使镇定 vi. 平静下来；镇定下来 n. (Calm)人名；(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}
fur [fɜ:(r)] n. 皮，皮子；毛皮；软毛 n. 水垢 vt. 用毛皮覆盖；使穿毛皮服装 n. (Fur)人名；(法)菲尔；(瑞典)富尔 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4700}
fog [fɒg] n. 雾；烟雾，尘雾；迷惑 vt. 使模糊；使困惑；以雾笼罩 vi. 被雾笼罩；变模糊 n. (Fog)人名；(丹)福 {gk cet4 cet6 ky toefl :4913}
poison [ˈpɔɪzn] n. 毒药，毒物；酒；有毒害的事物；[助剂] 抑制剂 adj. 有毒的 vt. 污染；使中毒，放毒于；败坏；阻碍 vi. 放毒，下毒 n. (Poison)人名；(西)波伊松 {gk cet4 cet6 ky toefl :5542}
underneath [ˌʌndəˈni:θ] prep. 在…的下面；在…的形式下；在…的支配下 n. 下面；底部 adj. 下面的；底层的 adv. 在下面；在底下 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5554}
toast [təʊst] n. 干杯；烤面包；接受敬酒的人；（在某领域）广受赞誉的人 vt. 向…祝酒，为…干杯 vi. 烤火，取暖；使暖和；烘烤（面包片等） {gk cet4 cet6 ky ielts :5754}
cursed [kɜ:st] v. 诅咒（curse的过去分词） adj. 被诅咒的 { :5761}
难点词汇
cents [sents] 分 { :10111}
audition [ɔ:ˈdɪʃn] n. 听力，听觉；试听 vt. 对…进行面试；让…试唱 vi. 试听；试音 {toefl ielts :10280}
flyers [ˈflaiəz] abbr. 未来雅皮士，正在走向成功之路而又贪玩的少年（15～25岁）专业人士（指全日制工作的年轻人）（Fun Loving Youth En Route to Success） { :10734}
heirloom [ˈeəlu:m] n. 传家宝；祖传遗物 {gre :13144}
heirlooms [ˈeəˌlu:mz] n. 祖传遗物，传家宝( heirloom的名词复数 ) { :13144}
mink [mɪŋk] n. 貂；貂皮衣 adj. 豪华的；富裕的 n. (Mink)人名；(英、西、匈、捷)明克 { :13208}
Filipino [.fili'pi:nәu] n. （西）菲律宾人；菲律宾语 adj. 菲律宾的 { :13229}
waffles [ˈwɔfəlz] n. 华夫饼干；[食品] 蛋奶烘饼（waffle的复数） v. 闲聊；含糊其辞（waffle的第三人称单数） { :13320}
waffle [ˈwɒfl] n. 华夫饼干；动听而无意义的话；无聊话 vi. 胡扯；闲聊 {gre :13320}
thingy [ˈθɪŋi] 实际的 物质的 { :17766}
minnelli [ ] 米纳利 明内利（人名） { :43623}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
生僻词
cooties ['ku:tiz] n. 虱子（cooty的复数）
词组
audition for [ ] [网络] 参加……面试；参加…的面试
brand new [brænd nju:] adj. 全新的；崭新的 [网络] 新约神话；全新品；焕然一新
bug bomb [ ] [网络] 杀虫剂爆炸；喷雾杀虫剂
calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来；冷静；冷静下来
for crying out loud [fɔ: ˈkraɪɪŋ aut laud] （表示愤怒或失望）哎呀，我的天哪，真是岂有此理
get rid [ ] 摆脱；排除；处理掉
get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉；摆脱；撵走 [网络] 除去；去掉；处理掉
getting rid of [ ] na. 甩掉；摆脱；把…赶走 [网络] 这一家正在灭鼠；去除暴安良
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
mess ... up [mesʌp] na. 搞砸；弄糟；弄脏；弄乱 [网络] 搞糟；陷入困境；把…弄糟
mess up [ ] na. 搞砸；弄糟；弄脏；弄乱 [网络] 搞糟；陷入困境；把…弄糟
out loud [aut laud] [网络] 大声地；大声地许愿；大声点
rid of [ ] [网络] 摆脱；消除；使去掉
storage room [ˈstɔ:ridʒ ru:m] un. 储藏室；贮存室 [网络] 贮藏室；库房；储藏间
storage rooms [ ] [建] 储藏室；行李仓，库房
waffle iron [ˈwɔfəl ˈaiən] na. 奶蛋烘饼烤模 [网络] 对开式铁心；松饼机；用松饼烤盘
wait till [weit til] [网络] 等到……时候
惯用语
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com