S05e01 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
You had sex!
- No, we didn't.
- I know you didn't.
I was talking about Monica.
Phoebe, I did not have sex.
Oh, this pregnancy
is throwing me all off.
- I'm gonna the and duck.
- Oh, me too.
Why would you need to ?
You've been feeding them for four days.
Oh, right. Maybe I'll just go home.
Well, we certainly are alone.
Good thing we have that
"not New York" rule.
Right.
Um, listen, since we're on that subject...
...um, I just wanted to tell you that,
um...
Well, I was going through
a really hard time in London...
...what with my brother getting married
and that guy thinking I was Ross' mother.
Right.
Well, anyway, I just...
That night meant a lot to me.
And I guess I'm trying to say thanks.
Oh.
You know,
that night meant a lot to me too.
And it wasn't because I was
in a bad place or anything.
It just meant a lot to me
because you're really hot.
[CHUCKLES]
- Is that okay?
- Ha, ha. That's okay.
And I'm too?
- And you're too.
- Thank you.
- All right, I got to go .
- Okay.
.
I'm still on London time.
Does that count?
- Oh, that counts.
- Oh, good.
Rach.
- Rach.
- Hi.
What are you doing here?
Well, I've been
for a flight home for hours.
- Oh.
- Oh. So no sign of Emily, huh?
Not yet.
So, um...
What time are you supposed to leave?
WOMAN [ON PA]: This is the last call
for Flight 1066 to .
The last call.
Pretty soon, I guess.
I'm sorry.
I just... I don't understand.
, how could she do this?
What, am I like a complete ...
...for thinking she'd actually show up?
No.
You're not , Ross.
You're a guy very much in love.
Same difference.
WOMAN: All passengers for Flight 1066
to should now be .
I get it!
Well, that's that.
No, you know what?
I think you should go.
- What?
- Yeah, I do think you should go...
...by yourself. Get some distance.
Clear your head.
I think it would be really good.
Oh, I don't know.
Oh, come on, Ross.
I think it would be really good for you.
I could. I could do that.
RACHEL:
Yeah.
I can't even believe her.
You know what? I am going to go.
- Good.
- Why not?
- Right?
- Right. Right.
- Thanks.
- Okay, I'll see you back at home.
If I ever get a flight out of here.
Hey, well...
- No.
- What? Wait, what?
Why don't you come?
, I have two tickets. Why not?
Well, I don't know, Ross. Really?
Yeah, yeah. It'd be great.
, you can...
You can lay ...
...and I can cry over my failed marriage.
- You see how I make jokes?
- Uh-huh.
Really. ...
God, I could use a friend.
Oh, wow. Okay, maybe.
Um...
Yes, I can do that.
- Cool.
RACHEL: All right, cool.
Okay, we're going to Greece. Yeah, okay.
Aah, aah. I forgot my jacket.
- Well, you tell them to wait.
- Okay.
- Wait. Wait.
- Okay.
Emily.
Oh, no, no, no.
No! No!
Emily!
Ah, yes. I will have a glass
of the ...
...and he will have a white-wine .
Whoo!
Huh.
Hey, look at that. The airport's moving.
Hey, are we moving?
Are we moving? Why are we moving?
They... Um...
Yeah, does the captain know
that we're moving?
Oh, .
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
Athens ['æθәns] n. 雅典（希腊首都） {ielts :5486}
idiot [ˈɪdiət] n. 笨蛋，傻瓜；白痴 {cet6 ky toefl ielts :5944}
chick [tʃɪk] n. 小鸡；小鸟；少妇 n. (Chick)人名；(英)奇克 adj. 胆小的；懦弱的 {gk :7269}
gosh [gɒʃ] int. 天啊；唉；糟了；必定 { :7644}
难点词汇
unpack [ˌʌnˈpæk] vi. 打开包裹 vt. 卸下…；解除…的负担 {toefl :11431}
standby [ˈstændbaɪ] n. 备用品；可信赖的人 adj. 备用的 adv. 备用地；待命地 { :16460}
merlot ['mɜ:lɒt] n. 梅乐，梅鹿汁（红葡萄酒名） n. (Merlot)人名；(法)梅洛 { :24423}
spritzer [ˈsprɪtsə(r)] n. 汽酒；汽水 n. (Spritzer)人名；(德)施普里策；(英)斯普里策 { :33764}
onboard ['ɒn'bɔ:d] adv. 在船上；在飞机上；在板上 adj. 随车携带的 { :35809}
词组
an idiot [æn ˈidiət] [网络] 白痴；个白痴
my gosh [ ] [网络] 我的妈呀；我的天哪；天啊
oh my gosh [ ] [网络] 我的天啊；天哪；哦我的天
on standby [ɔn ˈstændˌbaɪ] un. 等退票 [网络] 待命；待命状态；处于待命状态
on the beach [ ] na. 失业的；穷愁潦倒的；【航】担任陆上职务 [网络] 在沙滩上；在海滩上；海滨
say hi [ ] [网络] 打招呼；说嗨；打招呼音效
say hi to [ ] 向 ... 打招呼
惯用语
i mean
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com