S02e15 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
[RACHEL LAUGHS]
Okay, my hands were
nowhere near .
, , !
I was thinking about when
they were there the last time.
I'm sorry, I'm sorry.
Okay, look! , I promise.
I'm good. I won't laugh anymore.
Put your hands back there.
No, see, now I can't, because, uh...
...I'm feeling too self-conscious.
- Just one cheek.
- No. Ha.
The moment's gone.
- I'll back up into your hands.
- That's romantic.
RACHEL: Touch it.
ROSS: No.
RACHEL: Oh, come on, squeeze it.
ROSS: No!
RACHEL: Rub it?
ROSS: No.
RACHEL: Oh, come on!
Would you just grab ?
Wow, look at that. The car is on fire...
...yet somehow
its expensive paint job...
...is protected by the Miracle .
You've got a on your face, man.
[SNIFFS]
Thanks.
- Hey.
- Hey.
Ah.
Aren't you supposed
to be out with Rachel?
That was 14 hours ago.
- So how'd it go?
- Well...
Have you ever been, ,
a girl...
...and, uh, she started laughing?
Yeah, but, uh, it was 1982...
...and my of
was her chin.
- She laughed at you?
- Yeah.
I've been wanting this
since typing.
,
I just want it to be perfect...
...and right and...
Why isn't that laser beam
cutting through the paint?
- It's the Miracle !
- It certainly is a miracle.
- Hi, you guys.
JOEY & CHANDLER: Hey.
- Hey.
RACHEL: Hi.
Listen, I was, um, thinking about...
Listen, can you guys speak up?
It's harder for us to hear you
when you lower your voice.
Okay, listen.
I'm sorry about last night.
I really want to make it up to you.
No. ,
there's no need to make it up... How?
Well, I was thinking maybe a, um...
Ahem, a romantic dinner...
...with, um, candles and wine.
And then, uh, ahem,
maybe going back to my place...
...for, um, .
Hmm.
That sounds...
...perfect? .
[BANG ON DOOR]
- What's this?
- Would you get us a couple of beers?
I'm going to look into your eyes now.
Really?
Yeah, that's my job.
[MONICA CHUCKLES]
All right. Look up.
Look down.
Now, open your eyes and look down.
That's right.
Look into the light.
Now look at me.
Okay.
Your eyes look good.
Those are good eyes.
Good. They feel good.
In my head.
Um, so...
- It was great to see you.
- You too.
You too.
Okay, um...
. Ha, ha.
- Drops!
- What?
Drops. Here, they're free.
Thanks. Uh, so...
I guess I better be going.
Oh, okay, yeah, I'll see you later.
- Thanks again.
- Oh.
[RICHARD CHUCKLES]
Oh.
We have to get you
out of these chairs.
JOEY & CHANDLER: Hey, , hey, .
- Oh, oh.
You should go outside and be with
the three-dimensional people.
知识点
重点词汇
ass [æs] n. 屁股；驴子；蠢人 n. (Ass)人名；(俄)阿斯 {cet6 :4201}
dessert [dɪˈzɜ:t] n. 餐后甜点；甜点心 n. (Dessert)人名；(法)德塞尔 {gk cet6 ky toefl :4269}
butt [bʌt] n. 屁股；烟头；笑柄；靶垛；粗大的一端 vt. 以头抵撞；碰撞 n. (Butt)人名；(英)巴特；(俄、德、印、巴基)布特 {cet6 toefl gre :4657}
ninth [naɪnθ] num. 第九 adj. 第九的；九分之一的 n. 九分之一 {zk gk :5059}
flock [flɒk] n. 群；棉束（等于floc） vi. 聚集；成群而行 vt. 用棉束填满 n. (Flock)人名；(德、瑞典)弗洛克 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5337}
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}
lazy [ˈleɪzi] adj. 懒惰的；懒洋洋的；怠惰的；慢吞吞的 n. (Lazy)人名；(德)拉齐 {zk gk cet4 ky :6238}
wax [wæks] n. 蜡；蜡状物 adj. 蜡制的；似蜡的 vt. 给…上蜡 vi. 月亮渐满；增大 n. (Wax)人名；(德、罗、匈、英)瓦克斯 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7228}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
难点词汇
haircut [ˈheəkʌt] n. 理发；发型 {gk cet4 cet6 :8476}
tickling ['tɪklɪŋ] n. 自旋挠痒法；反馈 v. 使发痒（tickle的ing形式） { :9498}
seagulls [ˈsi:gʌlz] n. 海鸥( seagull的名词复数 ) { :15932}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
生僻词
cheeto [ ] n. 奇多
词组
fool around [fu:l əˈraund] na. “fool about”的变体 [网络] 闲荡；鬼混；吊儿郎当
fool around with [ ] 玩弄; 瞎弄; 〈口〉与…鬼混; 搞不正当的男女关系
laser beam [ ] n. 激光束 [网络] 雷射光束；激光光束；雷射束
laser beam cutting [ ] 激光切割
lazy boy [ ] [网络] 懒惰的男孩；懒孩子；懒人椅
my ass [ ] [网络] 我的屁股；才怪；去你的
ninth grade [ ] [网络] 九年级；第九级
your butt [ ] [网络] 你的屁股
惯用语
i know
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com