Skip to content

S02e08 5





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

...that would ever make me
not wanna be with you.

Well, then I guess that's
the difference between us.

See, I'd never make a list.

I never know how long you're supposed to
wait in this situation before you can talk.

Maybe a little longer.

In some of these recipes,
the quantities may seem a little unusual.

Uh, like these coconut Mockolate
holiday nut bars?

I've indicated four cups of coconut
and four cups of crushed nuts...

...and only one tablespoon
of Mockolate.

Doesn't matter.

What?

Our FDA approval didn't come through.

Something about laboratory rats.
Huh.

Oh, gosh, I'm sorry.

Yeah.

Well, anyhoo, here's your check.

Thank you for all
you went through.

[RASTATTER CHUCKLES]

Um, listen, you didn't eat a lot of it
while you were cooking, did you?

Well, I ate some.

Oh, some. That's fine. Some's not a lot.

- Ha-ha-ha.
- Okay.

So it doesn't burn
when you pee, does it?

[PHONE RINGS]

Hello.

Hi.

Is that him again?

Tell him I'd come to the phone,
but my ankles are weighing me down.

Listen, I don't think this is the best time.

Look, can you do something for me?

Sure. What?

Okay.

All right.

Music?

- Sure.
- Okay.

[UPBEAT MUSIC PLAYS ON RADIO]

WOMAN [ON RADIO]: The next one's
dedicated to Rachel from Ross.

Rachel, he wants you to know
he's sorry for what he did...

...and he hopes you can
find it in your heart to forgive him.

[ON RADIO]
See the stone set in your eyes

See the thorn twist in your side

I'll wait for you

Sleight of hand and twist of fate

On a bed of nails she makes me wait

And I'll wait without you

WOMAN [ON RADIO]: Uh,
we've just gotten a call from Rachel...

...and she told us what Ross did.

It's pretty appalling.
And, Ross, if you're listening...

...I don't wanna play
your song anymore.

Why don't we devote our time
to a couple that stands a chance?

Avery, Michelle's sorry
she hit you with her car...

...and she hopes you two
will work it out.

[ON RADIO]
There's a room where

I can go and

Tell my secrets to

In my room

In my room, in my room

In my room

Hi.

Thanks for coming in again.

Oh, not at all. I have no morals,
and I need the cash.

It's like I'm looking in a mirror.
Ha-ha-ha.

Anyway, they're called Fish-tachios.

Now, they taste exactly
like pistachios...

...but they're made
of reconstituted fish bits.

Here, try one.

- All right.
- You're not allergic to anything?

- Uh, cat hair.
- Oh, sorry.

[English - US - SDH]


知识点

重点词汇
crushed [krʌʃt] v. 压碎(crush的过去分词) adj. 压碎的,倒碎的 { :4311}

appalling [əˈpɔ:lɪŋ] adj. 可怕的;令人震惊的 v. 使惊愕;惊吓(appal的ing形式) { :5249}

coconut [ˈkəʊkənʌt] n. 椰子;椰子肉 { :6812}

gosh [gɒʃ] int. 天啊;唉;糟了;必定 { :7644}

allergic [əˈlɜ:dʒɪk] adj. 对…过敏的;对…极讨厌的 {gk ielts gre :9143}

thorn [θɔ:n] n. 刺;[植] 荆棘 n. (Thorn)人名;(柬)通;(英)索恩;(法、德、丹、瑞典)托恩 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :9881}

pee [pi:] n. 尿;撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名;(意)佩 { :11106}


难点词汇
reconstituted [ri:'kɒnstɪtju:tɪd] adj. 再造的 v. 重新设立;重新组成(reconstitute的过去分词形式) { :15147}

pistachios [pɪs'ta:ʃɪəʊz] n. 开心果(pistachio的复数);阿月浑子的果实 { :17717}

avery [ˈeivəri] n. 艾弗里(男子名) { :21822}

sleight [slaɪt] n. 手法,技巧;熟练,灵巧;诡计 n. (Sleight)人名;(英)斯莱特 {gre :23927}


生僻词
anyhoo [ ] [网络] 安美居


词组
allergic to [əˈlɜ:dʒɪk tu:] [网络] 过敏;对……过敏;对…过敏的

bed of nail [ ] [网络] 针床

dedicate to [ˈdedikeit tu:] v. 献给 [网络] 奉献;致力于;献身

Laboratory Rat [ ] 《英文msh词典》Laboratory Rat [入口词] Laboratory Rat [主题词] Rats [英文释义] The common name for the species Rattus norvegicus.

nut bar [ ] un. 果仁长条饼 [网络] 果仁长面包

nut bars [ ] 果仁长面包

sleight of hand [ˌslaɪt əv ˈhænd] n. (隐蔽的)敏捷手法;把戏;花招 [网络] 变戏法;魔术;魔术之手

twist of fate [ ] [网络] 命运之轮;命运的拧;致命扭曲


惯用语
in my room
on radio



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com