S02e08 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
This isn't funny anymore.
There's something about me
on that piece of paper, and I want to see it.
No, you don't.
All right, you know what? Fine.
If you guys wanna be children, that's fine.
- I do not need to see it!
- Ha!
No, no, no!
CHANDLER:
Go, go, go!
JOEY:
Ooh.
What is this?
CHANDLER:
That is...
JOEY: No, no, no.
ROSS: Ah...
Ross, what is this?
CHANDLER: Thank you.
JOEY: Good luck.
Okay. Just remember how crazy
I am about you, okay?
"Kind of "?
Ahem. "Too into her looks"?
""?
A little . He was supposed
to type "little," !
[CHUCKLES]
"Just a "?
Now, that was, uh...
I mean, as opposed to, uh...
The, um... Okay, is this over yet? ?
Ah! I do not have ankles!
No! I... No. , ...
Okay, look at the other side.
Look at Julie's column.
"She's not Rachem"?
- No...
- What the hell's a Rachem?
- No, no...
- Is that some stupid word...
...that I wouldn't know
because I'm just a ?
No. , ! ...
Rach! Rach! No, no!
It's "She's not Rachel"!
She's not...
[LOCK CLICKS]
Rachel?
. ! That's brilliant!
If I'd said it was ,
she wouldn't have made me read it.
No, that's true. You'd be a great person
to have around the day after an emergency.
I cannot believe Ross
even made this list.
- I know.
- What a !
Hey, .
It was Chandler's idea.
- What?
- What?
Oh, good. I was hoping
that would come up.
- This was your idea?
PHOEBE: What?
Let's get some perspective here, okay?
These things happen for a reason.
Yeah. You!
[PHOEBE SCOFFS]
All right, Pheebs, back me up here.
You believe in that , don't you?
Yeah. Listen, by the way, good luck
in your next life as a .
[GRUNTS]
ROSS:
Rach! ...
Rach!
Hey! Uh, open up! Please?
When somebody does not you in,
Ross, that means, "Go away."
That doesn't mean,
"Climb up the fire escape."
I just want to read you something,
your " List."
Not interested.
Okay, okay.
"Number one:
The way you cry at game shows. Aw.
Number two:
How much you love your friends.
Number three: The way you play
with your hair when you're nervous.
Number four: How brave you are
for starting your life over.
Number five:
How great you are with Ben.
Number six: The way you smell."
What are you doing?
Joey, you wanna open the window?
Oh, yeah.
- What are you doing out there?
- I'm, um...
, you must be freezing.
You know what you need?
How about a nice, steaming
cup of hot Mockolate?
Rach, , open up.
[ROSS PANTING]
Rach, . .
You gotta give me another chance.
No.
- No?
- That's what I said.
Maybe we should go.
No, you don't have to go.
We're done talking.
Rach, .
I know how you must...
No, you don't, Ross.
Imagine the worst things
you think about yourself.
Now, how would you feel if the one person
that you trusted the most in the world...
...not only thinks them too...
...but actually uses them
as reasons not to be with you.
No, but see, I wanna be with you
all those things.
Oh. Well, that's big of you, Ross.
I said, don't go!
You know what?
If things were the other way around,
there is nothing you could put on a list...
...that would ever make me
not wanna be with you.
知识点
重点词汇
pro [prəʊ] n. 赞成者；赞成的意见 prep. 赞成 adv. 赞成地 n. (Pro)人名；(意)普罗 { :4060}
spite [spaɪt] n. 不顾；恶意；怨恨 vt. 刁难；使恼怒 {cet4 cet6 ky gre :4179}
spoiled [spɔɪld] adj. 被宠坏的 v. 宠坏；变质（spoil的过去式和过去分词）；损坏 { :4282}
mighty [ˈmaɪti] adj. 有力的；强有力的；有势力的 adv. 很；极；非常 n. 有势力的人 {cet6 toefl ielts gre :5620}
idiot [ˈɪdiət] n. 笨蛋，傻瓜；白痴 {cet6 ky toefl ielts :5944}
waitress [ˈweɪtrəs] n. 女服务员；女侍者 vi. 做女服务生 {gk cet6 ky ielts :6390}
slack [slæk] n. 煤末；峡谷 adj. 松弛的；疏忽的；不流畅的 vt. 放松；使缓慢 adv. 马虎地；缓慢地 vi. 松懈；减弱 n. (Slack)人名；(英)斯莱克 {cet6 ky ielts gre :6983}
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
beetle [ˈbi:tl] n. 甲虫；大槌 n. (Beetle)人名；(英)比特尔 vt. 用槌打 vi. 急忙来回；突出 {cet6 :7196}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
gosh [gɒʃ] int. 天啊；唉；糟了；必定 { :7644}
buzz [bʌz] n. 嗡嗡声 vt. 使嗡嗡叫；暗中散布 vi. 作嗡嗡声；东奔西忙 n. 网络口碑（消费者或网民对于品牌、产品等广告主在乎的事情在网上发出的各种声音） n. (Buzz)人名；(英)巴兹 {cet6 toefl ielts :8051}
难点词汇
chubby [ˈtʃʌbi] adj. 圆胖的，丰满的 {toefl :14040}
dung [dʌŋ] n. 粪 vt. 施粪肥于 n. (Dung)人名；(柬)栋 { :14486}
karma [ˈkɑ:mə] n. 因果报应，因缘 n. (Karma)人名；(芬、法)卡尔马；(中)噶玛(藏语·威妥玛) { :17916}
paleontology [ˌpælɪɒn'tɒlədʒɪ] n. 古生物学 {gre :22667}
ditzy [ˈdɪtsi] adj. 神经兮兮的；注意力分散的；古怪的 { :35495}
生僻词
dinkus [ ] [网络] 混蛋
rach [ ] 猎犬
词组
cut him some slack [ ] 放他一马（俚语）
dung beetle [dʌŋ ˈbi:tl] na. 【动】粪金龟子 [网络] 蜣螂；屎壳郎；屎蚵螂
in spite [ ] na. 为泄愤 [网络] 工人们还是很早就出发了；恶意地；尽管
in spite of [in spait ɔv] na. spite of 不管；〔古语〕无视 [网络] 尽管；不顾；虽然 {toefl :0}
my diary [ ] [网络] 我的日记；小学生日记；日志
my gosh [ ] [网络] 我的妈呀；我的天哪；天啊
spite of [ ] conj.不管,无视
the idiot [ ] 白痴
惯用语
come on
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com