S02e07 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
But only because I've been playing
the movie in my head.
Oh, look at me.
Look at me.
Oh, I'm on a date with a really great guy.
All I can think about is Ross...
...and his cat...
...and his Julie.
I just want to get over him.
God, why can't I do that?
.
Look, I've been through a divorce.
Trust me, you're gonna be fine.
You can't see it because
you haven't had closure...
Aah!
Closure!
That's what it is. That's what I need.
God, you're brilliant!
Why didn't I think of that?
How do I get that?
Well, there's no one way
really, it's just...
Whatever it takes so that
you can finally say to him:
"I'm over you."
Over you. That's what it is.
Closure.
Hello? ?
. ... Whoo!
- Hang on.
- Hello? ?
- What?
- Hi. I'm sorry.
I need to borrow your phone
for just one minute.
- I'm talking.
- I see that.
It's one phone call, I'll be very quick.
I'll even pay for it myself.
Okay, you're being a little weird
about your phone.
All right. Fine.
I'll call you back.
Thank you.
[SCOFFS]
Okay.
Machine.
- Just waiting for the .
- Good.
Ross! Hi, it's Rachel.
I'm just calling to say that, um...
...everything's fine.
And I'm really happy for you...
...and your cat.
Who, by the way,
I think you should name Michael.
And you see there,
I'm thinking of names...
...so obviously I am over you.
I am over you.
And that, my friend,
is what they call "closure."
No, no, no, no, no, no. No.
Monica, it's Sunday morning.
I'm not running on a Sunday.
- Why not?
- Because it's Sunday!
It's God's day.
Ha, hey. If you say stop, then we stop.
Ha, ha, okay.
- Stop.
- No, come on! We can't stop!
We got three more pounds to go!
I am the energy train
and you are on board!
[MIMICKING TRAIN WHISTLE]
Whoo.
[KNOCKING ON DOOR]
- Hey, .
- Mm.
- Oh. And how was the date?
- Ugh.
Um, I think there was a restaurant.
I know there was wine.
Wow. Well, uh...
Uh, actually, Julie's getting .
I just need the cat toys.
Did Monica say?
What? Why are you
looking at me like that? .
Ahem, I'm sorry. I don't know, I...
I feel like I had a dream
about you last night...
...but I don't remember.
Okay.
. Oh, oh, oh.
- There they are.
- Ahem.
Did we speak on the phone?
Did you call me?
No. I stayed at Julie's last night.
- Huh.
- Oh, I haven't even been home yet.
Do you mind if I check my messages?
Oh, yeah, go ahead.
, I got a message from you!
- Who's Michael?
- Oh, my God.
God, Ross, no! Hang up the phone.
!
! !
!
Give me the...
You're over me?
知识点
重点词汇
cab [kæb] n. 驾驶室；出租汽车；出租马车 vi. 乘出租马车（或汽车） {gk ky toefl ielts :4014}
diner [ˈdaɪnə(r)] n. 用餐者；路边小饭店；餐车式简便餐厅 n. (Diner)人名；(法)迪内；(德、法、土、罗、塞)迪纳 { :5956}
beep [bi:p] n. 哔哔的声音；警笛声 vt. 嘟嘟响 vi. 嘟嘟响 { :13285}
难点词汇
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
oy [ ɔi] abbr. 橙黄色（Orange Yellow） n. (Oy)人名；(土)奥伊 { :22681}
生僻词
Hel [hel] n. 赫尔(死亡女神及冥府的女神), 冥府
rach [ ] 猎犬
词组
a cab [ ] None
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
惯用语
excuse me
give me the phone
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com