Skip to content

S02e21 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- This is better than the coffeehouse.
- Absolutely.

How come it's not mixing
with the water?

The package says to keep it moving.

Stir and drink, never let it settle.

JOEY:
This is ridiculous.

After I get back from
my niece's christening...

...l'll go to the coffeehouse with you
and we'll have a cup of coffee.

No problem. Joey's there, hmm?

- Okay.
- No.

- No?
- No.

I don't want to have to have Joey with me
every time I want decent coffee.

And I don't want to drink
cappuccino with a "k."

I say you and I go
and stand up to those guys.

All right, hang on a second there, Custer.

Ross, have you ever
been beaten up before?

Yeah, sure.

- By someone besides Monica?
- No.

So what?

So we get beaten up. Maybe that's
something a man has to go through.

Like a rite of passage or something.

Couldn't we just lose
our virginities again?

Because I think actually
mine's growing back.

- I need $100.
- What?

Hi. Welcome home.

- I need $100.
- For what?

- To get back in the game.
- When did you get out?

- I lost it all, I lost it.
- Oh, no.

I've come to terms with it,
you have to too.

Okay.

Look, uh, Mon, I'm really sorry.

Where are we on the $100?

I don't have it.

But I need it!

Otherwise, I'll have to take that diner job.

You know, with the dancing
and the costumes.

I don't want to have to wear
flame-retardant boobs.

Nobody does, honey.

[KNOCKING ON DOOR]

Hi.

Noodle!

Oh, my God. What the hell
happened to my dog?

It was an accident.

And the woman who did this
would never hurt a dog on purpose.

She's a vegetarian.

Are these stitches?

Yeah, eight of them.
That's 56 to him, ha, ha.

If it's raining, you can't
let him look up too long...

...because that cone
will fill up fast.

Well, uh, thanks for bringing back
what's left of him.

- Is Frank home?
- How do you know Frank?

Just from a long time ago. Is he here?

Yeah. Frank.

FRANK:
Yeah.

What?

Oh, okay, um, I mean Frank Senior.

He went out for groceries.

Will he be back soon?

He left four years ago.
We're expecting him back any minute.

I'm gonna go.

I'm sorry about the dog. Everything.

I'm sorry.

Hey, lady!

Hey, wait up!

- How do you know my dad?
- Um, well, I don't really.

Just genetically.

He's kind of my dad too.

Heavy.

Yeah.

So, um, did he ever
talk about me? Phoebe?

No, but he didn't really talk
about anything.

Oh.

Except stilts.

- Stilts?
- Yeah, he loved stilts.

One time, I was upstairs stealing
cigarettes out of my mom's purse...

...and, uh, all of a sudden
I look over...

...and there's Dad's head,
bobbing past the window.

He just had this big smile on his face
and he was waving...

...because he was happiest
when he was on his stilts.

- Wow.
- Yeah.

I don't know what to do with that.

- Me neither, ha, ha.
- Ha, ha.

- So are you, like, my big sister?
- Yeah.

This is huge.
You can buy me beer, ha, ha.

- I'm not gonna.
- Oh.

But you know what's cool?
If you had a friend named Pete, I could say:

"I know Pete.
He's friends with my brother."


知识点

重点词汇
costumes [ˈkɔstju:mz] n. [服装] 服装(costume的复数形式) { :4152}

stitches [s'tɪtʃɪz] n. 缝线;缝针;[服装] 针法;线步(stitch的复数) { :4244}

purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋;(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. (嘴巴)皱起,使缩拢;撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}

Pete [pi:t] n. 保险箱,银箱 { :4870}

cone [kəʊn] n. 圆锥体,圆锥形;[植] 球果 n. (Cone)人名;(英)科恩;(罗)科内;(塞)措内 vt. 使成锥形 {toefl gre :5878}

diner [ˈdaɪnə(r)] n. 用餐者;路边小饭店;餐车式简便餐厅 n. (Diner)人名;(法)迪内;(德、法、土、罗、塞)迪纳 { :5956}

rite [raɪt] n. 仪式;惯例,习俗;典礼 n. (Rite)人名;(西)里特 {toefl gre :6510}

genetically [dʒə'netɪklɪ] adv. 从遗传学角度;从基因方面 {toefl :6747}

noodle [ˈnu:dl] n. 面条;笨蛋 {zk gk ky :7939}

vegetarian [ˌvedʒəˈteəriən] n. 素食者;食草动物 adj. 素食的 {ky toefl ielts :9054}

mon [mәun] abbr. 星期一(Monday);发动机辛烷值(Motor Octsne Number) n. (Mon)人名;(德、柬)蒙;(东南亚国家华语)望;(日)门(姓) { :9197}


难点词汇
christening [ˈkrɪsnɪŋ] n. (基督教)洗礼;(基督教)洗礼仪式;命名典礼 v. 为…施洗礼(christen的ing形式) { :13804}

virginities [ ] (virginity 的复数) n. 处女身份, 处女贞洁, 童贞 [医] 童贞, 纯洁 { :14668}

cappuccino [ˌkæpuˈtʃi:nəʊ] n. 热牛奶咖啡;(意)卡普齐诺咖啡 n. (Cappuccino)人名;(意)卡普奇诺 { :16511}

boobs ['bu:bz] n. 乳房;(美)笨蛋;愚蠢的错误(boob的复数) vi. 犯可笑的错误(boob的第三人称单数形式) { :16713}

stilts [stɪlts] n. (支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 ); 高跷 { :17133}

coffeehouse ['kɔ:fɪˌhaʊs] n. 咖啡馆 vi. 进行漫谈;聊天 { :18252}

custer ['kʌstә] n. 除尘器, 撒粉器 { :41308}


词组
a sudden [ ] [网络] 暴洪;一个突然

all of a sudden [ɔ:l ɔv ə ˈsʌdən] na. “all at once”的变体;突然 [网络] 突然地;惊变;忽然

of a sudden [ ] [网络] 蓦然;出乎意料

rite of passage [raɪt ɔv ˈpæsidʒ] n. (标志人生重要阶段的)通过仪式 [网络] 成年仪式;成年礼;之仪式



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com