S02e17 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Huh? So, what do you think?
de Joey.
Huh? I decorated it myself.
- Get out.
RACHEL: No.
Wow, Joey, this is, uh...
- Art.
- Art it is.
[CHUCKLES]
Well, check this out.
Is it a coffee table?
Is it, uh, a ?
There's no need to decide.
Hey, nice .
So tell me,
is this genuine skin?
Hey, excellent water-table thing.
Thanks. I love this.
But you know what?
It makes me want .
Yeah, me too.
I think that's the challenge. .
Hey, how come, uh,
Chandler didn't come?
Well, uh, it's because he had
a thing with the...
With the thing.
Right. I got it.
Why don't you show us
the rest of your ?
ALL:
Yeah.
Uh, oh, oh, the best part. Come on.
[PHOEBE CHUCKLES]
Huh?
Hey.
Nice toilet.
No, no, no. Behind it.
- You have a phone in here?
- That's right.
I have a phone.
In here.
- Joey, promise me something.
- Yeah.
Never call me from that phone.
[GRUNTS]
Okay, here we go.
Sorry, they were all out of .
Someone just got the last piece.
[RACHEL CLEARS THROAT]
Oh, my God. Oh, my God.
You are not gonna believe this.
I have just been discovered.
Wait a minute. I claimed you
in the name of France four years ago.
[CHUCKLING]
Anyway.
Promise you won't
and say how great this is until I'm done.
ALL: Okay.
- Okay.
Uh, I just met this producer
of this record company...
...who said, ahem, that I have
a very fresh, sound...
...and she wants to do
a of " Cat."
[ALL CHEERING]
Okay, I told you not to do that yet.
Ha, ha.
Okay.
And she wants to do a video.
[ALL GASP]
I'm not done yet, okay? Ha, ha.
God. Okay.
If that goes well,
they may even want to make an album.
- I'm done now.
CHANDLER: Oh, that's great.
MONICA:
That's . Oh.
Oh, God, Ross, if you care about me,
get the pie out of the man's .
- Get the what?
- There's in the . Go.
- What are you doing?
- I'm sorry. My pie was in your .
I have to get the coffee
out of that guy's pants...
...and I'll be back
in the hospital by 7.
, Ross.
Get out of the bathroom.
[BLOW DRYER BUZZING]
ROSS:
. I'm blow-drying.
Blow-drying what?
You have no hair.
What's going on?
Uh, your boyfriend has been
in there for an hour.
It's like I'm living with him again.
He's here when I go to sleep,
when I wake up, when I wanna shower.
Uh, I feel like I'm 16 again.
Well, you're not 16.
You're both adults now.
知识点
重点词汇
pillow [ˈpɪləʊ] n. 枕头 vt. 垫；枕于…；使…靠在 vi. 枕着头；靠在枕上 n. (Pillow)人名；(英)皮洛 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4017}
calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的，平静的；沉着的 vt. 使平静；使镇定 vi. 平静下来；镇定下来 n. (Calm)人名；(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
butt [bʌt] n. 屁股；烟头；笑柄；靶垛；粗大的一端 vt. 以头抵撞；碰撞 n. (Butt)人名；(英)巴特；(俄、德、印、巴基)布特 {cet6 toefl gre :4657}
hood [hʊd] n. 头巾；覆盖；兜帽 vt. 罩上；以头巾覆盖 n. (Hood)人名；(英)胡德；(德、荷)霍德 { :5182}
unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] adj. 难以置信的；不可信的 {gk :6070}
freak [fri:k] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 {ielts gre :8971}
难点词汇
pee [pi:] n. 尿；撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名；(意)佩 { :11106}
smelly [ˈsmeli] adj. 有臭味的，发臭的 {gk ielts :11848}
Demo [ˈdeməʊ] n. 演示；样本唱片；示威；民主党员 n. (Demo)人名；(意、阿尔巴)德莫 { :12334}
panther [ˈpænθə(r)] n. 豹；黑豹；美洲豹 n. (Panther)人名；(英)潘瑟 {cet6 gre :14654}
offbeat [ˌɒfˈbi:t] adj. 离奇的；标新立异的；弱拍的 n. 弱拍 {gre :15164}
casa [ˈkɑ:sə] n. 房屋 { :17376}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
teeny [ˈti:ni] adj. 极小的；微小的 { :21986}
muppet ['mʌpɪt] n. 提线木偶 { :38381}
词组
a pie [ ] [网络] 一个馅饼；一个派；一块馅饼
apple pie [ˈæpl pai] n. 苹果派；苹果馅饼；完美的家庭生活；温馨舒适 [网络] 苹果批；苹果饼；苹果排
butt out [bʌt aut] na. 〈口〉滚开；别多管闲事 [网络] 不必多嘴；走开；不干预
calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来；冷静；冷静下来
damn it [dæm it] [网络] 该死；可恶；该死的
Damn it ! [ ] [俚语]该死!见鬼!他妈的!糟了!真气死人!(表示焦躁)
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
to pee [ ] [网络] 尿尿；而小孩多半用；例纾
your butt [ ] [网络] 你的屁股
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com