S02e05 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- Like we can afford to go here and there.
- Yeah.
Yes, and we always have to go to,
, , ?
It's not like we can say anything about it,
because, like, this is a birthday thing...
..., and it's for Ross.
- For Ross.
- For Ross.
Oh, my God.
- Hi.
- What?
Okay. I'm at work...
...just an ordinary day, ,
chop, chop, sauté, sauté.
All of a sudden, , the manager,
calls me into his office.
Turns out they fired the head lunch chef,
and guess who got the job.
If it's not you, this is a horrible story.
- , it is me.
- Oh.
And they made me head of purchasing,
thank you very much.
That's so cool.
Anyway, I just ran into Chandler and Ross.
We should go out and celebrate.
, .
- .
RACHEL: Yeah.
How much you think
I can get for my ?
I'm telling you, you can't do this.
Oh, come on, I can't get a girl like that
with conventional methods.
That doesn't matter.
She wanted to call Bob.
Hey, for all we know,
Bob is who she was meant to be with.
You may be destroying
two people's chance for happiness.
We don't know Bob.
Okay? We know me. We like me.
Please let me be happy.
Go over there
and tell that woman the truth.
All right.
Go.
Hi.
Listen, I have to, uh, ahem...
I have to confess something.
Yes?
stood you up is .
- How did you...
- I don't know.
I just had this weird sense. You know?
But that's me, I'm weird and sensitive.
Tissue?
Thanks.
No, no, you keep the pack.
I'm all cried out today.
[CHUCKLES]
[GLASS CLINKING]
[ROSS CLEARS THROAT]
Okay, okay.
Here is to my sister,
the newly appointed head lunch chef.
Who is also in charge of purchasing.
Newly appointed head lunch chef,
also in charge of purchasing...
Who has her own little desk
when Roland's not there.
Uh, lunch chef, purchasing,
own little desk when Roland's not there...
...here's to my little sister...
- Oh, wait. And I got a .
Oh, cool.
- That's fine, I'll just wait.
- Aw, sorry.
JOEY:
Oh, sorry, sorry.
Monica.
[ALL CHEER]
Are we ready to order?
Oh. You know,
we haven't even looked yet.
Well, when you do, just let me know.
I'll be right over there
on the edge of my seat.
Wow, look at these prices.
Yeah, these are pretty "cha-ching."
I know. What are these,
famous chickens?
- Sorry I'm late. , .
- Thanks.
I'm not sorry I'm late. How incredible
was my afternoon with ?
Well, pretty incredible, according to
the message she left on my machine.
Hey, Chandler, why is this woman
leaving a message for you on my machine?
See, I had to tell her
that my number was your number.
I couldn't tell her
my number was my number...
...because she thinks
my number is Bob's number.
Hey, tell me again.
What do I do when Mr. calls?
Do I dare ask?
Yes, I'll start with the ,
and then I'll have the .
That sounds great, same for me.
And for the gentleman?
Yeah, I'll have the chicken pizza.
But, hey, look, if I get it without
the nuts and and stuff...
...is it cheaper?
You'd think, wouldn't you?
- Miss?
- Okay.
I will have the, uh...
[WHISPERS]
...side salad.
[WHISPERS]
And what would that be on the side of?
I don't know.
Why don't you just put it right here
next to my water?
知识点
重点词汇
fortunately [ˈfɔ:tʃənətli] adv. 幸运地 {cet4 cet6 :4081}
whoever [hu:ˈevə(r)] pron. 无论谁；任何人 n. 《爱谁谁》（电影名） {cet4 cet6 ky :4240}
kidney [ˈkɪdni] n. [解剖] 肾脏；腰子；个性 n. (Kidney)人名；(英)基德尼 {cet6 ky ielts gre :5152}
grilled [grɪld] adj. 烤的；有格子的 v. 炙烤（grill的过去式和过去分词） { :5395}
jerk [dʒɜ:k] n. 肌肉抽搐；性情古怪的人；蠢人；急拉 vi. 痉挛；急拉；颠簸地行进 vt. 猛拉 n. (Jerk)人名；(俄)埃尔克；(匈)耶尔克 {cet6 toefl ielts gre :5703}
someplace [ˈsʌmpleɪs] n. 某处 adv. 在某处 { :7128}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
Thai [tai] n. 泰国人；泰国语 adj. 泰国的；泰国人的 { :8458}
leon ['li(:)әn] n. 利昂（男子名，等于Leo） { :8953}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
prawns [prɔ:nz] n. 大虾，对虾（prawn的复数） v. 提对虾（prawn的三单形式） { :10506}
jade [dʒeɪd] n. 翡翠；[宝] 碧玉；老马 adj. 玉制的；绿玉色的 vt. 使疲倦 vi. 疲倦 n. (Jade)人名；(英)杰德；(法)雅德 {gre :10730}
难点词汇
leeks [li:ks] n. <植>韭葱( leek的名词复数 ) { :12748}
beeper [ˈbi:pə(r)] n. 能发出哔哔声音的仪器；导弹遥控员 { :16329}
roper ['rəʊpə] n. 制绳者；套绳者；诱人进入赌场者 n. (Roper)人名；(德、塞、法)罗佩尔；(英)罗珀 { :23730}
carpaccio [kɑ:'pɑ:ttʃɔ:] n. （意）生牛肉片；白汁红肉 { :32192}
词组
a jerk [ ] [网络] 猝然一动；自私的人；讨厌的人
chop chop [ ] adv. 快点 int. 快点 [网络] 切切系列；赶快；砍砍剁剁
惯用语
someplace nice
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com