S09e10 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Okay, let me ask you something.
If what you and your wife have
is so great...
...then why are you spending
Christmas with me?
You were the most beautiful woman
in the room tonight.
- Really?
- Are you kidding?
You're the most beautiful woman
in most rooms.
, , . What's going on?
You and I just made out.
- You and I are making out?
- Well, not anymore.
- But we don't do that.
- I know. I just thought it would be fun.
- How drunk are you?
- Drunk enough that I know I wanna do this.
Not so drunk that you should feel guilty
about taking advantage.
That's a perfect amount.
- You know what's weird?
- What?
- This doesn't feel weird.
- I know.
- You're a really good .
- Well, I have kissed over four women.
- You wanna get under the covers?
- Uh-huh.
Okay.
Wow, you are really fast.
It me
that speed impresses you.
- We're gonna see each other naked.
- .
- You want to do it at the same time?
- Count of three?
- One.
- Two.
Three.
Well, I think it's safe to say
that our friendship is effectively .
Eh, we weren't that close anyway.
So are you really gonna go out
with that nurse-man?
Well, uh, you and I
are just .
I thought, why not
just with him?
I don't know if you've ever looked up
the term "" in the dictionary.
Well, I have.
And the technical definition
is two friends...
...who care a lot about each other
and have amazing sex...
...and just want to spend
more time together.
But if you have this dictionary
that gets you me...
...then we have to, you know,
get you my original dictionary.
I am so bad at this.
I think you're better
than you think you are.
- Really? Okay. So if...?
- Know when to stop.
You know, I sensed that I should stop.
- So we're okay?
- Yeah.
- Don't do the dance.
- Right.
I can't get married without
something old, something new...
...something borrowed, something blue.
- Okay, okay.
Here's something blue and new.
You are so efficient. I love you.
- Let's go.
- No, no, wait.
We need something old.
Okay. I have a in my
that I've had since I was 12.
That'll work.
I don't think so.
Okay. Now we just need
something borrowed.
- Here, just take this.
- That's stealing.
We'll bring it back.
Just put it under your dress.
Aw.
Okay, one thing at a time.
Listen, um...
...I've been thinking.
It's not fair for me to ask you to spend
all of your money on our wedding.
I mean, you work...
You work really hard for that.
- Well...
- Well, you work for that.
Look, I've thought about it too.
And...
...I'm sorry. I think we should spend
all of the money on the wedding.
- You do?
- Yeah. I'm putting my foot down.
Yeah, look, when I proposed...
...I told you that I would do anything
to make you happy.
And if having the perfect wedding
makes you happy, then...
Then that's what we're gonna do.
You are so sweet.
But wait. What about our...?
What about the future and stuff?
知识点
重点词汇
yep [jep] adv. 是（美国俚语=yes） n. (Yep)人名；(英)耶普 { :4916}
condom [ˈkɒndɒm] n. 避孕套；阴茎套 n. (Condom)人名；(法)孔东 { :5212}
wallet [ˈwɒlɪt] n. 钱包，皮夹 n. (Wallet)人名；(英)沃利特；(法)瓦莱 {gk cet4 cet6 ky :5587}
ruined [ˈru:ɪnd] v. 毁灭（ruin的变形） adj. 毁灭的；荒废的 { :5934}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
bodes [bəʊdz] v. 预示，预告，预言( bode的第三人称单数 ); 等待，停留( bide的过去分词 ); 居住; （过去式用bided）等待 { :15027}
难点词汇
goofing [ɡu:fɪŋ] v. 弄糟( goof的现在分词 ); 混; 打发时间; 出大错 { :18040}
goof [gu:f] n. 呆瓜 vt. 弄糟 vi. 打发时间；混；出大错 { :18040}
newfangled [ˌnju:ˈfæŋgld] adj. 新奇的；新流行的；最新式的 v. 使流行（newfangle的过去式及过去分词） { :22899}
kisser [ˈkɪsə(r)] n. 接吻的人；嘴；脸 { :27880}
词组
bode well [ ] na. 主吉；“bode well/ill”的变体 [网络] 吉兆；有好的预兆；是好兆头
bode well for [ ] 预示有好的前途, 预示好兆
goof around [ ] [网络] 混时间；不务正业；游手好闲
mad at [ ] [口语]因某事而发怒，极为愤怒的，对…生气，为…恼火
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com