S09e05 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- You mean the story?
- Ha, ha. They already know it.
We've been waiting for you
for a long time.
- Maybe you should order.
- That's okay.
- I told the what they want.
- Why would you do that?
Chandler, control your woman.
Okay, well...
Everybody has ordered.
I would like to start the celebration
and to Phoebe.
- She dropped her .
- Aw. What?
- No. No, Emma dropped her .
MONICA: Mom's here?
I wanted to have lunch with her today.
She told me she was out of town.
Ross, she still has not noticed
that the baby's is on the ground.
It's a good .
Look, will you please get her attention?
Mommy?
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Oh, for God's sake, ,
.
! !
I'm sorry, was that ?
Did my little ...
... the
that is this evening?
Look, I know you all
have a lot going on...
...but all I wanted to do was have dinner
with my friends on my birthday.
And you are all so late, and you
didn't even have the to call.
[CELL PHONE RINGING]
Well, it's too late now.
Yeah, Pheebs, I don't think that's us.
Oh, well, this is... This is not over.
Hello?
- What is going on with you two?
- Well, you see, I'm .
Oh, yeah, that's what she says.
But maybe you're not at all.
Maybe it's a clever to get me into bed.
Yeah, , that's what it was.
I just can't get enough.
You're not gonna believe this. She lied.
She tricked me into having sex with her.
So? You got to have sex, right?
What's the matter with me?
Why am I such a girl?
- Okay. That was Mike.
- Oh, Phoebe, honey, we are so sorry.
You are totally right.
We are here 100 percent...
...and we love you, and we are ready
to start your birthday celebration.
Oh. You guys,
that means the world to me.
Okay, I'm gonna take off.
What?
Oh, I love you guys too,
but Mike got off work early.
Wait.
Wait. I'm not the... I'm not the kind of girl
that just her friends...
...to be with her boyfriend.
You know what? I am.
, guys. . .
Oh, thank God. If Phoebe's gone,
can we take Emma home?
That's a good idea. Our
just pounded another .
- , you guys.
MONICA: .
See you. Well, I guess it's just us.
[ALL CHUCKLE]
So I'm probably still .
Do you wanna give it another try?
So you've never had sex
with a , have you?
- You're gonna go do it?
- We don't have much time.
Once the egg the
...
, , get out of here.
I hope the rest of your party
is returning.
No, just me. All alone.
Dinner for six for one.
Well, you boys are about
to see something really special.
- How was everything, sir?
- Excellent.
The , in particular, was .
Well, I hope you've got some room left.
ALL [SINGING]:
, dear
Joey. Joey.
Joey
This is the best birthday ever.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
sock [sɒk] vt. 重击；给……穿袜 n. 短袜；一击 adv. 正着地；不偏不倚地 adj. 非常成功的 n. (Sock)人名；(德)佐克 {gk cet4 cet6 ky gre :4277}
kennedy ['kenidi] n. 肯尼迪（姓氏，美国第35任总统） { :4561}
courtesy [ˈkɜ:təsi] n. 礼貌；好意；恩惠 adj. 殷勤的；被承认的；出于礼节的 {cet6 ky ielts :5265}
sincerely [sɪnˈsɪəli] adv. 真诚地；由衷地，诚恳地 {gk :5343}
waiter [ˈweɪtə(r)] n. 服务员，侍者 {gk cet4 cet6 ky ielts :5460}
rude [ru:d] adj. 粗鲁的；无礼的；狂暴的；未开化的 n. (Rude)人名；(英、西、瑞典)鲁德；(法)吕德 {gk cet4 cet6 ky :5635}
toast [təʊst] n. 干杯；烤面包；接受敬酒的人；（在某领域）广受赞誉的人 vt. 向…祝酒，为…干杯 vi. 烤火，取暖；使暖和；烘烤（面包片等） {gk cet4 cet6 ky ielts :5754}
ditches [ditʃiz] n. 沟，渠( ditch的名词复数 ) { :6459}
blunt [blʌnt] adj. 钝的，不锋利的；生硬的；直率的 vt. 使迟钝 n. (Blunt)人名；(英)布伦特 {cet6 ky toefl ielts gre :7053}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
exquisite [ɪkˈskwɪzɪt] n. 服饰过于讲究的男子 adj. 精致的；细腻的；优美的，高雅的；异常的；剧烈的 {cet6 ky toefl ielts gre :8096}
Judy ['dʒu:di] n. （尤指轻佻的）姑娘 { :8155}
outburst [ˈaʊtbɜ:st] n. （火山、情感等的）爆发；破裂 { :8541}
willy ['wɪlɪ] n. 阴茎；阳物；柳树（等于willow） n. (Willy)人名；(英)威利；(法、德、罗、丹、葡、西)维利 { :12634}
难点词汇
ruse [ru:z] n. 策略，计策；诡计 n. (Ruse)人名；(罗、塞)鲁塞；(英)鲁斯 {gre :16717}
shrew [ʃru:] n. 泼妇，悍妇 { :20881}
babysitter [ˈbeɪbisɪtə(r)] n. 临时照顾幼儿者 { :22346}
chardonnay [,ʃɑ:dә'nei] n. 夏敦埃酒（一种类似夏布利酒的无甜味白葡萄酒） { :22953}
fallopian [fə'lɒpeən] n. 法罗皮奥氏（管） 输卵管（fallopian tube） { :25291}
ovulating [ˈəuvjuleitɪŋ] v. 排卵( ovulate的现在分词 ) { :32116}
smokey [ˈsməuki] adj. 多烟的 { :39143}
hideousness [ ] n. 可怕 { :43479}
复习词汇
birthday [ˈbɜ:θdeɪ] n. 生日，诞辰；诞生的日子 {zk gk :2433}
词组
a toast [ ] [网络] 干杯；祝酒；斯洛文尼亚国歌
descend into [ ] un. 落进 [网络] 向下行；沦落成；正进入……底下
fallopian tube [fә'lәjpiәn] n. 输卵管 [网络] 喇叭管；法娄皮欧氏管；输卵管内
happy birthday [ ] un. 生日快乐 [网络] 祝你生日快乐；生日快乐歌；爱恋永远是我给你的礼物
happy birthday to you [ ] [网络] 祝你生日快乐；祝您生日快乐；生日快乐歌
make a toast [meik ə təust] [网络] 敬酒；干杯；祝酒
toast to [ ] [网络] 干杯；祝酒；为…干杯
惯用语
happy birthday to you
pick up the sock
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com