S09e16 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Okay, so I'm out $4000 and
nobody's are getting any bigger?
Hey. Hey, what do you guys think
about this: Ross, the Divorce Force.
- Better.
- Yeah?
Very cool.
Hey, Pheebs? You know, I'm really glad
you came to talk to me the other day...
-...and I hope I was a little helpful.
- Oh, yeah, you were helpful.
- Yeah. No, thank you.
- Good. Good.
Because the more I thought about it,
the more I realized...
...I don't think marriage is necessarily
the right path for you.
What do you mean?
I know the other day
in the ...
...you were all caught up
in the whole soccer-mom thing...
...but is that really you? , can you
picture yourself in a ?
They are .
, I don't know, you'd be so
with marriage. , it's so normal.
Uh-huh. Yeah.
Hey, can I help?
Well, we climbed up four flights of stairs,
a narrow hallway...
... a . But these last
three feet are where it gets really .
You know, sometimes your words,
they hurt.
Hey, where do you guys want this?
Yeah, seriously,
because this is really heavy.
, not for me, because I'm only
hold it, but for these guys.
Just one last time on the marriage thing.
There's no ? None at all?
No, but you don't want to
get married either, right?
Right.
I do want to get married.
Couldn't have had this conversation
down at the truck, huh?
What? You want to get married?
.
And .
I haven't had a normal life. And I never
felt like I was missing out on anything.
But it feels like now it's my turn
to have some of the regular stuff.
If you wanted to get married,
why didn't you say something before?
Because I didn't know
how much I wanted it.
And I love you,
and I wanted to live with you.
I wanna live with you too.
, let's do that.
But I don't think I can.
It was okay to move in when
I didn't know what was gonna happen.
But I can't move in knowing nothing
is ever gonna happen.
Can we at least try living together? You
might change your mind about marriage.
Are you gonna change yours?
No.
Me neither.
Um, I think I need to be with someone
who wants what I want.
But I don't want this to end.
No, I don't want it to end either.
I can't believe this is gonna end.
I guess I'll have my stuff picked up.
Yeah. Okay.
Okay, so, uh...
.
- Take it easy, Mike.
- , Mike. See you later, Mike.
I'm so sorry, Pheebs.
We're all sorry.
Look on the bright side.
I mean, at least you
won't have to live with this ugly chair.
That was here already, huh?
I love you.
I did it! I did it! Ha, ha!
All right.
I'd better take all I can carry.
Who knows when I'll be able
to get in here again, huh?
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
bull [bʊl] n. 公牛；看好股市者；粗壮如牛的人；胡说八道；印玺 adj. 大型的；公牛似的；雄性的 vt. 企图抬高证券价格；吓唬；强力实现 vi. 价格上涨；走运；猛推；吹牛 n. (Bull)人名；(英、葡、瑞典、芬、挪、德)布尔 {cet4 cet6 ky ielts :4207}
someday ['sʌmdeɪ] adv. 有一天，有朝一日 { :4451}
honestly [ˈɒnɪstli] adv. 真诚地；公正地 { :4518}
bored [bɔ:d] v. 使厌烦（bore的过去式）；烦扰 adj. 无聊的；无趣的；烦人的 {gk :4569}
tricky [ˈtrɪki] adj. 狡猾的；机警的 { :6391}
dodged [dɔdʒd] v. 闪躲( dodge的过去式和过去分词 ); 回避 { :6931}
maneuvered [məˈnu:vəd] v. 移动，用策略( maneuver的过去式和过去分词 ); 操纵 { :7199}
awfully [ˈɔ:fli] adv. 可怕地；十分；非常；很 {cet4 :8336}
难点词汇
volvo [ˈvɔlvəu] n. 沃尔沃（汽车品牌，总部设在瑞典） { :10497}
wiggle [ˈwɪgl] n. 扭动 vt. 使……摆动，使……扭动 vi. 摆动 {gre :10667}
rabid [ˈræbɪd] adj. 激烈的；狂暴的；偏激的；患狂犬病的 {gre :16269}
hernia [ˈhɜ:niə] n. [中医] 疝气；脱肠 { :16662}
boobs ['bu:bz] n. 乳房；（美）笨蛋；愚蠢的错误（boob的复数） vi. 犯可笑的错误（boob的第三人称单数形式） { :16713}
coffeehouse ['kɔ:fɪˌhaʊs] n. 咖啡馆 vi. 进行漫谈；聊天 { :18252}
boxy [ˈbɒksi] adj. 四四方方的；矮胖的 { :19736}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
bore with [ ] v. 忍受；包涵；逆来顺受；忍受；担待；逆来顺受
except that [ikˈsept ðæt] na. 除了 [网络] 只可惜；除了……之外；除……之外
good bye [ ] int. 再见 n. 告别；告别辞 [网络] 再见了；慢走；张根硕
pit bull [pit bul] na. 铁杆斗士 [网络] 比特犬；斗牛犬；交易冠军
pretend to [priˈtend tu:] v. 假装；妄想 [网络] 假装做；自称具有；他总是装聋
wiggle room [ˈwɪgəl ru:m] n. 回旋余地；空子 [网络] 摆动空间；余地空间；回旋或调整的余地
惯用语
i mean
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com