S09e13 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
. .
Uh... So, um...
Hey, I notice
you're reading the paper.
Another Europe, huh?
Um, here's a question:
Would you rather
or be burned alive?
- , we're just leaving.
- Okay.
We still got it.
[KNOCKING ON DQOR]
- Who is it?
GAVIN: Gavin. I brought you some soup.
- Why?
- Uh, I heard your were sick.
Oh, right! Hold on,
let me just clean up in here a little bit.
Hello, Gavin.
I missed you at work.
How you feeling?
I'm not gonna lie to you, I'm pretty sick.
Oh, good. Because I was having
a totally moment...
...where I thought you
called in sick to avoid me.
Oh, no, no, no.
[COUGHS]
So I had fun last night.
So did I.
Exactly how
is this thing you have?
Is it a cold from standing on
, or did a you?
- It's just a cold.
- Do you ?
Let me see.
Um...
What? What is it?
What's the matter?
What's Ross doing to you
in that picture?
Oh, he's dusting me with a brush.
He thought it would be funny.
- Right. Right.
- Yeah.
- Ross.
- Yeah.
What's the deal with you guys? I don't
wanna get in the middle of anything.
Oh, you're not getting in the middle
of anything. Don't worry about Ross.
[KEYS RATTLING]
Hide! That's Ross! Hide!
- Hide! Hide!
- Yeah, but you said not to worry --
I lied and I'm not sick either!
Just stay !
- Hi.
- Oh, . You're not Ross.
No. I'm here to take Emma
to your mother's, remember?
Right. Yes, yes.
- .
RACHEL: What?
There is a man behind your curtain.
- I have in my .
- No, that's okay! No, no, no.
This is my business associate Gavin
being silly. Come out from behind there.
Hi. Gavin. Pleased to meet you.
It was my idea to stand there.
- Hello. I'll just go get Emma.
RACHEL: Okay.
[RACHEL CLEARS THROAT]
So...
-...why did I have to hide?
- I thought it was Ross.
I thought there was nothing
going on between you.
There isn't. There totally isn't.
You hear keys in the hall and you jump
like a coming .
I used to be a .
Um, all right, look, Gavin...
...I guess I felt guilty
that you were here...
...Which I shouldn't.
, Ross and I
are not in a relationship...
...but he is the father of my child.
And, ...
...we do live together. And plus,
there's just so much history, ?
It's just -- I don't know.
- . I'm just all over the place.
- It's okay.
It's probably not my place,
but can I give you a piece of advice?
- Yes.
- You should talk to Ross about all this.
People keep saying that.
Oh, , Gavin.
Don't be.
It's just .
So seriously, ?
One of the best, ma'am.
One of the best.
[PIANO PLAYING]
[SINGING]
No time for
'Cause we are the champions
Of the world
Oh, she's my girlfriend.
That's not just how we do it here.
I'm gonna take a little break,
and when we come back...
...we've got singing
"I Touch Myself."
I'm not here to judge.
[GIGGLES]
知识点
重点词汇
kenneth ['kenɪθ] n. 肯尼思（男子名）；英俊的领导者 { :4225}
purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋；(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. （嘴巴）皱起，使缩拢；撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}
fever [ˈfi:və(r)] n. 发烧，发热；狂热 vt. 使发烧；使狂热；使患热病 vi. 发烧；狂热；患热病 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4372}
drown [draʊn] vt. 淹没；把…淹死 vi. 淹死；溺死 n. (Drown)人名；(英)德朗 {gk cet4 cet6 ky ielts :4492}
monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子；顽童 vi. 胡闹；捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}
fossil [ˈfɒsl] n. 化石；僵化的事物；顽固不化的人 adj. 化石的；陈腐的，守旧的 {cet6 ky toefl ielts :4637}
losers [ˈlu:zəz] n. 受损失者，失败者( loser的名词复数 ); 屡屡失败的人（尤指评价较低者） { :4980}
balcony [ˈbælkəni] n. 阳台；包厢；戏院楼厅 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5402}
molly [ˈmɔli] n. 莫莉（女子名）；帆鳍鲈；懦夫；娘娘腔的男人 { :6772}
clown [klaʊn] n. 小丑；乡下人；粗鲁笨拙的人 vi. 扮小丑；装傻 {cet6 gre :6889}
难点词汇
paranoid [ˈpærənɔɪd] n. 患妄想狂的人；偏执狂患者 adj. 类似妄想狂的；属于偏执狂的 {gre :8652}
swoop [swu:p] n. 猛扑；俯冲；突然袭击 vt. 攫取；抓起 vi. 猛扑；突然袭击；突然下降；飞扑 { :9667}
chute [ʃu:t] n. 瀑布；斜槽；降落伞；陡坡道 n. (Chute)人名；(法)许特；(英、西)丘特 { :10638}
rodeo [ˈrəʊdiəʊ] n. 竞技表演；竞技者 n. (Rodeo)人名；(西)罗德奥 vi. 竞技 { :11402}
contagious [kənˈteɪdʒəs] adj. 感染性的；会蔓延的 {toefl gre :11527}
mace [meɪs] n. 狼牙棒；权杖 { :22633}
bronco [ˈbrɒŋkəʊ] n. 野马（美国西部的） n. (Bronco)人名；(葡)布龙科 { :29414}
词组
a monkey [ ] [网络] 猴子；一只猴子；他们看到了什么
bad timing [ ] [网络] 性昏迷；时机不对；不良正时
behind the curtain [biˈhaind ðə ˈkə:tn] na. 在幕后 [网络] 秘密；帷幕背后；拉上窗帘
bite you [ ] 咬你
don't panic [ ] [网络] 别怕；别惊慌；不要慌啊
flood in [flʌd in] v. 涌到 [网络] 大量地涌到；潮水般涌来；纷至沓来
have a fever [hæv ei ˈfi:və] n. 【医】发烧 [网络] 发热；发烧了；发高烧
monkey bite [ ] 激烈性行为过后留下的齿痕或指甲痕
out of the chute [ ] [网络] 斜道之外；豁出去
the balcony [ ] [网络] 阳台；露台；包厢
the curtain [ ] [网络] 帘幕；幕帷剧院；帷幕
惯用语
i'm sorry
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com