S09e10 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
But wait. What about our...?
What about the future and stuff?
Ah, forget about the future and stuff.
So we only have two kids.
, we'll pick our favorite,
and that one will get to go to college.
- You've thought about that?
- Yeah.
- How many kids were we gonna have?
- Uh, four. A boy, twin girls...
...and another boy.
- What else did you think about?
- Well, ...
...stuff like where we'd live, .
Like a small place outside the city where
our kids could ride their bikes and stuff.
, we could have a cat
that had a bell on its ...
...and we could hear it every time
it ran through the little door.
Of course we'd have an apartment
over the garage where Joey could grow old.
You know what?
I don't...
I don't want a big, fancy wedding.
- Sure you do.
- No.
I want everything that you've just said.
I want a marriage.
- You sure?
- Mm-hm.
- I love you so much.
- I love you.
- Ah! Oh, I love it.
- Really? You're not gonna return it?
Well, not this second.
Hey, look, you guys. It's snowing.
RACHEL:
Oh.
- Oh, wow, it's so beautiful.
- Wow, it really is.
RACHEL:
Ah.
Wendy's a fat-girl name.
PHOEBE:
Aren't we done with that?
Okay, fine. Fine. Let's talk about snow.
Do you think it's snowing in Tulsa...
...where my husband's having sex
on a copying machine?
- Hey.
- Oh, my God.
JOEY: Hey.
RACHEL: Aw.
Hey. Look at that.
It's a Christmas miracle.
- What are you doing here?
- I wanted to be with you.
I missed you so much.
- Hey, hey, uh, who'd you miss the most?
- Monica.
.
- I never wanna leave you again.
- But I thought if you left, you'd get fired.
Turns out they can't fire me.
Because I quit.
- What?
- What? You...? You really quit your job?
Yeah. It was a stupid job,
and I could not stand leaving you.
And why should I be the only one
who doesn't get to do...
...what he really wants to do?
- Well, what do you really wanna do?
- I have not thought this through.
- Oh, my God.
- I know. I should've talked to you first.
No, I think that this is what
you wanna do. I think it's great.
Thanks.
Chandler, your being here is the best
Christmas present I could ever imagine.
Aw.
- Now give me my real gift.
CHANDLER: Yeah.
PHOEBE: Thank you.
- Here, pass those around.
ROSS:
Oh, hey.
"A has been made in your name
to the ."
How did you know?
What? Are you kidding?
I can't return this.
I thought it was time we started
thinking about other people.
And besides, this gift still says
I love you guys.
- Mine says, "To ."
- I don't have a job.
? No.
? Hmm, no.
dancer?
Hey, you know what I just realized?
You are the .
You are the head of the household.
I don't do anything. I'm a kept man.
You are.
Honey, here's 20 bucks.
Go buy yourself something pretty
while I'm at work tomorrow.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
collar [ˈkɒlə(r)] n. 衣领；颈圈 vt. 抓住；给…上领子；给…套上颈圈 n. (Collar)人名；(法)科拉尔；(西)科利亚尔；(英)科勒 {gk cet4 cet6 ky gre :4205}
donation [dəʊˈneɪʃn] n. 捐款，捐赠物；捐赠 {toefl ielts :4336}
ballet [ˈbæleɪ] n. 芭蕾舞剧；芭蕾舞乐曲 n. (Ballet)人名；(西)巴列特；(法)巴莱 {gk cet6 ky toefl ielts :4421}
earner [ˈɜ:nə(r)] n. 赚钱的人 { :9887}
kitty [ˈkɪti] n. 小猫，猫咪 { :13303}
actuary [ˈæktʃuəri] n. [保险] 保险计算员；保险精算师 { :13330}
难点词汇
topless [ˈtɒpləs] n. 上空装 adj. 袒胸的；上空的；无顶的 { :16389}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
bookkeeper [ˈbʊkki:pə(r)] n. 簿记员；会计员；铁路的司旗员 {ielts :19504}
myers [ ] n. 迈尔斯（姓氏） { :20853}
lillian [ˈliliən] n. 莉莲（女子名，等于Lilian） { :25609}
gotcha [ˈgɒtʃə] int. 明白了（等于got you） { :34451}
词组
Fancy ! [ ] 真想不到!竟有这样的事!
New York City Ballet [ ] [网络] 纽约市芭蕾舞团；纽约市立芭蕾舞团；纽约城市芭蕾舞团
sole wage earner [ ] 惟一谋生者; 独力谋生者
wage earner [weidʒ 'ə:nə] n. 挣钱的人；挣工资的人 [网络] 雇佣劳动者；工薪族；靠工资为生的人
惯用语
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com