S09e10 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Saw
He said hello to Ross
And please tell Joey
Christmas will be
And Rachel and Chandler
[SINGS GIBBERISH]
Happy holidays, everybody.
Okay, Pheebs, look in the kitchen.
I'll look in the back closet.
I can save you time, ladies.
I'm right here.
Yeah.
Chandler, why don't you take a walk?
This doesn't concern you.
We are looking for
our Christmas presents from Monica.
CHANDLER: What? That's terrible.
- No, no. We do it every year.
Oh, well, that makes it not terrible.
No. Yeah, we never find them.
She's always bested us, that ...
....
Don't worry.
We're gonna search here for an hour...
...and then we're gonna go to Joey's
and search. Okay?
No, not okay.
You can't look for Monica's presents.
- No, we have to.
- No, you don't have to.
And you can't, because I live here too.
- Well, then you should look with us.
- Why?
Chandler, aren't you worried about
what to get Monica for Christmas?
No, I have a great idea
for a present for her.
Oh, pfft. That's it? A great idea again?
Chandler, that's not enough.
What if she gets you a great present...
...two medium presents
and a bunch of little presents...
...and you got her one great present?
That's just gonna make her feel bad.
Why would you do that to her, Chandler?
Why? Why?
- If I helped, we could find them faster.
- That's right.
- Ooh, ooh, we have a live one.
- It's a Macy's bag.
Yeah.
- Oh.
- Ooh. Who's it for?
"Dear : Do you really think
I'd hide presents under the couch?
P.S. Chandler, I knew they'd break you."
, these are for you.
. I don't even have a car.
No, but with this new car smell,
you'll think you do.
Okay, Pheebs, your turn.
Ah. covers.
Is that what you were doing
while I was getting gas?
You guys.
And for Ross, Mr. Sweet Tooth.
- You got me a ?
- And... a lemon-lime.
Wow. Well, this... This is too much.
I feel like I should get you
another .
And last, but not least...
They're , for your pleasure.
Well, hey, Ben.
What if the Holiday
told you all about the Festival of Lights?
Cool.
MONICA:
Come on, Ben.
Years and years ago, there were
these people called the .
Ho, ho, ho! .
BEN: .
- Hey.
What are you doing here, ?
Well, I'm here to see my old Ben.
What are you doing here...
...weird turtle-man?
I'm the Holiday ,
your part-Jewish friend.
You sent me here to give Ben
some presents.
Remember?
What?
Okay, Ben, why don't you open
some more presents?
, the and I
will have a talk in the kitchen.
There's a sentence I never thought
I'd say.
What are you doing?
You called everyone and said
you had trouble finding a ...
...so I borrowed one
from a guy at work.
Thank you, but you gotta leave.
- Why?
- Because...
...I'm finally getting him excited
about .
And you're it.
But I didn't get to shake my belly
like a bowl full of .
I'm sorry, Chandler,
but this is really important to me.
知识点
重点词汇
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴，好朋友；密友；小男孩 vi. 做好朋友，交朋友 n. (Buddy)人名；(英)巴迪 {toefl :4109}
costume [ˈkɒstju:m] n. 服装，装束；戏装，剧装 vt. 给…穿上服装 {cet6 ky toefl ielts gre :4152}
ribbed [rɪbd] adj. 有棱纹的；有肋骨的；呈肋状的 v. 装肋状物于；使起棱纹（rib的过去分词） { :4568}
sweater [ˈswetə(r)] n. 毛线衣，运动衫；大量出汗的人，发汗剂 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4789}
losers [ˈlu:zəz] n. 受损失者，失败者( loser的名词复数 ); 屡屡失败的人（尤指评价较低者） { :4980}
santa ['sæntә] n. 圣诞老人（等于Santa Claus） { :5130}
wrecking ['rekɪŋ] n. 失事，遇难；[水运] 遇难船；营救难船 n. (Wrecking)人名；(英)雷金 { :6918}
merry [ˈmeri] adj. 愉快的；微醉的；嬉戏作乐的 n. 甜樱桃 n. (Merry)人名；(英、法、西)梅里 {gk cet4 cet6 ky :7420}
jelly [ˈdʒeli] n. 果冻；胶状物 vi. 成胶状 vt. 使结冻 n. (Jelly)人名；(英)杰利；(俄)叶利 {cet6 toefl :8007}
snowy [ˈsnəʊi] adj. 下雪的，多雪的；被雪覆盖的；洁白无瑕的 {zk gk cet4 cet6 :9600}
难点词汇
wiper [ˈwaɪpə(r)] n. 擦拭之物；[通信] 弧刷；滑动片；擦拭者；手帕 { :15163}
cola [ˈkəʊlə] n. 可乐；可乐树（其子含咖啡碱） n. (Cola)人名；(塞)措拉；(西、意、罗)科拉 {ielts :15220}
wily [ˈwaɪli] adj. 狡猾的；诡计多端的 n. (Wily)人名；(英)威利 {gre :17961}
claus [klaus] [人名] 克劳斯 { :19063}
armadillo [ˌɑ:məˈdɪləʊ] n. [脊椎] 犰狳 { :23816}
minx [mɪŋks] n. 风骚女子；轻佻女子 { :36061}
复习词汇
ben [ben] n. 本（男子名）；（苏格兰）内室 { :2617}
生僻词
hanukkah ['hɑ:nәkә] n. 光明节（犹太教节日，等于Chanukah）
Maccabees ['mækәbi:z] n. <<马卡比书>>
rach [ ] 猎犬
词组
cola drink [ ] 《英汉医学词典》cola drink 柯拉子饮料
excite about [ ] vt.因...而激动
Merry Christmas [ ] na. 圣诞快乐 [网络] 圣诞节快乐；祝你圣诞快乐；耶诞快乐
Merry Christmas! [ ] na. 圣诞快乐 [网络] 圣诞节快乐；祝你圣诞快乐；耶诞快乐
Santa Claus [ˈsæntə ˌklɔːz] n. 身着红衣 [网络] 圣诞老人；圣诞老公公；圣诞老人的由来
toilet seat [ ] un. 坑位 [网络] 马桶坐圈；恭桶座圈；马桶座圈
wiper blade [ˈwaipə bleid] un. 刮水片；刮板 [网络] 雨刷；雨刮片；雨刮器
wiper blades [ ] 雨刮器，雨刷；刮水片
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com