S09e06 6
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
I would never force you to hire someone
you were this uncomfortable with.
Ugh, that's true.
Thank you.
You want to fire him,
so you're gonna have to go do it.
[CHUCKLES]
So you see, Wigglemunch,
that's why it's important to share.
I am learning so much from you.
Well, I'm off to Tulsa.
So if your maître d' friend
has any funny Oklahoma jokes...
...tell him to e-mail me at
www-dot-ha-ha-not-so-much-dot-com.
Honey, you can relax.
Last night at work
told this really joke.
- After that, not so funny anymore.
- Really?
See, that's the thing.
You gotta keep it smart, people.
Okay. Don't miss that flight.
You know I love you.
I love you too.
- And I like you as a friend.
JOEY: Right.
- See you later.
CHANDLER: See you.
- Did the guy really make that joke?
- No, he still kills me.
Last night he had me laughing so hard,
, a little came out.
Here goes.
I can't watch. It's like firing .
? Hi.
- Hi.
- We, uh...
We kind of need to talk.
I'm afraid it's not working out.
- Oh.
- Yeah, um...
I mean, Rachel and I think
you are great with Emma. Um...
- We just feel...
RACHEL: You. You feel.
I just feel...
...that the chemistry isn't right.
I'm sorry.
We're more than happy to give you
a good recommendation.
No, that's okay. I had a lot of offers
from other families.
I just picked you guys because...
...I liked you the best.
RACHEL: Oh, , Geller.
Anyway, uh, well, I'm glad
there's no hard feelings.
No, none at all. You need to be happy
with is in your home.
Although, if you don't mind telling me...
...what was the problem? Maybe it's
something I can work on in the future.
No, , it's, uh, nothing you did.
It's... It's, uh, my issue.
What is it?
Uh, ...
Please?
, I'm just not, um,
that comfortable...
...with a guy who's as sensitive as you.
That's fair.
Although, can I ask,
why do you think that is?
Why? I don't know.
Um... Uh...
Maybe because of my father?
Mm.
I mean, uh, , when I was
growing up, he was a tough guy.
, and as a kid,
I wasn't the athlete I am now.
[RACHEL LAUGHS]
I play .
Anyway, I, uh... I always got the feeling
he thought I was too sensitive.
That must have been hard.
It was hard.
I remember I was in my bedroom,
playing with my ...
Playing and learning.
And my father walks in and says,
"What are you doing with those things?
What's wrong with you? Why aren't you
outside playing like a real boy?"
- But you are a real boy.
- I know I am.
And when it's summer and it's hot,
why can't you wear a tank top?
It's all right. Crying is good.
It lets the boo-hoos out.
Here comes some more.
And what's the one kind of boat
that can never ever sink?
- What kind?
- A friend ship.
Wow. You blow my mind.
- Oh, I gotta go.
- Aw.
- ?
- Twenty bucks.
It's like the cheapest college ever.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
whoever [hu:ˈevə(r)] pron. 无论谁；任何人 n. 《爱谁谁》（电影名） {cet4 cet6 ky :4240}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
dinosaurs ['daɪnəsɔ:z] n. [古生] 恐龙（dinosaur的复数形式）；恐龙类 { :5326}
sandy [ˈsændi] adj. 沙地的；多沙的；含沙的 n. (Sandy)人名；(法、喀、罗、西、英)桑迪(教名Alasdair、Alastair、Alexander、Alister、Elshender的昵称) {cet4 cet6 toefl :6261}
squash [skwɒʃ] n. 壁球；挤压；咯吱声；南瓜属植物；（英）果汁饮料 vt. 镇压；把…压扁；使沉默 vi. 受挤压；发出挤压声；挤入 {cet6 toefl gre :6923}
难点词汇
jeffrey ['dʒefri] n. 杰弗里（男子名，等于Geoffrey） { :8990}
sexist [ˈseksɪst] n. 性别歧视者；男性至上主义者 adj. 性别主义者的；性别歧视者的 { :10217}
pee [pi:] n. 尿；撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名；(意)佩 { :11106}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
Elmo [ ] abbr. Engineering and Logistics Management Office <美>工程与后勤管理局 { :46680}
词组
damn you [ ] [网络] 该死的东西；该死的你；去你的
Damn you! [ ] [俚语]混蛋!你这个该死的!他妈的!糟了!
How much do I owe you [ ] 我欠你多少钱
I owe you [ ] [网络] 我欠你；借条；我欠你一次情
i swear [ ] [网络] 我发誓；我宣誓；誓言
惯用语
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com