S09e01 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
RACHEL:
Joey?
Oh, my God.
Okay.
So, uh...
[SIGHS]
...I guess we should
make it official, huh?
Uh, look, , I...
Hey, Ross is here!
Hey, look, it's my good friend Ross.
- Hey, Ross.
- Hey, Joey.
- Hey, you.
- Hey, you.
And he brought flowers. Oh, thanks, Ross.
I'm really more of kind of guy.
[CHUCKLES]
You're weird today.
Listen, I, uh, wanted to talk to you
about something.
Yeah. Actually, uh, I kind of need
to talk to you too.
- Uh, Joey, could you give us a minute?
- No.
- What?
- I'm sorry. I meant, "No."
MONICA: Hi. Hey, look who's here.
ALL: Hey.
Where's my ?
I've been practicing my .
He pulled a quarter out of my ear.
- Hey, where's, uh, Mom?
- She went to pick up Aunt .
Aunt Liddy's coming?
That means we get $5 each.
So when do I get to meet Emma
and show her this:
Okay, wow.
Uh, Dad, Emma's in the nursery.
I'll take you now if you want.
- But I really want to talk to you.
- . I still need to talk to you.
But before you guys do that,
I need to talk to you.
And, Ross, I need to talk to you.
- Oh, and I need to talk to you.
- About what?
To see if you know
what these guys are talking about.
MONICA:
Isn't she beautiful?
Look at her, my first .
What about Ben?
Well, of course, Ben.
I meant my first .
Wow.
Have, um, you thought any more
about you and Rachel?
Yeah, actually I was gonna talk to her
when you guys came in the room.
Yay, that's so exciting. Wow.
You could've done that with us there.
- Yeah, right.
- Oh, sure. Okay.
You can touch yourself in front of us,
but you can't talk to Rachel.
What? When have I ever
touched myself in front of you guys?
Oh, please. Just before,
when you were asleep in the .
That family was watching you
instead of the TV.
That reminds me. That Mr. Hazmegian
still has my Game Boy.
- Chandler, can I talk to you for a second?
- Sure.
, I just did something terrible.
That was you? I thought it was Jack.
No, no. That was Jack.
Rachel thinks I asked her to marry me.
- What? Why does she think that?
- Because it kind of looked like I did.
Again, what?
Okay, I was down on one knee
with the ring in my hand...
As we all are at some point
during the day.
It wasn't my ring.
It fell out of Ross' jacket...
...and when I to pick it up,
Rachel thought I was proposing.
Ross had a ring?
And he was gonna propose?
- I guess.
- And you did it first?
This is gonna kill him. You know
how much he loves to propose.
. . It's awful.
Well, what did she say?
She said yes.
Does Ross know?
Oh, my God.
What the hell am I gonna tell him?
知识点
重点词汇
grandchild [ˈgræntʃaɪld] n. 孙子；孙女；外孙；外孙女 {zk gk :4393}
lounge [laʊndʒ] n. 休息室；闲逛；躺椅；（英）酒吧间 vi. 闲逛；懒洋洋地躺卧；闲混 vt. 虚度光阴 {gk cet6 ky ielts gre :4410}
knelt [nelt] v. 跪下（kneel的过去式） { :4938}
难点词汇
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
granddaughter [ˈgrændɔ:tə(r)] n. 孙女；外孙女 {zk gk cet4 cet6 :8528}
Armenian [ɑ:'mi:njәn] n. 亚美尼亚语；亚美尼亚人 adj. 亚美尼亚的；亚美尼亚人的 { :13376}
生僻词
liddy [ ] [人名] [爱尔兰姓氏] 利迪 Leddy的变体
rach [ ] 猎犬
词组
a candy [ ] [网络] 幸运糖；一个糖果；一颗糖
kneel down [ ] v. 下跪 [网络] 跪下；跪倒；罚跪
magic trick [ ] [网络] 魔术；魔术戏法；魔术技巧
magic tricks [ ] n. 魔术 [网络] 魔术技巧；魔术桌面；看魔术
惯用语
i know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com