Skip to content

S03e24 3




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

I don't know.
I hardly ever say that about people.

Oh, well this is just perfect!

Well, I'm sorry.
I thought you said it was okay.

I said it was okay when I thought
she was some weird bald chick.

That girl has got hair
all over her head!

- Maybe Ross won't like her personality.
- Does she have a bad personality?

Oh, no, Bonnie's the best!

DOUG:
Bing!

Read your CompuTek proposal.
Real home run.

Ooh. Barely got you that time.
Get over here!

Come on.

Oh, yeah! Good one.

That was a good one.
Keep at it, team!

- What is with him?
- "With him"?

You're his favorite.
You're his guy!

We never get smacked.

That's not true.
He smacked you once.

Not on purpose.
He ricocheted off you and got me.

I'm telling you,
I need some smacks.

I got a kid starting Dartmouth.

Dartmouth? Who went to Dartmouth?
Dartmouth sucks!

- You go to Dartmouth?
- No, sir.

There you go! Ha-ha-ha.

[CROWD CHEERING]

ROSS:
Hey.

God, Ross! What is that?

The Ultimate Fighting Combo.

I saved 30 cents.
Plus I get to keep the cup. Yay!

ANNOUNCER:
From New York City, New York...

...appearing in his Ultimate
Fighting Championship debut...

...he's known for his
confrontational business style!

Ladies and gentlemen, introducing...

...Pete Becker!

[CROWD CHEERING]

I love you, Pete!

And his opponent
from Huntington Beach, California...

...he's a 300-pound
street fighter...

...Tank Abbott!

[MIXED CHEERING AND JEERING]

Boo! Boo!

Pete? Pete?

- That guy's pretty huge.
- Don't worry.

I'll use his strength
and weight against him.

Well, then that guy is in serious,
serious trouble.

You go get him. Let's go!

Here we go, gentlemen.

Are you ready?

Are you ready?
Then let's get it on!

[GRUNTING]

Uh-oh!

Hey.

It's me.

[SLOWLY]
Monica.

Can I just tell you how proud
I am of you?

It would be nice after hearing
20,000 people chant, "You suck!"

I thought you were nuts at first...

...but you did it.

Now you can just look back at this
with no regrets.

Look back?

You're not gonna keep going?

Let me ask you a question:
Am I the Ultimate Fighting Champion?

Well, no. But...

I'm not gonna stop until I'm
the Ultimate Fighting Champion.

That guy stood on your neck
until you passed out.

Let me tell you a story.

When I set out to create MOSS 865,
do you think it happened overnight?

No. There was MOSS 1
that burned down my dad's garage.

There was MOSS 2 that would only
schedule appointments in January.

And 862 others that I learned from.

Just like I learned from this fight
never to let a guy stand on my neck.

You didn't know that already?

Look, I'm gonna get better.

Okay? I promise you.

Okay.

Just get a lot better.


知识点

重点词汇
debut ['deɪbju:] n. 初次登台;开张 vi. 初次登台 n. (Debut)人名;(法)德比 {gre :4249}

overnight [ˌəʊvəˈnaɪt] adv. 通宵;突然;昨晚 adj. 晚上的;通宵的;前夜的 n. 头天晚上;一夜的逗留 vt. 连夜快递 vi. 过一夜 {cet4 cet6 ky :4742}

bald [bɔ:ld] adj. 秃顶的;光秃的;单调的;无装饰的 vi. 变秃 n. (Bald)人名;(英)鲍尔德;(德、法、波)巴尔德 {cet6 ky toefl ielts :6185}

chant [tʃɑ:nt] n. 圣歌;赞美诗 vt. 唱;诵扬 vi. 唱歌;反复地唱歌 n. (Chant)人名;(英)钱特 {zk gk ielts gre :6880}

smacked [smækt] n. 滋味;少量;海洛因;风味 vt. 掴;用掌击 vi. 用掌击;带有…风味 adv. 猛然;直接地 { :7202}

smacks [smæks] n. 掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌 v. 拍,打,掴( smack的第三人称单数 ) { :7202}

chick [tʃɪk] n. 小鸡;小鸟;少妇 n. (Chick)人名;(英)奇克 adj. 胆小的;懦弱的 {gk :7269}

cents [sents] 分 { :10111}


难点词汇
combo [ˈkɒmbəʊ] n. 联合体;结合物;小型爵士乐团 n. (Combo)人名;(科摩、刚(布))孔博 { :12709}

becker [ ] n. 贝克尔(美国经济学家) { :12778}

Abbott ['æbət] n. 雅培(公司名);阿尔伯特(人名) { :13084}

confrontational [ˌkɒnfrʌnˈteɪʃnl] adj. 对抗的;对抗性的 { :13483}

ricocheted [ˈrɪkəʃeɪd] v. 反弹,跳飞( ricochet的过去式和过去分词 ) { :17929}

dartmouth [ˈdɑ:tməθ] n. 达特茅斯(英国港口) { :21751}

huntington ['hʌntiŋtәn] n. 亨廷顿(男子名,美国地名) { :25678}


词组
Huntington Beach [ ] [网络] 亨廷顿海滩;杭廷顿滩;杭亭顿海滩

street fighter [ ] [网络] 街头霸王;快打旋风;街霸

the ultimate [ ] [网络] 终极;最终的;最后一滴

ultimate fighting [ ] n. 终极格斗 (结合拳击、摔跤和武术等,规则不多) [网络] 终极搏击;终极格斗赛;终极格斗大赛



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com