S03e20 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- Yeah.
- Yeah.
- Hi.
- Hey.
It's a little early to be drinking.
Things, uh, finally happened with Kate.
- Oh. That's great.
- You're kidding. That's great.
Oh, it was so amazing.
After the ...
Oh, my.
- I just watched her sleep for, like, hours.
- Just ...
ROSS: Huh.
...and .
And I knew she was dreaming
because her eyes kept going like this:
I'm telling you,
Joanna's got it all wrong, okay?
All I said was, "This was fun.
Let's do it again .
I'll give you a call."
Oh, ...
I wonder why she thinks
you're going to call her?
That's what you say at the end of a date.
You can't just say,
"Nice to meet you. Good night"?
To her face?
It's the end of the date,
I'm standing there...
...she's waiting for me to say
I'll call her...
...and it just, , comes out.
I can't help it.
It's a .
Come on, ,
when a guy says he's gonna call...
...it doesn't mean he's going to call.
This never happened to you?
Well, they always called.
.
- Did he call?
- No, sorry.
Why? Why? He said he'd call.
?
Maybe he's by really smart,
strong, successful women.
, will you please
climb out of .
- , Rachel? Why?
- Okay, okay.
Um, well, uh, maybe he feels
because you are my boss.
? Why should he feel ?
The only person that should
feel is you.
You didn't tell him not to call me?
If you're uncomfortable with your friend
dating someone you work for...
...there are always ways to fix that.
Uh...
Call her. Call her now.
Multiple, so many paper cuts.
", Rachel?
Why? Why?
I don't understand. He said he'd call."
Chandler, I'm telling you, she's .
She's gone crazy.
Oh. Well, give me the phone, then.
This isn't funny. She thinks it's my fault
you haven't called her.
You have to call her.
Look, you can't call somebody
after this long just to say:
"In case you didn't notice,
I don't like you."
Then you're gonna have to
take her out again.
No. She's really dull,
and she gets this...
...gross mascara-goop thing
in the corner of her eye.
I don't care. I don't care.
You'll take her out again and end it...
...and end it in a way
that she knows it's actually ended.
And I don't care how hard it is for you.
Do not tell her you'll call her again.
All right, fine.
But it's just a lunch date.
From now on, I get my own dates.
I don't want you setting me up
with anybody again.
That's fine.
- That's just a lot of big talk, .
- I know.
?
MONICA:
I'm .
[SHOWER RUNNING]
Aah! Fire. There's a fire. Fire.
[MONICA SCREAMS]
- Hey.
- Hi.
So I, uh, talked to .
I kind of told her how things were with us.
Did you, uh...? Did you talk to ?
About what?
Ha, ha. ,
about what happened with us.
知识点
重点词汇
awkward [ˈɔ:kwəd] adj. 尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4097}
Marshall ['mɑ:ʃәl] n. 元帅；典礼官；执法官；法官的随行官员（等于judge's marshal） vt. 安排；引领；统帅 vi. 各就各位；按次序排列成形（等于marshal） { :4236}
butt [bʌt] n. 屁股；烟头；笑柄；靶垛；粗大的一端 vt. 以头抵撞；碰撞 n. (Butt)人名；(英)巴特；(俄、德、印、巴基)布特 {cet6 toefl gre :4657}
sophie [ˈsəufi] n. 索菲（女子名） { :4901}
sometime [ˈsʌmtaɪm] adj. 以前的；某一时间的 adv. 改天；来日；在某一时候 {cet4 cet6 ky :4914}
intimidated [ɪnˈtɪmɪdeɪtɪd] v. 威胁，恐吓（intimidate的过去式） adj. 害怕的；受到恐吓的 { :6635}
gee [dʒi:] n. 马；字母G；一千美元（美俚） n. (Gee)人名；(英)吉 v. 向右转 int. 向右！前进！快！（驾驭马牛等的吆喝声） { :7210}
难点词汇
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
compulsion [kəmˈpʌlʃn] n. 强制；强迫；强制力 {gre :9770}
lovemaking [ˈlʌvmeɪkɪŋ] n. 调情，求爱；性交；寄情；求婚 { :15069}
lauren ['lɔ:rən] n. 劳伦（姓氏） { :21088}
生僻词
rach [ ] 猎犬
词组
bite me [ ] [网络] 狠我把；咬我吗；恨我把
bite me! [ ] [电影]咬我
breathe in [bri:ð in] v. 吸入；全身贯注；吸气 [网络] 吸进；深呼吸；呼入
breathe out [bri:ð aut] v. 呼出 [网络] 呼气；别忘记了呼出；呼吸出
flip out [flip aut] na. 〈非正式〉大发雷霆；勃然大怒 [网络] 发疯；乐死了；失控暴怒
in the shower [ ] [网络] 在雨中；在淋浴间；淋浴中
my butt [ ] [网络] 我的屁股
惯用语
why hasn't he called
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com