S03e17 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Oh, my God.
You're smoking again?
Well, actually,
yesterday I was smoking again.
Today I'm smoking, still.
Why would you start again
after all that quitting ?
This is just like
my parents' divorce...
...which is when
I first started smoking.
Weren't you 9?
Yeah.
I'm telling you something,
that first smoke after ...
[KNOCK ON DOOR]
That's great.
With my luck, that's him.
Him? Ross?
No, "" 253:
"His Eyes Are on the ."
When my parents got divorced, I started
using humor as a defense mechanism.
Hi. Uh, do you guys have
weekend plans?
Because my sister says we can spend
the weekend at her cabin, skiing.
I'm asking you first, right?
I'm playing by the rules.
MONICA:
Absolutely.
Chandler. You're smoking?
What are you doing?
Shut up.
You're not my real mom.
Could you close that window?
My could cut glass.
Really? Because mine
get me out of tickets.
Look, I just wanna say I really
appreciate you spending time with me.
It's been a hard time right now,
so I just want to say thanks.
Somebody else hug him.
I have to stay by the window.
Oh, hey, hey.
How about this weekend, we have
a laser-disc , okay?
And maybe a tournament
on my new...
.... What do you think?
[IN SCOTTISH ACCENT]
Two days of . It'll be great.
It'll be great for next weekend.
This weekend, guys.
It'll be great for next weekend.
[IN SCOTTISH ACCENT]
I mean, "lt'll be great."
What's going on?
We're, um, sort of invited to go skiing.
You know, Rachel's sister's cabin?
So, for the whole weekend?
We're really sorry,
but she did ask us first.
That's okay. If you
all have to go away...
...for the first weekend I'm
alone by myself...
...then I totally understand.
I can stay. I'm gonna stay.
The last time I went,
I was afraid to leave the chair lift.
I just went round and round.
We need you to drive us there
in your grandmother's .
- But you know what? I'll stay.
- No, I'll stay. He's my brother.
- What, a "pity stay"?
- No.
We're gonna have fun.
We can make .
Pity food?
You know what?
I don't need any of you to stay.
Nobody stays.
Well, then I might as well
offer to stay.
JOEY:
Hey...
Does anybody else feel bad about Ross?
You think he's still mad?
He's probably more mad since
you called him his .
What? Mine aren't .
Chandler.
What?
What does the sign say?
"Beam me up, Jesus."
The "No Smoking" sign.
There's no smoking
in my grandmother's .
Well, then I have to go
to the bathroom.
Oh, please.
No stops.
You can go when we stop for gas.
There's a rest stop right up there.
Come on, I really have to go.
Oh, now I have to go.
CHANDLER:
Here we go.
CHANDLER: .
MONICA: What?
MONICA:
Okay. Ow.
- Aren't you gonna go?
- No, thanks.
Rachel never in .
知识点
重点词汇
cab [kæb] n. 驾驶室；出租汽车；出租马车 vi. 乘出租马车（或汽车） {gk ky toefl ielts :4014}
chewing [t'ʃu:ɪŋ] n. 嚼 v. 咀嚼（chew的ing形式） { :4631}
gum [gʌm] n. 口香糖；树胶；橡皮 vt. 用胶粘，涂以树胶；使…有粘性 n. (Gum)人名；(英)古姆 {cet4 cet6 ky gre :5971}
marathon [ˈmærəθən] n. 马拉松赛跑；耐力的考验 adj. 马拉松式的；有耐力的 vi. 参加马拉松赛跑 {gk cet6 :6448}
brace [breɪs] n. 支柱；[语] 大括号；曲柄 vt. 支撑；振作起来；激励；撑牢 adj. 曲柄的 vi. 支持；打起精神 n. (Brace)人名；(英)布雷斯；(法)布拉斯 {cet6 ky toefl ielts gre :6591}
hymn [hɪm] n. 赞美诗；圣歌；欢乐的歌 vt. 唱赞美歌 vi. 唱赞歌 {cet6 gre :7093}
darts [dɑ:ts] n. 镖（dart的复数形式）；射镖游戏 v. 投掷；投射（dart的单三形式） { :7226}
dart [dɑ:t] vt. 投掷，投射；使迅速突然移动 vi. 向前冲，飞奔 n. 飞镖，标枪；急驰，飞奔；（虫的）螯；飞快的移动 n. (Dart)人名；(英、芬)达特；(法)达尔 {toefl ielts gre :7226}
nipples [ˈnɪpəlz] n. 乳头，奶头；奶嘴 { :8851}
难点词汇
goggles [ˈgɒglz] n. [安全] 护目镜；防护眼镜；瞪视（goggle的复数） v. 瞪大眼睛看；转动眼珠（goggle的三单形式） { :11064}
pees [pi:z] abbr. former South Vietnam piasters 前南越皮阿斯特（货币单位） v. 小便，撒尿( pee的第三人称单数 ) { :11106}
restrooms [ ] n. 公共洗手间（restroom的复数） { :11694}
sparrow [ˈspærəʊ] n. 麻雀；矮小的人 {gk cet4 cet6 toefl :14123}
fudge [fʌdʒ] n. 软糖；胡说；谎话 vt. 捏造；粗制滥造；回避 vi. 逃避责任；欺骗；蒙混 int. 胡说八道！ n. (Fudge)人名；(英)富奇 { :14638}
tinted [tɪntid] adj. 着色的，带色彩的 { :15007}
unscheduled [ʌnˈʃedju:ld] adj. 事先未安排的；不按计划的 { :21843}
复习词汇
smoking [ˈsməʊkɪŋ] n. 抽烟；冒气 v. 吸烟；冒烟（smoke的现在分词） adj. 准许吸烟的 adv. 冒着烟 {gk ielts :2414}
生僻词
naptime [ ] na. 睡觉时间 [网络] 午睡；午休；午休时间
词组
a pity [ ] [网络] 遗憾；可惜的事情；一件遗憾的事
brace yourself [ ] [网络] 振作起来；做好准备；振作你自己
dart board [ ] [网络] 镖靶；飞镖靶；飞镖盘
public restroom [ ] [网络] 公共厕所；公厕；公共卫浴
to borrow [ ] [网络] 借；向……借；借取
what a pity [ ] un. 真可惜 [网络] 真遗憾；真是遗憾；多可惜
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com