Skip to content

S03e16 5




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

You know how some guys walk into
a room and everybody takes notice?

I think I need a take-notice walk.

Are you actually saying these words?

What, now you're not even
talking to me?

Look, Rachel, I'm sorry.
I'm sorry. I was out of my mind.

I thought I'd lost you.

How insane must I have been
to do something like this?

I don't cheat, right?
That's not me. I'm not Joey!

Whoa!

Yeah, okay.

Hey.

It's 3 a.m. They don't
know that I've come home yet.

You notice how they aren't
wondering where I am?

You know,
people can be so self-involved.

You know what? I'm not the one
that wanted that break.

You're the one that bailed.
You're the one...

...that ran the moment things
got rough.

- That's...
- That's what?

- That is neither here nor there.
- Here we are...

...in a spot again. What do you want?

How do you want to handle it?
You want to fight for us or bail?

Look, I...

I did a terrible, stupid,
stupid thing, okay?

I'm sorry. I wish I could
take it back, but I can't.

I just can't see us throwing away
something we know is so damn good.

I love you so much.

No, Ross! Don't!

You can't just kiss me
and make it all go away.

It doesn't work that way.
It doesn't just make it better.

- Okay?
- Okay, okay.

I think you should go.

What?

I really think you need to go now.

Okay. Okay.

This morning you said there was
nothing we couldn't work past it.

What the hell did I know?

There's got to be a way
we can work past this. Okay?

I can't imagine my life without you.

You know? Without...

Without these arms...

...and your face and heart...

...your good heart, Rach, and...

[SNIFFLING]

No.

I can't. You're a totally
different person to me now.

I used to think of you as somebody
that would never, ever hurt me.

Ever.

Now I can't stop picturing you with her.

I can't. It doesn't matter what you
say or what you do.

It's just changed everything.

Forever.

[STAMMERS]

This can't be it.

Then how come it is?

They've been quiet for a long time.

Maybe she killed him.

Let's go.

Is that your new walk?

No. I really have to pee.

[English - US - SDH]


知识点

重点词汇
cheat [tʃi:t] n. 欺骗,作弊;骗子 vt. 欺骗;骗取 vi. 欺骗;作弊 {zk gk cet4 cet6 ky :4369}

damn [dæm] n. 一点;诅咒 vt. 谴责;罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}

insane [ɪnˈseɪn] adj. 疯狂的;精神病的;极愚蠢的 {cet6 toefl ielts gre :6471}

bailed [beild] [法] 保释 帮助脱离困境(bail的过去式和过去分词) { :6736}

bail [beɪl] n. 保释,保释人;保释金;杓 vt. 保释,帮助某人脱离困境;往外舀水 n. (Bail)人名;(英)贝尔;(法)巴伊 {gre :6736}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}


难点词汇
pee [pi:] n. 尿;撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名;(意)佩 { :11106}


复习词汇
okay [ˌəuˈkei] adv. 可以;对;很好地 adj. 可以;对;不错 n. 同意,批准 int. 好;行 {cet4 ky :957}


生僻词
rach [ ] 猎犬


词组
English (US) [ ] [WIN]美国英语;英制

kiss me [ ] n. 〔植〕(野生的)三色 [网络] 奇士美;吻我;星星知我心

to pee [ ] [网络] 尿尿;而小孩多半用;例纾

totally different [ˈtəʊtəlɪ ˈdifərənt] [网络] 完全不同;迥然不同;完全不一样


惯用语
i'm sorry



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com