S03e14 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Yes, I do have to go to the bathroom.
GUNTHER:
Someone in here.
- Where's Chandler?
- He can't make it.
He said he had to go back
to his, uh, job to do, uh...
Uh-oh.
Joey?
Joey Tribbiani?
Joey, I can see you, okay?
You're hiding behind the coats.
[GROANS]
Close one. .
- Hi.
- Hi, .
Hello.
Hey, Ross.
Uh-huh.
- I've got some bad news.
- What?
I can get a quick bite,
but I have to come back here.
Come on, . You've worked late
every night for the past two weeks.
- What is it this time?
- It's kind of my fault. I quit today.
But work comes first.
Oh, hey. But that's sad about you, though.
What happened?
What happened? Burn out?
Burn all out, did you?
No, he's leaving for a better job.
Oh, well, that's great.
So I guess this is, uh, then.
. Ha, ha.
- Okay, then.
- Okay.
Well, we're gonna
miss you around here.
Yeah, me too.
- So see you on Saturday.
- Yeah, .
[PAGER BEEPING
THEN MONICA SHOUTS]
Ugh.
Now, you know those
are a in India.
Yeah, that was calling again
to see if we can get back together.
It's like the 20th time today.
Yeah, good luck, .
Wow. She must've hurt you
pretty bad, huh?
Well, yeah.
You know, we were best friends...
...ever since we were little.
Our moms worked on the together.
You two must've been
running around on .
You never run on .
- Hey.
MONICA & PHOEBE: Hey.
Is, uh...? Is Chandler around?
No, um, he met some girl
at the .
JOEY: Ooh.
- Yeah. something.
No.
No, no. Uh, are you sure it wasn't
something that sounded liked ?
Like, uh, "Gingeer"?
No, it was .
I remember because
when he told me, I said:
[SINGING]
The movie star
Oh, man.
That's the girl I was hiding from.
When she finds out he's my ,
she'll tell him what I did.
- What did you do?
- Oh. Oh, no, no. I can't...
I can't tell you that.
It's like the most awful, horrible thing...
...I've ever done in my whole life.
- You know what? Don't tell us.
We'll Chandler gets home
because it'll be more fun.
JOEY:
All right.
[GROANS]
Okay, it was, like, four years ago.
Okay, and I had gone out
a few times. Then one weekend...
...we went to her dad's cabin...
...just me, her and her
little dog, Pepper. .
Well, that night I cooked
this really romantic dinner...
You gave her .
I wish. No.
After dinner, me, her and Pepper
all in front of the fire.
Well, I woke up in the middle of the night
and I saw that the fire was dying out...
...so I picked up and threw it on.
Or at least what I thought was .
Oh, my God.
You threw Pepper on the fire.
I wish.
See, I guess another thing I probably
should've told you about ...
...is that she kind of has a, uh...
....
Oh, my God.
Joey. What did you do after
you threw her leg on the fire?
I ran.
Well, that's the best kiss I've had...
知识点
重点词汇
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
poisoning [ˈpɔɪzənɪŋ] n. 中毒 v. 毒害（poison的ing形式） { :5542}
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}
leslie [ˈlezli, ˈlisli] n. 莱斯利（男子名） { :6179}
roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}
ginger [ˈdʒɪndʒə(r)] n. 姜；姜黄色；精力；有姜味 vt. 用姜给…调味；使某人有活力 adj. 姜黄色的 n. (Ginger)人名；(法)然热；(英)金杰 {cet6 gre :7328}
annoying [əˈnɔɪɪŋ] v. 骚扰（annoy的ing形式） adj. 讨厌的；恼人的 {toefl :7731}
barge [bɑ:dʒ] n. 驳船；游艇 vt. 用船运输；蛮不讲理地闯入或打扰某事物 vi. 蹒跚；闯入 n. (Barge)人名；(英)巴奇；(德)巴格；(西)巴尔赫；(法、葡)巴尔热 {cet6 toefl gre :8945}
难点词汇
delicacy [ˈdelɪkəsi] n. 美味；佳肴；微妙；精密；精美；敏锐，敏感；世故，圆滑 {cet6 gre :9737}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
coffeehouse ['kɔ:fɪˌhaʊs] n. 咖啡馆 vi. 进行漫谈；聊天 { :18252}
词组
a barge [ ] [网络] 一艘驳船
a log [ ] [网络] 一块木头
artificial leg [ ] un. 假腿 [网络] 假肢；装了义肢
fall asleep [fɔ:l əˈsli:p] na. 入睡 [网络] 睡着；睡着了；睡觉
fell asleep [ ] [网络] 睡着了；睡著了；他很累所以马上就睡着了
food poison [ ] 食物毒
so cute [ ] [网络] 好可爱；真可爱；太可爱了
wait till [weit til] [网络] 等到……时候
you bet [ ] na. 〈口〉肯定 [网络] 当然；一定，当然；你说的没错
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com