Skip to content

S03e06 5




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

...and she'd be, "Ross! Look at her!"

And I'd think:

"God, my wife is cool." Heh.

Aw. Hey, do you think that Susan person
is her lover?

Well, now I do!

I'm sorry.

Seven years!

I mean, we've been together
seven years.

She's the only woman
who's ever loved me.

She's the only woman I've ever...

Oh, Ross.

Mm. This is nice.

I know. It is, isn't it?

No, I mean it.
This feels really good.

Is it 100 percent cotton?

Yeah...

...and I got it on sale too.

I should go.

One of the lifeguards was just about
to dismantle a nuclear device.

If you want to get
a drink later, we can.

That sounds great.

Oh, and listen, it's gonna be...

I know.

Thanks.

Maybe this wouldn't have happened
if I'd been more nurturing...

...or I'd paid more attention...

...or I had a uterus.

- I can't believe it.
- I know.

You know, you don't deserve this.
You don't, Ross.

- You're so good.
- Thanks.

And you're so sweet.

- Thanks.
- And you're kind.

Thanks.

Come here.

ROSS:
Wait, wait, wait.

PHOEBE:
It's okay.

Wait, wait, wait!
My foot is stuck in the pocket.

- What?
- I can't get it out.

That's not something
a girl wants to hear.

Come on, don't start.

- Ow!
- What?

Stupid balls are in the way.

[CHUCKLING]

Oh, well.

That probably wouldn't have been
the most constructive solution.

You have chalk on your face.

Ugh. You're right. I don't know why
I always thought this was real grass.

Honey, you okay?

My wife's a lesbian.

Cool!

Ross, Joey. Joey, Ross.

I can't believe you came back.

Don't say anything.

I don't wanna speak.
I don't wanna think.

I just want you to take me and kiss me
and make love to me right here...

...right now.

[THE ZOMBIES'
"TIME OF THE SEASON" PLAYING]

It's the time of the season

When love runs high

KIKl:
Rachel!

Rachel!

- What?
- You missed the exit.

Oh! Sorry.

My God, what were you thinking about?

Ahem, um...

Barry.

Aw.

[English - US - SDH]


知识点

重点词汇
nurturing [ˈnə:tʃərɪŋ] v. 培育;养育;培植(nurture的现在分词) n. 培育;养育 { :5533}

constructive [kənˈstrʌktɪv] adj. 建设性的;推定的;构造上的;有助益的 { :5702}

chalk [tʃɔ:k] n. 粉笔;白垩;用粉笔划的记号 adj. 用粉笔写的 vt. 用粉笔写;用白垩粉擦;记录;规划 vi. 变成白垩状 n. (Chalk)人名;(英)乔克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :5988}

lesbian [ˈlezbiən] adj. [心理] 女同性恋的 n. 女同性恋者 { :6338}

dismantle [dɪsˈmæntl] vt. 拆除;取消;解散;除掉…的覆盖物 vi. 可拆卸 {gre :6880}


难点词汇
uterus [ˈju:tərəs] n. [解剖] 子宫 { :12381}

lifeguards [ˈlaɪfˌgɑ:dz] n. 救生员( lifeguard的名词复数 ) { :15934}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}


惯用语
i know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com