S03e03 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Were you following me?
Um, perhaps.
Yes. Yes. .
. I was just afraid
that you were still hung up on my sister.
So you me.
I can't believe you don't trust me.
Oh, well, what do you know?
There goes my .
Just walking along, looking like me.
What is this, just a ,
or did you know that she takes this train?
. .
I tried to stop, but I couldn't.
I'm so .
No, no, it's not your fault.
, it's partly my fault.
It's because I made you quit .
It's too hard, ?
Okay, well, , I can't date you
anymore, because you're, :
Wow!
But, um... But I will definitely, definitely
help you get over my sister. Okay?
Just me for a while, huh?
Yeah, and I'll be like an patch.
Uh-huh. I don't know.
Yeah, just... Okay, look, I'm going.
Um, come on.
Ooh, ooh, behind the .
Ooh, which way am I gonna go? Aah!
- Hey.
- Hey.
- Where you going?
- To the bank.
Huh. or regular?
.
So you're really doing it, huh?
Oh, yeah. I picked a guy, 37135.
He sounds nice.
I'd say so.
He's got brown hair and green eyes.
No kidding? Hmm.
- What?
- I figured you'd have picked a guy.
Really? Why?
I don't know.
I always pictured you ending up...
...with one of those tall, smart, guys,
name like...
....
- ?
- It's a name. Yeah.
I saw you in this... ,
this great house with a big pool.
- Yeah? Is he a ?
- Ha.
He's got the body for it. Ha, ha.
I like that.
[LAUGHING]
- Ha, ha. What?
- You guys have one of those signs that says:
"We don't your toilet,
so don't in our pool."
We do not have one of those signs.
Sure you do. It was a gift from me.
Oh! And you have three great kids.
- Two girls and a boy?
- Yeah!
And they wear those little water wings,
...
...and they're running around
.
And then wraps this big towel
around all three of them.
Sure.
Uh, but, hey, you know,
this way sounds good too.
Yeah.
Oh, Monica.
Wow, this guy's an ?
That would have been cool...
...for, like, a day. Ah-ah!
I called the today.
They haven't sold a single unit
of Tribbiani.
Nobody wants my product.
, I don't get it, you know?
...
...maybe if they met me in person.
Uh, honey, you got a little thing on your...
- Oh.
RACHEL: Yeah.
Get it?
Yeah.
[DOOR OPENS]
Hello.
Hey.
Uh...
, can I, uh...?
Could I talk to you for a second?
- Sure. What's up?
- Uh, ha, ha.
Just one, uh...
One additional relationship thought.
Um, something you're probably,
uh, already familiar with.
Uh, women talk.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
blond [blɒnd] adj. 金发的 n. 白肤碧眼金发的人 n. (Blond)人名；(英、西)布朗德；(法)布隆；(德)布隆德 {cet6 ielts :4817}
spied [spaɪd] v. 看见，发现（ spy的过去式和过去分词 ）; 当间谍; 从事间谍活动; 搜集情报 { :4846}
coincidence [kəʊˈɪnsɪdəns] n. 巧合；一致；同时发生 {gk cet6 ky toefl ielts :5527}
pillar [ˈpɪlə(r)] n. 柱子，柱形物；栋梁；墩 vt. 用柱支持 n. (Pillar)人名；(英)皮勒 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5563}
astronaut [ˈæstrənɔ:t] n. 宇航员，航天员；太空旅行者 {gk cet4 cet6 ky :5656}
stalk [stɔ:k] n. （植物的）茎，秆；（支持叶子、果实和花的）梗，柄；追踪；高视阔步 vt. 追踪，潜近；高视阔步 vi. 高视阔步地走；潜近，偷偷接近 {cet6 ky toefl gre :6634}
pathetic [pəˈθetɪk] adj. 可怜的，悲哀的；感伤的；乏味的 {cet6 ky ielts gre :6913}
sperm [spɜ:m] n. 精子；精液；鲸蜡油 { :6966}
swimmer [ˈswɪmə(r)] n. 游泳者 { :8151}
难点词汇
pee [pi:] n. 尿；撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名；(意)佩 { :11106}
ursula ['ә:sjulә] n. 厄休拉（女子名） { :13092}
chan [tʃæn] n. 通道（槽，沟） n. (Chan)人名；(法)尚；(缅)钱；(柬、老、泰)占 { :17670}
freakish [ˈfri:kɪʃ] adj. 畸形的；奇特的；朝三暮四的；异想天开的 { :24704}
生僻词
hoyt [hɔit] n. 霍伊特(m.)
词组
cold turkey [kəuld ˈtə:ki] n. （吸毒成瘾者）突然戒毒时的痛苦 [网络] 冷火鸡；突然完全戒毒或戒烟；冷火鸡法
identical twin [aiˈdentikəl twin] n. 单卵性双胞胎之一（性别相同，外貌相似） [网络] 同卵双生；同卵双胞胎；全等双生
Identical twin sister [ ] 《英汉医学词典》Identical twin sister 同卵双生姊妹
on the deck [ ] un. 在极低空 [网络] 在甲板上；接近地面；一文不名
quit cold [ ] 〈美俚〉断然离开
sperm bank [spɜ:m bæŋk] n. 精子库（保存精子以便帮助女子进行人工受孕） [网络] 精子银行；精子银行遭劫；精子行库
spy on [ ] v. 探听 [网络] 暗中监视；侦查；窥探
swim in [ ] 在…游泳; 浸泡在…中
the deck [ ] [网络] 甲板；甲板上；露台餐厅
twin sister [ ] n. 孪生姊妹 [网络] 双胞胎姐妹；孪生姐妹；双胞胎姐姐
惯用语
i mean
i'm sorry
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com