S03e16 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Oh, no problem.
We gotta look out for each other.
We're the same, you and me.
Actually, no, . .
Yeah, we are.
No, .
Yeah, we are.
No, .
- Okay, .
- Right.
But we are.
Fine. I just need to know
that you're not gonna tell your sister.
I can promise not to tell her again.
- ?
- Uh-huh.
We met at Phoebe's birthday party.
I'm Ross Geller.
You did a bad thing!
- Yes, I did.
- !
- .
- Very, !
I'm agreeing with you.
Listen, did you happen
to tell Phoebe yet?
- No.
- Okay. .
Please. Please don't.
I love my girlfriend very much
and I want to work it out with her.
All right.
Thank you. Thank you.
But you should talk to my .
I told him, and he knows Phoebe too.
Who's your ?
ROSS:
! !
Tell me you didn't tell Rachel about
me and the girl from the copy place.
.
Was I not supposed to?
- Ow! Ow!
- Ow! Ow!
Ow, ow, ow!
[BOTH SHOUTING]
PHOEBE: We're all right.
- It's okay. It's okay.
- Ooh! We were just our legs.
- Off?
For your information, this is a pain
like no man will ever experience.
You can't make that statement
unless you've been kicked in an area...
...that God only meant
to be treated .
Women just have a
for pain than men, that's all.
I mean, come on,
it's just a little . .
Oh, yeah? Come here.
Oh, that's .
- So now I just pull it off?
- Uh-huh.
That's right.
[WHIMPERS]
Rachel, come on. Just talk to me. Please!
RACHEL: I can't look at you right now.
- What?
Nothing. Nothing.
- She said it was okay.
- What are they talking about?
- Just get away from me!
- I made a mistake, okay?
A mistake? What were you trying
to put it in? Her ?
...? Where did he put it?
You had sex with another woman!
- Oh, my God!
- Oh...
I knew something was wrong because
my nails didn't grow at all yesterday.
I guess they had a fight,
and he got drunk...
You guys knew about this
and didn't tell us?
He has sex,
and we get hit in our heads!
- I want you to leave! Get out! Now!
- No! No!
I want to stay and talk about this.
Okay! All right. How was she?
Uh-oh.
- What?
- Was she good?
Don't answer that.
You said you wanted to talk about it.
Let's talk. How was she?
- She was...
- Awful.
- She was not good.
- Horrible. Nothing compared to you.
She... She was different.
JOEY: Ooh.
CHANDLER: Uh-oh.
Good different?
Nobody likes change.
- Just stop!
- What? Okay! Okay! Okay!
Should we do something?
Yeah. Never Rachel.
, okay? .
I was myself...
...and this morning I was upset...
...and then I got your message,
and I was so happy.
And all I wanted was to get her out
of my apartment...
! ! !
Wait a minute.
What time did your little friend leave?
Uh...
Oh, my God. She was there?
She was still there?
She was in there when I was in there?
知识点
重点词汇
mature [məˈtʃʊə(r)] adj. 成熟的；充分考虑的；到期的；成年人的 vi. 成熟；到期 vt. 使…成熟；使…长成；慎重作出 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4122}
purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋；(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. （嘴巴）皱起，使缩拢；撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}
cheat [tʃi:t] n. 欺骗，作弊；骗子 vt. 欺骗；骗取 vi. 欺骗；作弊 {zk gk cet4 cet6 ky :4369}
threshold [ˈθreʃhəʊld] n. 入口；门槛；开始；极限；临界值 {cet6 ky toefl ielts :4724}
nicely [ˈnaɪsli] adv. 漂亮地；恰好地；精细地 n. (Nicely)人名；(英)奈斯利 { :5587}
roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}
waxing ['wæksɪŋ] n. 上蜡；唱片；蜡膜形成 v. 上蜡（wax的ing形式） { :7228}
wax [wæks] n. 蜡；蜡状物 adj. 蜡制的；似蜡的 vt. 给…上蜡 vi. 月亮渐满；增大 n. (Wax)人名；(德、罗、匈、英)瓦克斯 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7228}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
disgusted [dɪsˈgʌstɪd] adj. 厌恶的；厌烦的 v. 使恶心；使讨厌（disgust的过去分词） {toefl :7464}
难点词汇
jasmine [ˈdʒæzmɪn] n. 茉莉；淡黄色 n. (Jasmine)人名；(英)贾丝明 { :14146}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
whe [ ] abbr. water hammer eliminator 水锤（击）作用消除器 { :18202}
gunther ['^jntә(r)] n. 巩特尔（《尼伯龙之歌》中的勃艮第王） { :41896}
词组
cheat on [tʃi:t ɔn] un. 不忠于 [网络] 对…不忠；欺骗；表现不忠
disgust with [ ] 使人厌恶，令人反感：
low threshold [ ] [网络] 低临界值；低限阈值；低阀值
lower threshold [ˈləuə ˈθreʃhəuld] [网络] 下辨别阈；下门限；下绝对阈
threshold for pain [ ] 《英汉医学词典》threshold for pain 痛阈
惯用语
i'm sorry
very bad
we're not
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com