Skip to content

S03e14 1




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

[SINGING]
'Cause every time I see your face

I can't help but fall from grace

Wow. This girl's good.

Oh, yeah, a song with rhyming words.
Ooh, I never thought of that before.

I like her.

Why? Because she can sing
and play guitar...

...and do both at the same time?

Well, that's pretty much all I'm looking for
from these people.

Look at you, all jealous.

Yeah, Pheebs, come on.
You two have completely different styles.

You know, she's more... you know?
And you're more:

Say you'll stay beside me

Okay. See? See?
Everybody else is happy she's done.

Okay, my next song's called:

"Phoebe Buffay, What Can I Say?
I Really Loved When We Were...

...Singing Partners and I Shouldn't
Have Left You That Way."

Oh, no. One of those
look-for-the-hidden-meaning songs.

Hey, Phoebe.

Hey, Leslie.

How'd you know I'd be here?

I ran into Vlad at the place
where they sell the big fish...

...and he said you played here a lot, so...

All right. I have to go to the bathroom.

But if the place with the big fish
comes up again...

...I'd like to know whether that's several
big fish or just one big fish.

So Phoebe tells us you write jingles.

Actually, I said she abandoned me
to write jingles.

Uh, anything we might've heard of?

Uh, yeah, um...

[SINGING]
Home is never far away

ALL:
Home is Homestar Stew

Yeah, but I don't do that anymore.
I got kind of sick of it.

And then I couldn't come up with
anything good, so they fired me.

Hmm, bummer.

Well, you know, I was just...

Um, I was just thinking
and just hoping that...

...maybe you'd want
to get back together?

No, but thanks.

Oh, come on, Phoebe.
Would you just think about it?

Okay.

No, but thanks.

[SIGHS]

Okay, uh...

See you, Pheebs.

Wow. That was kind of brutal.

Well, okay.
Let this be a lesson to all of you.

All right? Once you betray me,
I become like the Ice Woman.

You know, I'm just very cold,
hard, unyielding.

You know, nothing, nothing
can penetrate this icy exterior.

Can I have a tissue, please?

Oh, yes.

Is someone in there?

No. This is just part
of a daredevil game...

...that I play called "Wait Until
the Last Moment Before I Burst and Die."

Jeez, man. Did you fall...? Hi.

So, uh, did you? Did you fall high?

Someone was in the ladies' room.
I couldn't wait.

- I left the lid up for you, though.
- Ha, ha.

You know what, uh, Gunther?
Go, uh... Go ahead.

I'm talking to, uh...

This is the part
where you say your name.

- Ginger.
- Ginger. I'm talking to Ginger, so...

- Don't you have to use the bathroom?
- No.

No, I just, uh...
I'd rather, uh, talk to you.

Yes, I do.

Yes, I do have to go to the bathroom.


知识点

重点词汇
grace [greɪs] n. 优雅;恩惠;魅力;慈悲 n. (Grace)人名;(英)格雷斯,格雷丝 (女名);(法)格拉斯 vt. 使优美 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4104}

lid [lɪd] n. 盖子;眼睑;限制 vt. 给…盖盖子 n. (Lid)人名;(捷、挪)利德 {gk cet4 cet6 ky :4537}

brutal [ˈbru:tl] adj. 残忍的;野蛮的,不讲理的 {cet6 ky toefl ielts gre :4697}

betray [bɪˈtreɪ] vt. 背叛;出卖;泄露(秘密);露出…迹象 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4974}

penetrate [ˈpenɪtreɪt] vi. 渗透;刺入;看透 vt. 渗透;穿透;洞察 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5036}

jealous [ˈdʒeləs] adj. 妒忌的;猜疑的;唯恐失去的;戒备的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5696}

leslie [ˈlezli, ˈlisli] n. 莱斯利(男子名) { :6179}

icy [ˈaɪsi] adj. 冰冷的;冷淡的;结满冰的 {cet6 :6454}

stew [stju:] n. 炖,炖汤;烦恼;闷热;鱼塘 vt. 炖,炖汤;焖;忧虑;受闷热 vi. 炖,炖汤;焖;受闷热;忧虑 n. (Stew)人名;(英)斯图 {cet6 toefl :7118}

ginger [ˈdʒɪndʒə(r)] n. 姜;姜黄色;精力;有姜味 vt. 用姜给…调味;使某人有活力 adj. 姜黄色的 n. (Ginger)人名;(法)然热;(英)金杰 {cet6 gre :7328}

exterior [ɪkˈstɪəriə(r)] n. 外部;表面;外型;外貌 adj. 外部的;表面的;外在的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :8714}


难点词汇
jingles [ˈdʒɪŋgəlz] n. 叮当声( jingle的名词复数 ); 节拍十分规则的简单诗歌 v. (使)叮当作响( jingle的第三人称单数 ) { :14960}

jeez [dʒiːz] int. 呀 { :16981}

unyielding [ʌnˈji:ldɪŋ] adj. 不屈的;坚强的;[材] 不易弯曲的 { :17201}

rhyming ['raɪmɪŋ] n. 押韵 adj. 押韵的 v. 押韵(rhyme的ing形式);作诗 { :21756}

bummer [ˈbʌmə(r)] n. 懒汉;游手好闲的人;吸食迷幻药的反效果 { :22537}

daredevil [ˈdeədevl] n. 铤而走险的人,蛮勇的人 adj. 蛮勇的,不怕死的 {gre :22673}

gunther ['^jntә(r)] n. 巩特尔(《尼伯龙之歌》中的勃艮第王) { :41896}


生僻词
homestar [ ] [网络] 好事达;之星;家庭之星公司

vlad [vlæd] abbr. vertical line array directional 垂直天线阵定向(声呐浮标)


词组
fall from grace [fɔ:l frɔm ɡreis] na. 犯罪;失去天恩 [网络] 堕落;失宠;误入歧途

from grace [ ] [网络] 三井日本料理;十周年纪念音乐会

go to the bathroom [ ] [网络] 上厕所;去洗手间;上洗手间

have to go to the bathroom [ ] 上厕所

play guitar [ ] [网络] 弹吉他;玩吉他;弹吉它

the lid [ ] [网络] 盖子;瓶盖

use the bathroom [ ] [网络] 上厕所;去卫生间;去为生间


惯用语
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com