S03e11 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
RACHEL: Oh, God, I hate my job.
I hate it. I hate my job.
, honey. .
Oh. I wanna quit,
but then I think I should stick it out.
Then I think...
...why would such a person stay
in such a job...
...just because it's related
to the field they're interested in?
, I don't know, .
Order up. I got a soup, James Beans,
and a , hold the .
Oh. Honey, come on, . I didn't...
I don't mind paying my dues.
It's just, how much am I gonna learn
about fashion...
...by walking ,
the ...
...to the bathroom?
[MARK CHUCKLES]
RACHEL:
Hi. Is my to you?
, I was just, uh... Ha, ha.
It's not funny. This is actually my job.
Oh, believe me, I've been there.
I had to sort heads
at Plus.
Oh. Well, then, so I'm just gonna go back
to talking to my friend here.
You can go back
to enjoying your little .
- Uh, just one other thing.
- Ahem. Yes?
I work at Bloomingdale's...
...and I might know of a job possibility,
if you're interested.
Do you want my ?
[ALL CHATTERING]
:
Hey, guys.
- Hey, .
- Hi.
You're going out on a date
with the guy upstairs?
- Well, he's very .
- , he's too .
But if you go out, it's gonna make it
so much harder for me to hate him.
Well, you're just going to have to try.
All right. Joey?
Where are the Jell-O shots?
I don't know.
Chandler's supposed to be passing them...
- Chandler.
- [SLURRING] Hello-dee-lo.
Well, somebody's feeling better.
[MONICA CLEARS THROAT]
- Stick out your tongue.
- Take off your shirt.
- Oh, my.
JOEY: Oh, my God.
How many of these did you have?
These are pure .
Yeah, Jell-O just like Mom used to make.
The most thing
happened to me today.
- Hi.
- Hi.
I'm having lunch at Monica's
and this guy starts talking to me...
...and he works for a buyer
at Bloomingdale's...
...and there's an opening in his department.
So I gave him my phone number...
...and he's gonna call me this weekend
to see if he can get me an interview.
- Wow. Ha, ha.
- .
What, so this guy's helping you
for no apparent reason?
Uh-huh.
And he's a total stranger?
Yeah. His name is, um, Mark something.
Ah. Sounds like Mark Something
wants to have some sex.
What?
I'm just saying, why else would he just
for no reason?
To be nice?
Hey, Joey, are men ever nice
to strange women for no reason?
- No, only for sex.
- Thank you.
So did you tell Mark Something
about me?
I didn't have to, because I was wearing
my "I Heart Ross" ...
...and .
Ah. Uh-huh.
[DOOR OPENS]
SISTERS:
Joey! !
Hey!
Okay, how many of that girl
are you seeing?
How are you? Huh?
These are Joey's sisters.
Hi, Joey's sisters.
- Hey.
- Hey. Hey.
What are we drinking over here?
Oh, well, I have a
and .
No kidding?
That's drink I made myself
right after I shot my husband.
Wow.
Okay, I don't know how to talk to you.
What are you doing?
I'm taking my ex-girlfriend
off my speed .
SISTERS:
Aw.
No, no, no, it's a good thing.
Why must we so anyway?
Why must we rush through life?
Why can't we the ?
Those are some huge breasts you have.
- Hi.
- Hi.
Yeah, . So, um, I heard about
this Mark guy that Rachel met today.
- Oh, yeah, isn't that great?
- Oh, yeah.
So, uh, yeah, pretty good.
He sounds like a nice, good guy.
Oh, he is. And he is so .
I mean, you know what?
When he left, I actually used the phrase...
..."homina, homina, homina."
That's excellent.
知识点
重点词汇
charming [ˈtʃɑ:mɪŋ] adj. 迷人的；可爱的 v. 使陶醉（charm的现在分词） {cet4 cet6 :4348}
misery [ˈmɪzəri] n. 痛苦，悲惨；不幸；苦恼；穷困 n. (Misery)人名；(法)米斯里 {cet6 ky toefl ielts :4674}
hammered [ˈhæməd] v. 锤打（hammer的过去式和过去分词形式） adj. 锤成的；铸打成的 { :4955}
noisy [ˈnɔɪzi] adj. .嘈杂的；喧闹的；聒噪的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5244}
unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] adj. 难以置信的；不可信的 {gk :6070}
dial [ˈdaɪəl] n. 转盘；刻度盘；钟面 vt. 给…拨号打电话 vi. 拨号 n. (Dial)人名；(英)戴尔 {gk cet4 cet6 ky ielts :6092}
amusing [əˈmju:zɪŋ] adj. 有趣的，好玩的；引人发笑的 v. 逗乐；打发；使…高兴（amuse的ing形式） { :6350}
gee [dʒi:] n. 马；字母G；一千美元（美俚） n. (Gee)人名；(英)吉 v. 向右转 int. 向右！前进！快！（驾驭马牛等的吆喝声） { :7210}
hamburger [ˈhæmbɜ:gə(r)] n. 汉堡包，火腿汉堡；牛肉饼，肉饼；碎牛肉 n. (Hamburger)人名；(英)汉堡；(瑞典)汉布里耶；(德)汉布格尔 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :7483}
savor ['seɪvə] n. 滋味；气味；食欲 vt. 尽情享受；使有风味；加调味品于；品尝，欣赏 vi. 有…的滋味；带有…的性质 {toefl :8306}
vodka [ˈvɒdkə] n. 伏特加酒 { :8392}
cranberry [ˈkrænbəri] n. 蔓越橘 { :9172}
remotely [rɪˈməʊtli] adv. 遥远地；偏僻地；（程度）极微地，极轻地 { :9579}
swoop [swu:p] n. 猛扑；俯冲；突然袭击 vt. 攫取；抓起 vi. 猛扑；突然袭击；突然下降；飞扑 { :9667}
pickle [ˈpɪkl] n. 泡菜；盐卤；腌制食品 n. (Pickle)人名；(英)皮克尔 vt. 泡；腌制 {cet6 :10048}
难点词汇
dreamy [ˈdri:mi] adj. 梦想的；空幻的；轻柔的；恍惚的 { :12473}
speedily ['spi:dili] adv. 迅速地；赶紧 { :13899}
mannequins [ ] n. 模特儿；人体模型（mannequin的复数） { :14904}
mannequin [ˈmænɪkɪn] n. 人体模型；服装模特儿 n. (Mannequin)人名；(法)马内坎 { :14904}
demeaning [dɪˈmi:nɪŋ] adj. 降低身份的；有损人格的 v. 有损…的人格（demean的ing形式） { :15952}
myra [ˈmairə] n. 迈拉（亦作 Mira）(f.) { :17406}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
seamstress [ˈsi:mstrəs] n. 女裁缝师；做针线活的妇女 { :18034}
arthritic [ɑ:ˈθrɪtɪk] n. [外科] 关节炎患者 adj. 关节炎的 { :19041}
howdy [ˈhaʊdi] int. 您好 { :19375}
gunther ['^jntә(r)] n. 巩特尔（《尼伯龙之歌》中的勃艮第王） { :41896}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
hi [haɪ] int. 嗨！（表示问候或用以唤起注意） n. (Hi)人名；(柬)希 {gk :2072}
生僻词
dialer ['daɪələ] n. 拨号器[盘]
doody ['duːdɪ] 粪便; 排泄物 n. (Doody)人名；(英)杜迪
rach [ ] 猎犬
yentl [ ] 恩桃
词组
cranberry juice [ ] [网络] 蔓越莓汁；红莓汁；酸果蔓汁
exact same [ ] [网络] 最好是原件的拷贝
happy birthday [ ] un. 生日快乐 [网络] 祝你生日快乐；生日快乐歌；爱恋永远是我给你的礼物
out of nowhere [ ] [网络] 突然冒出来；莫名其妙的出现；不知打哪儿来
precious moment [ ] [网络] 时刻；珍贵的时刻；宝石时刻
precious moments [ ] [网络] 水滴娃娃；珍贵时刻；珍贵的瞬间
ring my bell [ ] 日本动画《天降之物》插曲（Ring My Bell） 按响我的门铃
sandwich board [ˈsænwidʒ bɔ:d] n. 夹板广告牌 [网络] 挂在身上的广告牌；复合夹心板；夹层板
swoop in [ ] [网络] 趁虚而入；乘虚而入；突然进入
the exact same [ ] [非规范用语]正是同一个，正是这个；完全相同的
惯用语
i know
i'm sorry
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com