S03e04 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
[IN BROOKLYN ACCENT]
Um, will he work for scale, you ask me?
Well, I don't know about that.
JOEY: Ahem.
- Except that I do and he will.
Great. Oh, you are such .
I would love to have lunch with you.
How about we have lunch next...?
[IN NORMAL VOICE]
, went through a tunnel. Ha, ha.
.
- Oh, thank you so much.
PHOEBE: Ha, ha.
It was really fun. I mean,
I've never talked on a car phone before.
Oh. You are so amazing.
Could you do me this huge favor?
There's this one other I want,
and couldn't get me in.
Uh, I don't know.
It was fun one time, but...
Come on, please?
It would just be this one more.
Well, actually it's two.
- Two?
- Yeah.
Well, really it's three.
Please? You're so good at it. I love you.
Okay. But just these three, right?
No, it's four.
So how come you wanted
to eat in tonight?
Because I wanted...
...to give you this.
Oh. Are you a !
Contact paper.
You never know what to say
when someone you're sleeping with...
...gives you contact paper. Ha, ha.
Wait, there's more.
See, the contact paper is to go...
...in your brand-new .
See, the actually goes
in my .
Oh. You didn't have to do this.
Yes, I did.
Yes, I did. Because you're my girlfriend...
...and that's what girlfriends should get.
Oh. Well, I gotta buy a ...
...because, oh, my God. Mwah.
Who would've thought that ...
...Chandler Bing would buy me a ?
Well, not me.
But that's what's happened.
And, uh, there's more.
We should take a trip.
We should?
. We're a couple,
and that's what couples do.
And I wanna meet your parents.
We should take a trip with your parents.
[LAUGHING]
I don't think we need to,
because you're tripping me out right now.
- Are you okay?
- No, I am.
Ha, ha. I actually am. This is amazing.
My entire life, I have feared this place.
And now that I'm here, it's like,
what was the big deal?
I could probably say,
"Let's move in together," and I'd be okay.
You probably want us
to move in together?
[SPUTTERS]
- It doesn't scare me.
- Yeah, well it scares me.
I'm not even divorced yet.
You just invited me over here for ...
...and all of a sudden
you're talking about moving in together.
And I wasn't even that hungry.
You know what? It's getting really late,
and I should just, um...
Don't go. I've scared you.
I've said too much.
I'm and
and love.
Hey, Janice, it's me.
Uh, ahem.
I wanted to apologize in advance
for having chased you down the street.
Bye-bye.
Here you go, honey. This will help.
So I catch up to her and she says...
...this relationship's going too fast
and we have to slow down.
- Ugh.
- Ugh. That is never good.
Then I got all...
... and .
Now, wait a minute. Maybe it's not so bad.
How did you leave it?
She said she'd call me.
[RACHEL & MONICA GROAN]
Oh, God.
Ugh. Welcome to our side of the tunnel.
This ice cream tastes ,
by the way.
Yeah, well,
it's that low-cal, , soy-milk .
We save the real stuff
for the truly cases.
When you start getting
all the time, you gotta switch to low-fat.
Yeah, you do.
So you don't think I'm ?
Oh, no, not at all. You're not .
We just need some damage control.
Okay. Okay. So should I call her?
RACHEL & MONICA:
No.
It's a critical time. If you feel yourself
reaching for that phone...
知识点
重点词汇
terminal [ˈtɜ:mɪnl] n. 末端；终点；终端机；极限 adj. 末端的；终点的；晚期的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4011}
awkward [ˈɔ:kwəd] adj. 尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4097}
drawer [drɔ:(r)] n. 抽屉；开票人；出票人；起草者；酒馆侍 n. n.（德）德拉韦尔（人名） {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4175}
someday ['sʌmdeɪ] adv. 有一天，有朝一日 { :4451}
pasta [ˈpæstə] n. 意大利面食；面团 n. (Pasta)人名；(英、意)帕斯塔 { :4497}
screwed [skru:d] adj. 螺丝状的；用螺丝拧紧的；喝醉了的 v. 用螺丝拧紧（screw的过去式） { :4750}
junk [dʒʌŋk] n. 垃圾，废物；舢板 n. (Junk)人名；(德、捷)容克 {gk cet6 ky ielts :5130}
unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] adj. 难以置信的；不可信的 {gk :6070}
hopeless [ˈhəʊpləs] adj. 绝望的；不可救药的 {gk cet4 cet6 :6390}
puppy [ˈpʌpi] n. 小狗，幼犬 {cet6 :6801}
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
sweetheart [ˈswi:thɑ:t] n. 爱人；心上人 vt. 向…求爱；与…恋爱 vi. 爱慕；恋爱 adj. 私下签订的；私下达成的 n. (Sweetheart)人名；(英)斯威特哈特 { :7213}
vowel [ˈvaʊəl] n. 元音；母音 adj. 元音的 {cet6 ky toefl :7405}
dresser [ˈdresə(r)] n. 梳妆台；碗柜；化妆师；裹伤员 n. (Dresser)人名；(英、德)德雷瑟 { :8499}
needy [ˈni:di] adj. 贫困的；贫穷的；生活艰苦的 n. (Needy)人名；(英)尼迪 {toefl gre :8796}
audition [ɔ:ˈdɪʃn] n. 听力，听觉；试听 vt. 对…进行面试；让…试唱 vi. 试听；试音 {toefl ielts :10280}
难点词汇
yup [jʌp] int. 是的（等于yes） { :14516}
clingy ['klɪŋɪ] adj. 紧贴的；粘住的 { :27307}
nondairy [nɒn'deri:] adj. 不含奶的；不含乳制品的 { :31571}
Estelle [esˈtel] n. 埃斯特尔（女子名） { :36940}
生僻词
OOP ['u:p] abbr. object-oriented programming 面向对象的程序设计; out of pocket (expenses) 买不起（贵的）; out of print （书籍等）绝版
词组
a sweetheart [ ] [网络] 甜心；甜心宝贝
desperate for [ ] [网络] 急需；迫切需要的；极想得到
like crap [ ] [网络] 像废话
screw ... over [ ] [网络] 欺骗；欺负；背叛欺妻
screw over [ ] [网络] 欺骗；欺负；背叛欺妻
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com