S07e23 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
is the mark
of a good actor.
And when you , you !
Wow. Didn't know that.
Thanks. Okay, check it out.
Picture? What picture?
- Have you seen Chandler?
- No, I haven't seen him.
- .
- He's getting married tomorrow, right?
Yes. Don't worry. Everything's fine.
- See you at the wedding.
- I wasn't invited.
Then we'll see you
the day after tomorrow.
Mom? Dad?
What are you doing here?
You kids talk about this place so much,
we thought we'd see what the is all about.
- I see why the girls like coming here.
- Why?
The .
- ?
- She just added him to her list.
- Your list?
- Of people we're allowed to sleep...
I know what the list is.
Sit down, have a cup of joe.
I can't, .
If you see Chandler,
tell him I'm looking for him.
And if you see ,
let her know I'm looking for her.
DIRECTOR:
Action!
I found the picture!
What picture?
A picture of my wife, in your pack!
You went through my personal property?
Why do you have a picture of
in your pack?
Because, , we were lovers...
...for two years!
DIRECTOR:
Cut! Wonderful!
Great scene, huh?
You were .
In that last speech, you me.
- Tomorrow's call sheet.
- I'm not working tomorrow.
- You are now.
- No, you gotta get me out of it.
I have plans. Important plans!
- Still no word from Chandler.
- Oh, man.
But they found the grandmother
wandering down 5th.
Okay, well there's one down.
I'm getting married today!
I cracked a , but I don't care.
Today's my wedding!
My day is finally here!
She might not even notice he's gone.
I'm gonna start getting ready!
We can't let her start getting ready.
This is too awful!
She'll be in the ,
and he won't show up.
Then she'll
have to take off the ...
Stop it. You can't do this here.
. .
It's just so sad.
Pull it together.
She can't see you like this.
- She'll know something's wrong.
- I know. I know.
There's no tissue.
Can you grab me some ?
Oh, that's gone too.
This is Monica's bathroom, right?
- I found one.
- Okay.
Thank you.
Oh, God.
Can I have another one?
Sure.
Do you need some ?
I can't imagine what will happen
if he doesn't show up.
Here's a whole bunch.
She'll be at the wedding waiting...
...and people will be whispering,
"That poor girl."
Then she'll have to come back here
and live alone.
- Oh, my God.
- What?
There was a
in the garbage, and it's positive.
Monica's pregnant.
So I guess she won't be totally alone.
NARRATOR:
Next time on Friends:
- We've gotta tell her that he's gone.
- No, we can't.
She's gonna start getting ready soon.
Can't you her a little?
I'm never gonna get married.
We've just got one short scene.
It's just you and Richard, and he's .
- Are you drunk?
- No!
- Yes, you are!
- All right.
- How's Chandler?
- Great!
- Where are you?
- On the set.
This is turning into the worst
wedding day ever.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
pro [prəʊ] n. 赞成者；赞成的意见 prep. 赞成 adv. 赞成地 n. (Pro)人名；(意)普罗 { :4060}
sexy [ˈseksi] adj. 性感的；迷人的；色情的 { :4278}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
stall [stɔ:l] n. 货摊；畜栏；托辞 vt. 拖延；使停转；使陷于泥中 vi. 停止，停转；拖延 n. (Stall)人名；(瑞典)斯塔尔 {cet6 ky toefl ielts gre :4533}
rib [rɪb] n. 肋骨；排骨；肋状物 vt. 戏弄；装肋于 {cet4 cet6 ky gre :4568}
blond [blɒnd] adj. 金发的 n. 白肤碧眼金发的人 n. (Blond)人名；(英、西)布朗德；(法)布隆；(德)布隆德 {cet6 ielts :4817}
soaked [səʊkt] v. 浸湿（soak的过去分词） adj. 湿透的，浸透的 { :4835}
spit [spɪt] n. 唾液 vi. 吐痰；吐口水；发出劈啪声 vt. 吐，吐出；发出；发射 {gk cet4 cet6 ky ielts :4932}
gown [gaʊn] n. 长袍，长外衣；礼服；睡袍；法衣 vt. 使穿睡衣 {gk cet4 cet6 ky ielts :5262}
awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的 {gk :6337}
fuss [fʌs] n. 大惊小怪，大惊小怪的人；小题大作；忙乱 vt. 使烦恼，使烦忧 vi. 小题大作；忙乱；焦燥；焦急；无事自扰 n. (Fuss)人名；(匈)富什；(法)菲斯 {cet6 ky ielts gre :6428}
Vincent [ˈvinsənt] n. 模锻摩擦压力机 { :6568}
rita [ˈri:tə] n. 丽塔（女子名） { :10397}
难点词汇
enunciate [ɪˈnʌnsieɪt] vt. 发音；阐明；宣布 vi. 阐明；清晰地发音 {toefl gre :14512}
floss [flɒs] n. 牙线；丝棉；乱丝 n. (Floss)人名；(英、德)弗洛斯 vt. 用牙线洁牙 vi. 用牙线清洁 { :23042}
enunciation [ɪˌnʌnsɪ'eɪʃn] n. 阐明，表明；清晰的发音 { :26448}
Paulette [pɔ:ˈlet] n. 波莱特(f.) { :31154}
gunther ['^jntә(r)] n. 巩特尔（《尼伯龙之歌》中的勃艮第王） { :41896}
Moreno [ ] [人名] 莫雷诺; [地名] [阿根廷、玻利维亚、美国、墨西哥、委内瑞拉] 莫雷诺 { :45321}
词组
a pro [ ] [网络] 爱宝
behind the counter [ ] [网络] 柜台；横卧在柜台后面；柜后
pregnancy test [ˈpreɡnənsi test] un. 妊娠试验；妊娠检查 [网络] 怀孕试验；验孕；验孕检查
toilet paper [ˈtɔɪlɪt ˈpeipə] n. 卫生纸；手纸；厕纸 [网络] 草纸；厕所纸；求购卫生纸
惯用语
i'm sorry
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com