Skip to content

S07e19 1




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- Oh, hey! How was your audition?
- Hey.

I'm sorry, do I know you?

What are you doing?

Practicing blowing you off.
I'm gonna be a big movie star!

Oh, you got it?

- Not yet, but the audition went great!
- What's it for?

A big-budget period movie about
three Italian brothers...

...who come to America at the turn
of the century. It's classy.

The director's supposed to be
the next-next Martin Scorsese.

The "next-next"?

A guy from Chicago's supposed to be
the next Martin Scorsese.

This guy's right after him.

[CELL PHONE RINGS]

Hello?

Joey, it's Estelle. I just talked to
the casting people. They loved you!

They loved me!

They want to see you again tomorrow.

- Oh, my God.
ESTELLE [OVER PHONE]: Just one thing.

Do you have a problem
with full-frontal nudity?

Are you kidding me?
I never rent a movie without it!

Oh.

Uh, okay, let me call you back.

- What's the matter?
- They want me naked in the movie.

- Wow.
JOEY: I know.

- My grandmother's gonna see this.
- Grandma's gonna have to get in line.

The wedding's so close.
Are you nervous?

Yeah, but I also can't
wait till it's over.

We have a pact not to have sex
again until the wedding.

A "no sex" pact, huh?

I have one of those with
every woman in America.

Will you give me a hand
making up the guest bedroom?

Cousin Cassie's staying with us
for a few days.

Cassie? I haven't seen her
in, like, forever.

I wonder if she still carries
a Barbie everywhere?

- She's 25 years old.
- So? I still...

You're probably right.

- Hi.
MONICA & PHOEBE: Hey.

Pheebs, can I talk to you
over here for a second?

PHOEBE:
Yeah.

Subtle, guys.

What?

I know you're planning my
surprise bridal shower.

Ha, okay, well, don't ruin it.
Just play along, at least.

- Okay. Sorry.
RACHEL: Okay.

Oh, my God.
We have to throw her a shower?

What'd you decide to do
about the movie?

I don't know.

It's not like it's porn.
This is a serious, legitimate movie.

Nudity's really important
to the story.

That's what you say about porn.

Maybe I shouldn't go on the callback.

No, you should. A lot of major
actors do nude scenes.

The chance to star in a movie?
Come on!

That's true. And I'm only naked in
one scene. It sounds really great.

My character's Catholic. He falls
in love with a Jewish girl.

We run away and get caught
in a big rainstorm.

We go into a barn, undress each other
and hold each other.

It's really sweet and tender.

Plus, everyone is gonna
see your thing.

[LAUGHS]

When can we have this shower?

She has so much going on,
we have only two options.

- We have Friday.
- That's just two days away.

- What is the other option?
- Yesterday.

Well, if we make it yesterday,
woo-hoo, we're done.

It's impossible.
We can't do this by Friday.

We have to find a place,
invite people, get food.

There's too much to do.

- We cannot do it!
- Calm down!

Okay. I'm sorry, you're right.
I'm sorry.

Just calm down, woman!

Phoebe, I already did.

- All right, then I need to calm down.
- Okay.

I think we can do this
if we just get organized.

- Uh-huh.
- We have two days to plan this party.

- We just need to make fast decisions.
- Mm-hm.

Where will we have it?

- Um, here. What time?
- Four o'clock. Food?

- Finger sandwiches and tea.
- Ooh, great. Very Monica.

- And chili.
- Ah, you went one too far.

- Uh, flowers or balloons?
- Both.

- We're paying for this. Okay.
- Neither.

- Um, what should we do for the theme?
- "Lusts of the Flesh."

- What?
- I don't know. Cowboy theme?

[DOOR OPENS]

- Hey.
- Hey.

I'm glad we decided not to sleep
together before the wedding.

Oh, boy. Me too.


知识点

重点词汇
barn [bɑ:n] n. 谷仓;畜棚;车库;靶(核反应截面单位) vt. 把…贮存入仓 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4108}

calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的,平静的;沉着的 vt. 使平静;使镇定 vi. 平静下来;镇定下来 n. (Calm)人名;(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}

ruin [ˈru:ɪn] n. 废墟;毁坏;灭亡 vt. 毁灭;使破产 vi. 破产;堕落;被毁灭 n. (Ruin)人名;(德、意、芬)鲁因;(法)吕安 {gk cet4 cet6 ky toefl :4197}

tender [ˈtendə(r)] n. 偿付,清偿;看管人;小船 adj. 温柔的;柔软的;脆弱的;幼稚的;难对付的 vt. 提供,偿还;使…变嫩;使…变柔软 vi. 投标;变柔软 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4225}

balloons [bəˈlu:nz] n. 汽球(balloon的复数形式);轻气球 v. 乘气球上升;如气球般膨胀(balloon的三单形式) { :4774}

cowboy [ˈkaʊbɔɪ] n. 牛仔;牧童;莽撞的人 {gk toefl :5048}

pact [pækt] n. 协定;公约;条约;契约 {ky toefl gre :5146}

nude [nju:d] adj. 裸的,裸体的;无装饰的;与生俱有的 n. 裸体;裸体画 {gre :7575}

lusts [ ] vi. 贪求(lust的第三人称单数形式) { :7684}

chili [ˈtʃɪli] n. 红辣椒,辣椒 { :7978}

audition [ɔ:ˈdɪʃn] n. 听力,听觉;试听 vt. 对…进行面试;让…试唱 vi. 试听;试音 {toefl ielts :10280}

porn [pɔ:n] n. 色情描写,色情文学;黄色书刊,色情照片(等于pornography) n. (Porn)人名;(泰、柬)蓬 { :10819}


难点词汇
undress [ʌnˈdres] n. 便服;裸体 vt. 使脱衣服;使卸去装饰;暴露 vi. 脱衣服 { :12150}

classy [ˈklɑ:si] adj. 优等的;上等的;漂亮的 { :12770}

Cassie [ˈkæsi] n. [林] 金合欢;包损纸 { :13569}

nudity [ˈnju:dəti] n. 裸露;裸体像 { :13839}

bridal [ˈbraɪdl] adj. 新娘的;婚礼的 n. 婚礼 { :14769}

rainstorm [ˈreɪnstɔ:m] n. 暴风雨,大暴雨 { :17419}

Barbie [ˈbɑ:bi] n. 户外烤肉(等于barbecue) n. BARBIE,芭比娃娃 { :25686}

callback [ˈkɔ:lbæk] n. 回收;回叫信号 { :29585}

Scorsese [ ] 斯科塞斯(人名) { :36181}

Estelle [esˈtel] n. 埃斯特尔(女子名) { :36940}


词组
bridal shower [ ] [网络] 新娘送礼会;新娘聚会;新娘花洒会

calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来;冷静;冷静下来

full-frontal nudity [ ] [网络] 全面的裸露

Martin Scorsese [ ] [网络] 马丁·斯科塞斯;马丁史柯西斯;马丁·斯科西斯

nude scene [ ] [网络] 裸体镜头;卡麦拉嘟嘟唇包组

nude scenes [ ] [网络] 裸体镜头

rent a [ ] n. (Renta)人名;(西)伦塔

sex pact [ ] [网络] 性别契约

the flesh [ ] [网络] 肉体;肉身

wait till [weit til] [网络] 等到……时候


惯用语
i'm sorry



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com