S07e11 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Or I should rush through dinner
with Joey and I could meet David at 9.
Oh, my God, that is so good.
I'm full. And yet I know
if I stop eating this...
...I'll regret it.
Hey, what have you got there?
Oh, it's, um...
- It's . Do you want some?
- Aah.
- What are you doing tonight?
- Huh?
- Uh.
- . .
Sorry. Uh, I got those plans with Phoebe.
Why?
Oh, really? Uh, Monica said
she had a date at 9.
- What? Tonight?
- That's what Monica said.
After she gave me that big speech...
...she goes and makes a date on
the same night she has plans with me?
I think she's trying to pull a fast one
on .
Here, I think this is us. Yeah.
Limited seating, .
Let's just see who made the cut.
Hi. Hi. I'm Monica Geller.
- How do you know the ?
- I worked with .
Used to work with her. Used to.
I'm a relative and I didn't get invited,
okay?
A . Blood.
Stop saying "blood" to strangers.
So how about you?
How do you know the happy couple?
We went to college with both of them.
And now we live next door.
Okay, you're fine.
- Hey. Are you guys ready?
- Hey. Yes.
I will have a , um,
house dressing and water's fine.
BOTH: Okay.
- And for you, sir?
Yeah. This slow-roasted salmon...
...just how slow are we talking?
It's already been .
Oh, then no. Maybe I should hear
those specials again.
Oh, Joey, we've heard
the specials three times, okay?
There's , mahi-mahi
and a very special .
- Actually, we're out of the .
- Oh, well, that changes everything.
- , Pheebs?
- Uh-huh.
You were right before.
Friends are so important.
Yeah, I'm very wise. I know.
You know what I really want?
PHOEBE: What?
- Is to have a long, long talk.
You know? Get Joey out on the
open road and really open him up.
- Any progress?
- Yes.
I will have the .
God, Joey, this is taking forever.
- What's the rush?
- Well...
...I just have, you know, an appointment.
And it's very important.
What is it?
Well...
...it's a date.
A date? No, no, Pheebs,
you must be mistaken...
...because you wouldn't
schedule a date...
...on the night you have plans
with a friend.
Come on.
Don't make me feel badly about this.
No, I'm gonna.
That's right.
Yeah, you made me feel really guilty...
...about going out with that girl.
Like I did something terrible to you.
Now, Pheebs, you're doing the same thing.
That's not the same thing.
This is totally different.
This is with David.
Remember David, the scientist guy?
Okay, he's very special to me.
Okay, well, my girl
from the other night was special.
She was a scientist too.
- She was?
- Well, she graduated high school.
Okay, whatever. Know what?
I don't have time to convince you.
He's only here for four hours
and I'm gonna go see him.
- Fine. Fine!
PHOEBE: Yeah. Yeah.
What are you still doing here?
I told you, .
- Hey.
- Hey.
Oh, I was just about to leave.
I didn't think you were coming.
Oh, I wouldn't have missed this. Ha, ha.
Well, I'm very glad you're here.
Oh, you're such a gentleman.
Come on, we're going to my place.
Are you eating the
without me?
Mm-mm.
I will give you $100 to right now.
How can you eat the
without me?
What are you gonna do?
Gonna run and tell Monica or Joey?
No, you'd have to tell them what we did.
We are .
We are living outside the law.
?
I don't trust you with this cake.
- And I got it first, and I'm taking it back.
- What?
- What? Oh, no, you don't.
- Oh, yes.
You think I trust you with it?
We're gonna split it.
You take half, I take half.
That's not fair. You had some.
Oh, ? I think Monica
would be very interested to know...
...that you called her
dry and .
- What do we use it?
- Okay.
- All right, pick a half.
- Okay.
- Well, this side looks bigger.
- Mm-hm.
Uh, but there's more on this side.
Yeah. So maybe if I measure it...
, pick a piece.
- All right, I pick that one.
- So the smaller piece.
Okay. There you go.
Enjoy your half, my friend. But that is it.
No sharing, no switching,
and don't come crying to me...
...if you eat your piece too fast.
[SHOUTS]
知识点
重点词汇
ass [æs] n. 屁股；驴子；蠢人 n. (Ass)人名；(俄)阿斯 {cet6 :4201}
dessert [dɪˈzɜ:t] n. 餐后甜点；甜点心 n. (Dessert)人名；(法)德塞尔 {gk cet6 ky toefl :4269}
rib [rɪb] n. 肋骨；排骨；肋状物 vt. 戏弄；装肋于 {cet4 cet6 ky gre :4568}
bride [braɪd] n. 新娘；姑娘，女朋友 n. (Bride)人名；(英)布赖德；(法)布里德 {gk ky :4871}
crust [krʌst] n. 地壳；外壳；面包皮；坚硬外皮 vi. 结硬皮；结成外壳 vt. 盖以硬皮；在…上结硬皮 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5659}
lobster [ˈlɒbstə(r)] n. 龙虾 龙虾肉 {toefl :6212}
whistle [ˈwɪsl] n. 口哨；汽笛；呼啸声 vt. 吹口哨；鸣汽笛 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :6463}
roasted ['rəʊstɪd] adj. 烤的 v. 热煨（roast的过去分词） { :7679}
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
groom [gru:m] vi. 打扮 vt. 整饰；推荐；喂马；刷洗（马等） n. 新郎；马夫；男仆 {gre :8693}
tofu [ˈtəʊfu:] n. 豆腐 { :10306}
难点词汇
cheesecake [ˈtʃi:zkeɪk] n. 奶酪蛋糕；半裸体的女人照片 { :13628}
ravioli [ˌræviˈəʊli] n. （意）略有馅的水饺 n. (Ravioli)人名；(意)拉维奥利 { :17878}
mealy [ˈmi:li] adj. 粉状的 { :28901}
stealers [ ] (stealer 的复数) n. 偷取者, 偷干者, 僭据者 [法] 小偷 { :29752}
生僻词
frannie [ ] [地名] [美国] 弗兰尼
词组
big daddy [ ] un. 氯滴甲混剂 [网络] 冒牌老爸；老爸向前冲；大老霸
blood relative [blʌd ˈrelətiv] [网络] 血亲亲戚；血亲亲戚有血缘关系的亲戚；血缘关系
bride and groom [ ] [网络] 新娘和新郎；新郎和新娘；新郎与新娘
for God's sake [ ] na. 看在上帝面上 [网络] 看在上帝的份上；看在上帝的面上；看在上帝份上，拜托
green salad [ɡri:n ˈsæləd] n. 绿色拉；生菜色拉 [网络] 蔬菜沙拉；生菜沙拉；青菜沙律
my ass [ ] [网络] 我的屁股；才怪；去你的
prime rib [ ] un. 上肋 [网络] 肋排；牛排；上好的肋排
to split [ ] [网络] 劈开；分道扬镳；分开
tofu cake [ ] 豆腐渣, 豆腐（渣）
惯用语
you know what
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com