S07e10 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Bye-bye.
I just got reservations
at Michelle's...
...and tickets to The Music Man
to celebrate...
...our first holiday
as a couple.
- "."
- couple.
- Hey.
CHANDLER: Hi.
- Aw.
- Oh.
- Pheebs?
PHOEBE: Uh-huh?
?
Oh. Yeah, it's my mom's.
Oh, my God!
No, no, no. It's not my mom.
It belonged to my mom.
She used to put it out
every Christmas...
...to remind us that even though
it's Christmas, people still die.
And you can put candy in it.
[CHUCKLES]
- Hey.
RACHEL: Hey.
?
Sure. Ha, ha.
- I get Ben for the holidays this year.
- That's great!
- Are you gonna dress up as Santa?
- .
I know Susan does every year.
I want to take this year
to teach him about .
And maybe I could teach Ben...
...about the Christmas
and how people die.
You may need to use this year
to teach Ben about Phoebe.
Mm.
Hey.
- Did you know he was in there?
- No.
- How long have we been home?
- About half an hour.
Lovely.
You know what I was thinking?
When we get married, will you, uh...
...change your name to "Bing"?
No.
Why not?
Bing's weird.
Oh, hey, you guys.
MONICA & CHANDLER & PHOEBE:
Hey.
Guess what?
My landlord just called.
My apartment's gonna be ready soon.
I guess I'll be moving out.
Aw, Phoebe, I'm gonna miss you.
Yes, you will be very sad.
- I gotta go tell Rachel the good news.
- Oh. You'll be living together again?
- Why not?
- She's having so much fun with Joey...
...I assumed she'd still
be living with him.
Why do you think
she's having so much fun?
No reason, except she...
...told me.
She said she didn't want
to live with me?
No. No, she didn't say that.
I think you should talk to Monica now.
Phoebe, I'm sure
she wants to live with you.
You're absolutely sure?
No, but she probably does.
Oh, probably?
I don't like that word.
I know what "probably" really means.
Yeah, uh-huh, yeah.
"Oh, your mom
probably won't kill herself."
You know. ,
but I'm not hanging my hopes...
...of Rachel and I living together
on "probably."
You gotta take care of yourself
in this world.
History teaches us nothing.
Bing doesn't seem so weird now,
does it?
You're home.
Guess what Phoebe got me
for Christmas?
[PLAYING ]
- ?
- No, !
Could we get
two to go, please? Ha, ha.
. But not that sorry,
you don't have to live with it.
Um, we have a reservation under Bing.
Okay, we'll have a table for you
in about 45 minutes.
We have tickets
to The Music Man at 8.
.
Christmas is a very busy time, sir.
Is this because of the thing?
- You need to give him money.
- It was !
To get a table. Places like this
are always shaking you down.
- Everybody wants a .
- All right, , O'Malley.
- I'll slip him some money.
- But you've got to be smooth.
Hey, I can be smooth.
We're .
If you could get us a table...
...a bit quicker, I'd appreciate it.
- Of course, sir.
- Okay.
- How'd it go?
- Had the money in the wrong hand.
[LAUGHING]
You don't feel...
...like you're gonna throw up?
- No.
Well, I do. So let's...
So, Ben, you, uh...
知识点
重点词汇
drums [d'rʌmz] n. 鼓；鼓声（drum的复数） v. 打鼓（drum的第三人称单数） { :4116}
calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的，平静的；沉着的 vt. 使平静；使镇定 vi. 平静下来；镇定下来 n. (Calm)人名；(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}
skull [skʌl] n. 头盖骨，脑壳 {ky toefl :4244}
payoff ['peɪɔ:f] adj. 支付的；决定性的；产生结果的 n. 报酬；结果；发工资；结算 {cet6 :7645}
难点词汇
nope [nəʊp] adv. 不是，没有；不 { :9734}
burrito [bʊˈri:təʊ] n. 玉米煎饼 { :15896}
burritos [ ] (burrito 的复数) n.墨西哥玉米煎饼 { :15896}
licorice [ˈlikəris] n. 欧亚甘草；甘草汁；甘草糖（等于liquorice） { :20961}
betrothed [bɪˈtrəʊðd] n. 已订婚者 adj. 订婚了的 v. 订婚（betroth的过去分词） { :25922}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
生僻词
hanukkah ['hɑ:nәkә] n. 光明节（犹太教节日，等于Chanukah）
词组
a joke [ ] [网络] 玩笑；一个笑话；笑话一则
calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来；冷静；冷静下来
hey you [ ] [网络] 嘿；嘿你；嗨
i'll bet [ ] [网络] 我敢打赌；我相信；我来猜一下
in a hurry [in ə ˈhʌri] na. 匆忙；〈口〉容易地；急于要；〔口语〕愿意地 [网络] 匆忙地；立即；匆匆忙忙
惯用语
i'm sorry
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com