S07e04 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
First, I need you to ...
...find a woman named ,
and tell her to go home.
- Hey.
- Hey, good, you're home.
Always nicer to hear than,
"Oh, , you again."
Hey, , I made you a surprise.
- Oh, yeah?
- Yeah, .
Ever since that story,
I've had such a .
Did you not understand the story?
- Hey.
- Hey, what's up?
Ah, nothing. Just figuring out
what to do for dinner.
Hey, ooh, what's that? Dinner stuff?
- You making dinner?
- No.
[OVEN PINGS]
CHANDLER:
Shh!
What's over there? ?
No. No.
[BOTH LAUGH]
They're just, uh... They're...
They're ground beef .
Uh, those are .
, Mr. .
Either way, I'll pass.
Still can't eat those.
Ha, ha.
[MONICA GIGGLING]
What's so funny?
I'm not laughing.
[MONICA GIGGLES]
You told her!
Thompson's getting fired.
Okay, okay. I had .
It's not like I chose to do it!
It's not like I said,
"What would make this ride more fun?"
Right. You're right, I'm sorry.
I shouldn't be laughing.
I should be
laying down papers for you.
- How could you?
- I had to. We're getting married.
Married couples can't keep secrets.
I... I guess Monica should know
about .
Du... !
- What happened?
- Chandler and I are in a bar...
Did you not hear me say, "Du... "?
- And this girl
is making eyes at Chandler.
So he goes over to her and, uh, after
a minute or two, I see them kissing.
You're thinking he's not the type
to go to bars and make out with girls.
And you're right.
He's not the type...
...to go to bars
and make out with "girls."
You kissed a guy?
[MONICA LAUGHING]
Oh, my God!
In my defense, it was dark
and he was a very pretty guy.
Oh, , I laughed so hard...
Ho-ho, so hard we had to throw out
your again?
Whatever, . You kissed a guy.
- Hi.
- Hey.
How's working out?
Oh, my new assistant
is working out. Yes.
She happy she got the job?
My new assistant is very happy
that I hired my new assistant.
[PHONE RINGS]
Hello.
Oh, hey! Can you hang on a second?
It's the producers at
and C.H.E.E.S. E...
...if you'll for a minute.
Hey, funny you should call. I was
just looking over next week's script.
?
Like, they're taking it off the air? Oh.
, I'll see you Monday.
We're not even shooting them anymore!
. .
They and C.H.E.E.S.E.
- Oh, sorry.
- Oh, sorry, Joey.
Why would they do that?
It was a good show, right?
You want to tell secrets?
Okay, in college...
...Ross used to wear .
[]
, Chandler entered a
look-alike contest and won.
Ross came in fourth and cried!
Oh, my God!
Oh, is that funny?
You find that funny?
Maybe Chandler should know
your secrets too.
Ha, ha.
Oh, I... I already told him everything.
You !
Once, she was sent to bed
without dinner...
...so she ate the off
a she'd made.
Ross stayed home every Saturday night
to watch Golden Girls.
Monica couldn't tell time
until she was 13.
It's hard for some people!
Of course it is.
[WHISPERS]
Wow.
- Chandler wore my to work!
- [IN NORMAL VOICE] Hey!
Oh, I'm sorry, I couldn't think
of any more for Ross.
In college, Chandler got drunk...
...and slept with the lady
who cleaned our .
[]
That was you.
[]
知识点
重点词汇
downstairs [ˌdaʊnˈsteəz] n. 楼下 adj. 楼下的 adv. 在楼下 {zk gk cet4 ky :4046}
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
Mexico ['meksɪkəʊ] n. 墨西哥 {gk :4177}
jewelry ['dʒu:əlrɪ] n. 珠宝；珠宝类 {gk ky toefl ielts :4187}
vanilla [vəˈnɪlə] n. 香子兰，香草 adj. 香草味的 {gk gre :5374}
poisoning [ˈpɔɪzənɪŋ] n. 中毒 v. 毒害（poison的ing形式） { :5542}
underwear [ˈʌndəweə(r)] n. 内衣物 {gk cet6 :6524}
mac [mæk] abbr. 测量与控制（Measurement and Control）；机器辅助识别（Machine Aided Cognition）；多路存取计算机（Multi-Access Computer）；多功能计算机（Multiaction Computer） n. (Mac)人名；(法、德、罗)马克；(英)马克 { :6649}
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
nancy ['nænsi] adj. 女性化的；同性恋的 n. 女性化的男人 { :7278}
craving [ˈkreɪvɪŋ] n. 渴望；热望 v. 渴望；恳求（crave的ing形式） {gre :7562}
dorm [dɔ:m] n. 宿舍（等于dormitory） n. (Dorm)人名；(瑞典)多尔姆 {cet4 cet6 ky :8314}
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
Hilda [ˈhildə] n. 希尔达（女子名） { :9296}
难点词汇
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
tacos [ˈtɑ:kəuz] n. 炸玉米饼（taco的复数） { :12360}
macaroni [ˌmækəˈrəʊni] n. 通心粉；通心面条；纨绔子弟 { :12829}
canceled [ˈkænsəld] adj. 取消的；已撤消的 v. [计] 取消（cancel的过去分词）；撤销 { :20495}
smileys [ ] (smiley 的复数) [计] 微笑符 { :21495}
shush [ʃʊʃ] n. 嘘声 vt. 使安静 int. 嘘（示意安静下来） vi. 发嘘声 { :24594}
warmers [ ] (warmer 的复数) n. 进行加热的人, 取暖器 [化] 热炼机 { :44805}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
生僻词
ude [ ] 意外紧急制动
词组
Atlantic City [ ] na. 大西洋城 [网络] 大西洋赌城；亚特兰大市；赌城大西洋城
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
food poison [ ] 食物毒
go downstairs [ɡəu ˈdaunˈstɛəz] [网络] 下楼；下楼去乘凉；去楼下
ground beef [ɡraund bi:f] un. 绞细牛肉 [网络] 碎牛肉；已铰好的牛肉；绞牛肉
jewelry box [ ] [网络] 首饰盒；珠宝盒；珠宝首饰盒
leg warmer [leɡ ˈwɔ:mə] n. 腿套, 护腿
Vanilla Ice [ ]
惯用语
all right
monica laughs
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com