S07e03 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
- Hey, guys.
RACHEL: Hey.
So, what do you think?
- About what?
- What?
Are you kidding? Okay,
I'll give you a hint. I'll give you a hint.
Eyes. No, no. Your eyes! No.
Chandler's eyes!
I got glasses.
You always had glasses.
No, I didn't.
Are you sure?
Didn't you used to have a pair?
They were really round and ,
and they made you look kind of, um...
- .
- Yes!
No.
I think the glasses look great.
They make you look .
- Really?
- Yeah.
You didn't think
I used to wear glasses, right?
- Of course.
- Pfft.
[MOUTHS]
I had no idea.
What do you want for
an engagement present?
Oh, that's okay, we're not having a party...
...so you don't have to get us...
- Ah, buh-buh-buh! .
If someone wants to give us a present,
we don't want to them of that joy.
Oh, you should get them
one of those little CD players.
Oh, I already have one.
Unless someone borrowed it
and left it at the .
Yeah, and by "someone"
she means Joey.
Hey, I know what I want!
- What we want, honey.
- No, you don't want this.
I want to have your grandmother's
cookie recipe.
You mean the chocolate chip
cookie recipe?
- Uh-huh, yeah.
- The one my grandmother...
...made me her ...
...that I would never
let out of our family?
Dying people say the craziest things.
I've wanted it for years. I was gonna
make for my children.
Break my heart. Oh, all right.
I'll be the mom who makes the
world's best chocolate chip .
Our kids are gonna be fat,
aren't they?
- !
CHANDLER: Hey.
- How's the boat?
- I'm getting into this sailing stuff.
You finally took it out of the ?
Why would I do that?
It took three guys
to get the thing in there.
If you don't sail it,
what do you do on it?
It's a great place
to just kind of sit...
...hang around, drink a few beers,
eat some chips.
It's good that you finally
have a place to do that.
Joey, I could teach you
if you want.
- You could?
- Yeah, I've been sailing my whole life.
When I was 15,
my dad bought me my own boat.
- Your own boat?
- He was trying to me up.
My was sick.
- You know what I was thinking?
- What?
Nothing, I just like to go like this.
- Chandler, what are you doing tonight?
- Why, do you have a lecture?
- No, why?
- Then, free as a bird. What's up?
Uh, my dad wants to know if you want
to play .
Wow, that's great! Dad must like you.
- He doesn't ask just anyone to play.
- He didn't really ask for you.
He asked for "."
I assumed he meant you.
Did you correct him?
No, I thought it would be
more fun this way.
Maybe this is something
you could do this every week.
Or you could sit on ...
...and make sure no one
steals the .
He does that every week too.
Just so you know, you have to let
him win. He hates to lose.
Oh, no problem.
Maybe I'll play with my left hand.
You're not a ?
Does anybody know me?
[PHOEBE GASPS]
What's wrong, Phoebe?
I just went to my old apartment
to get you the cookie recipe...
...and that stupid fire burned it up!
No! Why didn't you make a copy
and keep it in a box...
...and keep it at least 100 yards
away from the original?
Because I'm normal.
That was the one legacy
my grandmother left me.
And I know you wanted it
as an engagement present.
We have to get you
an engagement present?
知识点
重点词汇
sexy [ˈseksi] adj. 性感的;迷人的;色情的 { :4278}
deprive [dɪˈpraɪv] vt. 使丧失,剥夺 {cet6 ky toefl ielts :4489}
cheer [tʃɪə(r)] n. 欢呼;愉快;心情;令人愉快的事 vt. 欢呼;使高兴;为…加油 vi. 欢呼;感到高兴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4621}
pony [ˈpəʊni] n. 矮种马;小型马 adj. 小型的;每日摘要的 vt. 付清 vi. 付清 {gre :5400}
feminine [ˈfemənɪn] adj. 女性的;妇女(似)的;阴性的;娇柔的 {cet6 ky :5815}
marina [məˈri:nə] n. 码头,[船] 小艇船坞;散步道 n. (Marina)人名;(罗、塞、葡、西、意、英)马里纳,玛丽娜(女名) { :11239}
难点词汇
lefty ['leftɪ] n. 左撇子;左翼分子 { :14835}
Burgundy ['bә:gәndi] n. 勃艮第葡萄酒;勃艮第 { :15990}
gynecologist [ˌgaɪnɪ'kɒlədʒɪst] n. 妇科医生 { :15997}
deathbed [ˈdeθbed] n. 临终之时;临死所卧之床 adj. 临终时作的 { :17480}
heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}
racquetball [ˈrækɪtbɔ:l] n. 手球式墙球;回力网球 { :23485}
cookies [ˈkukiz] n. 饼干 { :24995}
fireproof [ˈfaɪəpru:f] adj. 防火的;耐火的 vt. 使耐火;使防火 {toefl :28760}
trashcans ['træʃkæn] n. 垃圾桶 { :30824}
ahoy [əˈhɔɪ] int. 喂!;啊嘿!(呼叫船只或人的声音) { :39629}
生僻词
chauncey [ˈtʃɔ:nsi,ˈtʃɑ:nsi] n. 昌西(m.)
词组
chocolate chip cookie [ ] [网络] 巧克力曲奇;手工巧克力曲奇;朱古力粒曲奇
swear on [ ] [网络] 凭…发誓
the Porch [ ] 斯多葛派哲学家芝诺在雅典讲学的柱廊;斯多葛学派;画廊学派
to sail [ ] [网络] 扬帆航行
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com
