Skip to content

S07e02 1




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- Hey. Who wants French toast?
- Oh, I'll have some.

Me too. Eggs and milk in the fridge.
Thanks.

Ow.

- Oh, what's the matter, honey?
- My hand feels weird.

I guess it's because I'm engaged.

[ALL CHUCKLE]

- When will that start getting annoying?
- Start?

So let's actually get started
on the wedding plans.

- Okay.
- Already?

Yeah, we got a lot to do.
We gotta think about the flowers...

...the caterers, the music...

- Oh, I got some thoughts on the music...
- Chandler, too many cooks...

Take it from me. All you have to do
is show up and try to say the right name.

Okay.

- What in God's name is that?
- Oh, my God, the wedding book?

I haven't seen that since the 4th grade.

This baby has everything.
Take, you know, locations for instance:

First organized alphabetically,
then geographically...

...then by square footage.

That is so smart. Ha.

Break it off. Ahem. Break it off, now.

And that should conclusively prove...

...that I had the idea
for Jurassic Park first.

- Now, let's take a look...
- Hey, Ross.

Phoebe, oh, my God,
what are you doing here?

I need to talk to you. It's pretty urgent.
It's about Monica and Chandler.

Oh, my God. Um, of course.

Uh, would you please excuse me
for a moment?

Um, heh, do you know each other's
hometowns? Why don't you?

What's going on?

Well, um, not much. I was just thinking
that since those guys just got engaged...

...that maybe it'd be nice
if they had some privacy.

So could I just move in with you
for a couple days?

Um...

Okay, yeah, sure. But what's wrong
with Monica and Chandler?

Nothing. Why?

Phoebe, you said it was urgent.

Oh, yeah, it is. I'm going to the movies
and it starts in like five minutes.

Do you realize I have a classroom
full of students?

Oh, I'm sorry. I'm so rude.
Does anyone want to come to the movies?

I haven't cleared the
budget with my parents yet...

...but tell me how this is for music.

All right, um, a string quartet for the
processional, a jazz trio for cocktails...

...the Bay City Rollers
for dancing...

Wait, that was
for my 6th grade wedding.

[BOTH CHUCKLE]

Well, you couldn't get them anyway.
Ian doesn't play anymore, and Derek...

Well, Derek is a name I shouldn't know.

Hey, Mon, do you have another pillow,
you know, something a little snugglier?

Why are you napping over here
instead of over at your place?

- The duck.
- What, the duck?

What the hell
did the damn duck do now?

Uh, well, he did not get sick
somewhere in there...

...and it was immediately found
and properly cleaned up.

Now, do I get to look at this book...

...or is it just for people who are actually
involved in the wedding?

Of course you can look at it.
Yeah, I want your opinion too.

- Okay.
- Here you go.

- What do you think about centerpieces?
- Centerpieces.

- Roses or lilies?
- Definitely roses.

Well, I just think they're a bit more
wedding-y, you know.

- But lilies are the clear choice.
- Oh, my God, it's like one mind.

Uh-huh.

Guys, guys, you gotta let me nap.

I'm gonna get cranky.

Joey, there is a perfectly good couch
across the hall.

Yes, it is perfectly good...

...and it is not one of the places
the duck got sick.

What?

- All right, I'm gonna go.
- Joey, what did the duck do?

I don't know,
but he did not eat your face cream.

Hey, little buddy.

[DUCK SNORTING]

How you feeling? Aah.

What the hell is in that face cream?

That's so soft.

Pillowcases.

Oh, ah.


知识点

重点词汇
pillow [ˈpɪləʊ] n. 枕头 vt. 垫;枕于…;使…靠在 vi. 枕着头;靠在枕上 n. (Pillow)人名;(英)皮洛 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4017}

buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴,好朋友;密友;小男孩 vi. 做好朋友,交朋友 n. (Buddy)人名;(英)巴迪 {toefl :4109}

damn [dæm] n. 一点;诅咒 vt. 谴责;罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}

lilies [ˈliliz] n. 百合花;百合花类(lily的复数形式) { :4658}

cocktails ['kɒkteɪlz] n. 鸡尾酒(cocktail的复数) { :5220}

fridge [frɪdʒ] n. 电冰箱 n. (Fridge)人名;(英)弗里奇 {zk cet4 cet6 ky ielts :5453}

hometowns [ˈhəʊmˈtaʊnz] n. 家乡,故乡( hometown的名词复数 ) { :5471}

rude [ru:d] adj. 粗鲁的;无礼的;狂暴的;未开化的 n. (Rude)人名;(英、西、瑞典)鲁德;(法)吕德 {gk cet4 cet6 ky :5635}

toast [təʊst] n. 干杯;烤面包;接受敬酒的人;(在某领域)广受赞誉的人 vt. 向…祝酒,为…干杯 vi. 烤火,取暖;使暖和;烘烤(面包片等) {gk cet4 cet6 ky ielts :5754}

footage [ˈfʊtɪdʒ] n. 英尺长度;连续镜头;以尺计算长度 { :5899}

rollers ['rəʊləz] n. [公路] 压路机,长涌群;[机] 滚筒;[机] 滚轴(roller的复数形式);辊轴支架 { :6161}

trio [ˈtri:əʊ] n. 三重唱;三件一套;三个一组 n. (Trio)人名;(意)特里奥 {gre :6491}

nap [næp] n. 小睡,打盹儿;细毛;孤注一掷 vt. 使拉毛 vi. 小睡;疏忽 n. (Nap)人名;(朝、越)纳 {cet4 cet6 ky ielts :7438}

napping ['næpɪŋ] n. 刷布;起毛;拉绒 v. 小睡;疏忽;使起绒(nap的ing形式) adj. 起绒的 { :7438}

annoying [əˈnɔɪɪŋ] v. 骚扰(annoy的ing形式) adj. 讨厌的;恼人的 {toefl :7731}

quartet [kwɔ:ˈtet] n. 四重奏;四重唱;四件一套 {gre :8027}

centerpieces ['sentə(r).piːs] na. 【建】中心装饰;放在(桌子等)中央的装饰 [网络] 中心装饰品;桌子装饰;枱花 { :8358}

mon [mәun] abbr. 星期一(Monday);发动机辛烷值(Motor Octsne Number) n. (Mon)人名;(德、柬)蒙;(东南亚国家华语)望;(日)门(姓) { :9197}


难点词汇
geographically [ˌdʒi:ə'ɡræfɪklɪ] adv. 在地理上;地理学上 { :11601}

caterers [ˈkeɪtɵrəz] n. (尤指职业的)酒席承办人,提供饮食及服务的人( caterer的名词复数 ) { :12880}

cranky [ˈkræŋki] adj. 暴躁的;古怪的;动摇的 {gre :14131}

conclusively [kən'klu:sɪvlɪ] adv. 最后地;决定性地 { :15067}

Jurassic [dʒu'ræsik] adj. 侏罗纪的;侏罗系的 n. [地质] 侏罗纪 { :17625}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}

pillowcases [ˈpɪləʊˌkeɪsiz] n. 枕套( pillowcase的名词复数 ) { :18021}

alphabetically [ˌælfə'betɪklɪ] adv. 照字母顺序排列地 { :22904}

processional [prəˈseʃənl] n. 游行圣歌 adj. 游行的;列队行进的 { :35414}


复习词汇
duck [dʌk] n. 鸭子;鸭肉;(英)宝贝儿;零分 vt. 躲避;猛按…入水 vi. 闪避;没入水中 n. (Duck)人名;(德、葡、匈)杜克 {zk gk cet4 cet6 ky :3521}


生僻词
snugglier [ ] [网络] 偎依


词组
a string [ ] [网络] 一个字符串;A字符串;带不走那一串串

Bay City [ ] un. 贝城(美国密歇根州东部一港市,旅游胜地) [网络] 海湾城;海湾市;县治贝城

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

excuse me! [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

for instance [fɔ: ˈinstəns] na. 例如 [网络] 比如;举例说;举例来说

French toast [ ] na. 蘸牛奶 [网络] 法国土司;法式吐司;西多士

in the wedding [ ] 婚礼上

jurassic park [ ] [网络] 侏罗纪公园;失落的世界;侏罗记公园

little buddy [ ]

square footage [ ] [网络] 建筑面积;住宅建筑面积;使用面积

string quartet [striŋ kwɔ:ˈtet] na. 【乐】弦乐器部合奏(曲) [网络] 弦乐四重奏;弦乐四重奏曲;弦乐四重奏乐团


惯用语
my god
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com