PCJM S01E23 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
Hey, Earl. Long time, no see.
Well, well, well, Johnny.
If it isn't the famous street artist.
Well, I'm hardly famous.
You got that right.
My remark was .
Can you tell Max I'm here?
That depends. Are you still a two-timing ?
That's his name, don't wear it out.
, .
Can you do me a favor and call Earl off?
I may be on day six of my p90x,
but I'm in no shape to take on a like him.
It's okay, Earl, we're cool.
Well, I am. He's just riding my .
So, uh, where's your section?
- Counter. - Hm, same ol', same ol'.
Johnny's in the diner.
Why is he here? It can't be to eat.
He's "made it." He eats "made it food" now.
Well, obviously, he's here to see you.
Or else he won the award for biggest lying jerk in New York,
and this is the first stop on his press tour.
Well, I don't know why he's here,
but you better come with me.
He looks really good, so I'm not listening
to a thing coming out of his pretty mouth.
Well, I was gonna ask what the specials were,
but you know what? Can I actually just get
one of Max's homemade ?
- Okay, which flavor? - Surprise me.
Kind of like how you surprised her with your girlfriend?
Okay, I'm starting to get a here,
and that's why I came in, because I feel bad,
the way things went down between us,
and I came to say good-bye
because I'm moving.
Oh, moving. To where?
- . - ?
That hardly calls for a good-bye speech.
It's over there.
Yeah, I know, but it's a big change for me,
and we're not going to be rolling
in the same circles anymore,
and I'm getting married... over there.
Well, at least you and your girlfriend worked it out.
Actually, we broke up.
This is someone I met a couple months ago.
I was only watching his lips,
but did they just say what I think they said?
Well, there's your . That'll be $5.
The price has gone up. Yeah, we're successful now.
, we may be working with .
Caroline knows her from, you know, before.
We're gonna talk it over with her the met ball
at that Caroline got invited to.
Martha's on the committee. Caroline goes every year.
Not a big deal.
My first time. Not a big deal either.
, none of it's a big deal,
just two girls who are making it
but who choose to stay in Brooklyn'cause we're cool.
That's awesome, Max. That's awesome.
It's just funny, because whenever I think of you,
I think of you in this diner in that uniform.
In a good way.
You want money now?
Yeah. It's business.
It's not like we had a relationship or anything.
, you can pay Caroline.
She's the money. I'm the artist.
You know, I'm doing pretty well as an artist myself.
I've been selling a lot of my stuff.
Really? We hadn't heard.
And there's your .
In case you didn't notice, that container's to go.
Got it.
He's gone. I got rid of him.
Max?
What are you doing?
Punching .
It's my version of going to bed for two days.
Are you more upset about the marriage thing or the uniform thing?
Oh, this isn't about Johnny. I'm mad at the .
They were supposed to have ,
and I wanted cherries!
Why not me?
Okay, maybe it's half no cherries, half Johnny.
Nothing ever does work out for us.
And then I hear myself saying all that ridiculous stuff
about us talking to at the .
, what was that? It's insane.
Is it?
Wait, seriously, is it?
Or is it just insane enough to be genius?
Max, we have the invitation. She'll be there.
Why are we wasting our time with Paul
when we can meet the real thing?
We can take Martha our best ,
explain our situation,
and maybe... maybe she'll talk to us.
, she was a girl with a dream once, too,
and she certainly understands hard times.
You are talking about us stalking .
I am talking about us stalking !
I even have my gorgeous purse
to the in. It's perfect.
I knew there was a reason I took that from the .
Great, you have and purse.
What else are we gonna wear to the ball, ?
Are the rats in the alley gonna whip us up some ?
, it's not exactly like we have a .
Hey, look, girls!
I got myself a crown and a
I'll have the soup in my booth.
Well, this is as close to a
as you and I are ever gonna get, so what the hell?
Max, does that mean we're gonna find a way to go to the ball?
Oh, yeah. Get your cupcake on,
'cause we're gonna get balled.
知识点
重点词汇
fumes [fju:mz] n. 烟气;激动;空想的事物(fume的复数) v. 蒸发;冒烟;发怒(fume的三单形式) { :7590}
bum [bʌm] n. 流浪汉;屁股;狂欢作乐;能力差的人;嗡嗡声;执达员(等于bumbailiff) vi. 流浪;靠乞讨过活;发嗡嗡声 vt. 乞讨;闲荡 adj. 无价值的;劣质的;很不愉快的 { :7773}
judith [ˈdʒu:diθ] n. 朱迪思(女子名) { :7944}
heavyweight [ˈheviweɪt] n. 重量级拳击手;有影响的人物;聪明绝顶的人 adj. 重量级的;特别厚重的 { :8576}
smuggle [ˈsmʌgl] vt. 走私;偷运 vi. 走私,私运;偷带 {cet6 ky toefl ielts gre :8668}
gala [ˈgɑ:lə] n. 祝贺,庆祝;节日,特别娱乐 adj. 节日的,欢庆的;欢乐的 n. (Gala)人名;(俄、德、西、意、葡、塞、捷、以)加拉 { :9165}
Manhattan [mæn'hætәn] n. 曼哈顿岛(美国的一个区) { :10151}
难点词汇
wand [wɒnd] n. 魔杖;棒;权杖;嫩枝;识别笔(等于wand reader) vt. 用扫描笔在…上扫描条形码 n. (Wand)人名;(英、德)万德 {toefl :12268}
sarcasm [ˈsɑ:kæzəm] n. 讽刺;挖苦;嘲笑 {ky toefl ielts :12625}
vibe [vaɪb] n. 气氛,氛围 n. (Vibe)人名;(挪)维伯 { :12649}
Platt [ ] [人名] [英格兰人姓氏] 普拉特绰号,瘦子,来源于古法语,含义是“扁平的”(flat),也可能是地貌名称,平地,或木板桥 { :13016}
cheesecakes [ˈtʃi:zˌkeɪks] n. 强调女性优美曲线的照片( cheesecake的名词复数 ); 泳装照; 性感迷人的年轻女性; 显现身体曲线的衣服 (泳装,紧身毛衣等) { :13628}
townhouse ['taʊnhaʊz] n. 连栋房屋; 城市住房 { :13804}
cinderella [sindә'relә] n. 灰姑娘(童话中的一个形象) { :14797}
godmother [ˈgɒdmʌðə(r)] n. 教母 vt. 当…的教母;作…的女监护人 { :16177}
slugger ['slʌɡə(r)] n. 打击力强的选手;重击者 { :16442}
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕;杯形蛋糕 { :16496}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); (经常用于称呼语中)指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
jeweled [dʒu':əld] adj. 饰有宝石的 { :22406}
fairytale [ˈfeəriteil] adj. 童话式的;童话中才有的;优美无比的 { :22549}
hiya [ˈhaɪjə] int. 你好 { :27739}
生僻词
leiber [ ] [网络] 雷伯;莱伯;雷博
rhinestoned [ ] a. rhinestone的变形
词组
a cupcake [ ] [网络] 杯子蛋糕
a Fairy [ ] [网络] 小仙女;一个仙女;精灵
ball gown [bɔ:l ɡaun] [网络] 舞会礼服形;蓬蓬裙;大摆礼服
cherry on top [ ] [网络] 樱桃在上面
fairy godmother [ˈfɛəri ˈgɔdˌmʌðə] n. 恩人;救星 [网络] 仙女教母;神仙教母;天使教母
lace with [ ] [网络] 用…装饰;在…加入
martha stewart [ ] [网络] 玛莎史都华;斯图尔特;玛莎·斯图尔特
惯用语
i mean
in fact
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com
