PCJM S01E21 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Starting to get a little hot up in here.
Fine, I don't care.
I just want you to get your taxes done.
Now throw away all of your useless garbage
into this .
You know what, I'm just gonna go to that pop-up tax place
near the diner.
And I'll throw my "useless garbage" in the
on the way out.
Wait, you're gonna spend like $100
to have someone do your taxes
when I'm sitting right here.
The amount of money I'll spend down there
is nothing compared to the amount of money
I'd have to spend on weed to survive doing taxes with you.
- Good afternoon, girls. - Hello.
I hope Sophie and I's wild
didn't keep you up all night.
We wanted to come down
and show you the gift I just gave Sophie.
Yeah, look, girls. Look at my gift.
It's got a leg.
Wow, I didn't think you two were the couple type.
We are going into
for and champagne.
- Want to join? - Hell, yeah!
No, Max, you're doing your taxes.
Oh. My mother says I can't come out.
Have fun.
This means nothing!
I can't believe you're putting your financial future
into the hands of a tax place
called "The Tax of Life."
You know how the old goes.
"You take the good, you take the bad.
You take what's left, and there you have the tax of life."
43! Number 43.
And remember, if you need any help,
I'm your finances.
And I'm your attitude.
Don't say a word.
- I'm 43. -'Sup, 43?
I'm . I'm your tax .
Hi, I'm Max and this is my friend Caroline.
I already started to fill out the 1040
and I have my W-2s from this year.
Also some receipts.
Well, let's get started!
Do you have a health savings account?
- Definitely not. - Oh, well, we can that.
- I'll put you down for 500. - Sounds good.
that? ?
I wasn't aware there was in finance.
Domestic production activities.
Like condoms and stuff?
I guess.
Talk about adjusted gross income, am I right?
Am I right?
, put me down for 250.
250.
Should I just put the cheese plate out for the IRS now?
What about residential energy credits?
I bought some of those once.
Oh, that's another 150 easily.
Sorry, Max, I can't stop myself.
Money, finances... this is my thing.
If we were at a copper-plated jewelry sale,
I'd let you take the wheel.
I can't sit back and watch you risk our financial future.
You'll be dragging me into this with you and your tax .
Excuse me, tax .
Oh, my God, you wanna claim a residential energy credit?
You don't even have a 5695 up here.
Hey, your friend's all over this.
You should let her do your taxes.
She's way better.
No, that's cool, . I'm not gonna do this.
One more year won't kill me.
I'll just spend this money on pot.
That's an entertainment expense, BTW
Max, don't give up yet. Let me help.
Look, it's already 9:00. We ran out of time.
At least take a form and file an extension.
The post office is open till midnight.
Max, you know you wanna change your finances.
It's a step.
You're right. Good idea.
They have extension forms at the post office.
We can pick one up when I drop off Earl's return.
- What? - It's not here.
It's not in my purse.
Last time I saw it, it was on the coffee table
before you came in with all your tax stuff.
It must still be there.
Uh, no, you made me throw all that stuff out.
You threw out a 75-year-old man's tax return?
You threw some papers out too.
This is so not like me.
The only thing I've ever lost is my .
?
No, it's okay. Relax. No big deal.
We just have to go home and climb through the .
No, seriously, ?
Ready?
No, seriously, ?
Well, let's get to it.
My garbage ain't gonna find itself.
Max, I can't.
If I go in there, I will literally be .
Look, you're the one who had
and get all "" With Earl.
If you had left him alone,
it would be at the post office safe and sound.
Fine.
But to be clear, if we find a baby in there,
you're raising it on your own.
Hey, it's already off to a better start than I had.
There's food everywhere.
Oh, hell, no! It's Tuesday... trash pick up!
Better get in and out
or we'll be on a to .
Come on, I'll give you ten fingers.
My shoes. My dignity.
My shoes.
My hands are touching a .
All right, on the count of three,
I'll push, you yourself up.
But really pull yourself up, or you won't make it.
It's hell. I'm looking into hell.
1...2...3!
I wanted to scream, but it wouldn't come out.
Okay, well, good luck. See ya.
知识点
重点词汇
barge [bɑ:dʒ] n. 驳船；游艇 vt. 用船运输；蛮不讲理地闯入或打扰某事物 vi. 蹒跚；闯入 n. (Barge)人名；(英)巴奇；(德)巴格；(西)巴尔赫；(法、葡)巴尔热 {cet6 toefl gre :8945}
curly [ˈkɜ:li] adj. 卷曲的；卷毛的；（木材）有皱状纹理的；蜷缩的 {cet6 ielts :9234}
hoist [hɔɪst] n. 起重机；升起，吊起 vt. （用绳索，起重机等）使升起 vi. 升起；吊起 n. (Hoist)人名；(英)霍伊斯特 {cet6 ky toefl ielts gre :9437}
acquainted [əˈkweɪntɪd] v. 使了解（acquaint的过去分词） adj. 熟识的；知晓的；有知识的 {toefl gre :9574}
Manhattan [mæn'hætәn] n. 曼哈顿岛（美国的一个区） { :10151}
mute [mju:t] adj. 哑的；沉默的；无声的 vt. 减弱……的声音；使……柔和 n. 哑巴；弱音器；闭锁音 n. (Mute)人名；(塞)穆特 {cet4 cet6 ky gre :10937}
proverb [ˈprɒvɜ:b] n. 谚语，格言；众所周知的人或事 {cet6 :12937}
kyle [kaɪl] n. （苏）狭海峡，海峡 n. (Kyle)人名；(英)凯尔；(瑞典)许勒；(西)基莱 { :13115}
难点词汇
fudging [fʌdʒɪŋ] 搪塞 捏造 胡说八道 骗（fudge的现在分词） { :14638}
fudge [fʌdʒ] n. 软糖；胡说；谎话 vt. 捏造；粗制滥造；回避 vi. 逃避责任；欺骗；蒙混 int. 胡说八道！ n. (Fudge)人名；(英)富奇 { :14638}
virginity [vəˈdʒɪnəti] n. 童贞；处女；纯洁 { :14668}
lovemaking [ˈlʌvmeɪkɪŋ] n. 调情，求爱；性交；寄情；求婚 { :15069}
dumpster ['dʌmpstə(r)] n. 大型垃圾装卸卡车；垃圾大铁桶 { :15517}
bro [ broʊ] abbr. 兄弟（brother） n. (Bro)人名；(英、法、瑞典、丹)布罗 { :17118}
wharton ['(h)wɔ:tn] n. 沃顿（姓氏）；沃顿商学院 { :17136}
hipster ['hɪpstə] n. 世面灵通的人；赶时髦的人；颓废派成员（等于beatnik） adj. 低及臀部的 { :20466}
coney ['kəʊnɪ] n. 兔毛皮；兔子 n. (Coney)人名；(英)科尼 { :27855}
词组
acquaint ... with [ ] na. 把(事实)告知(某人) [网络] 认识；使熟悉；熟知
acquaint with [ ] 告诉，告知，通知；使知道，使认识，使了解；使熟悉；使相识，与…结识，介绍
butt in [bʌt in] na. 插手 [网络] 插嘴；干涉；打断
Coney Island [ ] un. 康尼岛游乐场(在纽约市布鲁克林区南端海滨) [网络] 科尼岛；纽约科尼岛；柯尼岛
fruit cocktail [fru:t ˈkɔkteil] n. （罐装）什锦水果 [网络] 水果鸡尾酒；水果沙拉；罐头杂果
garbage barge [ ] [网络] 垃圾驳
garbage in [ ] n. 〔计〕无用输入 [网络] 垃圾进；误入
light bulb [lait bʌlb] n. 灯泡 [网络] 电灯泡；右下灯泡；白炽灯
to butt in [ ] [网络] 搅局
trash can [træʃ kæn] n. （街道上或公共建筑物里的）垃圾箱 [网络] 垃圾桶；垃圾筒；垃圾箱图片
white trash [hwait træʃ] na. 穷苦白人 [网络] 白色垃圾；白垃圾；白人垃圾
惯用语
what are we gonna do
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com