PCJM S01E19 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Max, look out, you're so tired
you're spilling all over yourself.
I knew it was only a matter of time
before I became a battered woman.
This is a huge disappointment.
I heard that.
You don't even know what I'm referring to.
Oh, I just assumed we were talking about everything.
I'm referring to our expensive new website.
Not one job offer.
You want a website that will make you feel better about yourself?
Go to models-falling-down.
Number one: goes boom.
It's 3 A.M. Who would be coming over now?
I don't know, my dealer, my other dealer?
That guy who always asks if I know where my dealer is?
Who is it?
You can't handle what's on the other side of that door.
Yesterday, I saw a guy on a
his cat.
I can handle anything.
Oleg, what are you doing here?
And you put the, "oh, no," in .
Your upstairs neighbor Sophie
is allowing me to have sex with her.
And I came down to borrow some oils.
Preferably, ones that you can eat.
How did you get out of apartment?
You know the rules.
I came down to borrow oils.
Yeah, but no .
It makes his tongue swell.
And let's face it,
his tongue is the best part about him.
You're right, I can't handle that.
Those nice smelling men in booth two
just asked me if I was on the down-low.
What does this mean?
Uh, brother,
I'm gonna need a little more context.
They said, "are you on the down-low,
because we have a friend who is a big-time rice queen."
Again, coming up dry.
Rice queen, is it, like, a Korean ?
Kind of.
Here's table seven's check, Earl.
Max, the guys at booth two
just asked Han if was on the down-low.
They think he's gay.
That's a step up.
Usually people think he's a lesbian.
Here you go, Sophie.
Uh, Max, Caroline.
Yeah, about last night,
I hope we can keep that just between us girls.
I'm sure we have all done things in the dark
late at night with men that we'd like to forget.
Why stop at late at night in the dark?
How about early morning?
Or a at the port authority bus terminal?
Oh, good.
And you too understand, Caroline?
Actually, no, sorry.
I haven't ever done anything with a man
- that of. - Oh, yeah.
But your father did steal millions and millions of dollars.
So... don't forget that.
Han just sat your favorite gays.
Max, their names are Steven and Michael.
And it's not very P.C. to reduce people to a stereotype.
- Hey, girl. - What's up, care bear?
Yeah, they're not stereotypes.
What would you say if they called you
"The big-boob waitress from the wrong side of the tracks
who had sex with everyone in high school"?
I'd say, "that's why I love the gays.
They get me."
Come over and say hello.
They're the first and practically the only people
that ever hired us to do job.
Do I have to?
Can't I just stand here and judge ?
Come on, and let's not mention how bad we're doing.
We want them to think we're a big success,
so they'll recommend us for their friends' events.
Yeah, because you know the gays,
they party about everything.
And there's another stereotype.
- Hi, guys. - Happy leap year!
F.Y.I., people are still talking about
those you made for our wedding shower.
- Everyone. - How's business?
Fabulous, amazing, killing it.
Or it's killing us. We're not quite sure.
I'll go grab some menus for you girls.
- Max. - Sorry.
I'll go grab some menus for you ladies.
Love her... so .
Oh, she is.
- I don't watch that. - We love it.
It's all about a young blonde woman
who's out to seek everyone
for destroying her family.
Yeah, too close to home.
- Max, guess what. - Caroline, you're not
supposed to tell me I'm on intervention
until the actual intervention.
I just got offered $600 to stay at
Steven and Michael's apartment and watch their dogs
while they're out of town for two days.
Why would anyone pay $600
to watch dogs for two days?
Well, because, you know, they want a certain
amount of attention to be paid to the...
Just say it, they're gay
and they think their dogs are their children.
Max, you have to stop doing this.
I'll stop when they stop.
This is so exciting.
It'll be like a paid vacation at an amazing hotel.
And I need to get as far away from here as possible.
- Oh, where do they live? - Four blocks away.
Well, have a good time.
And while you're four blocks away
having your vacation, I'll be home
maybe taking a little masturbacation.
What are you talking about?
I wouldn't go on vacation without you.
We'll split the dog money to cover the shifts
we take off from the diner.
Well, thanks,
but I don't do that thing where you take off work.
知识点
重点词汇
batter [ˈbætə(r)] n. 击球手；（用鸡蛋、牛奶、面粉等调成的）糊状物；墙面的倾斜 vt. 猛击；打坏；使向上倾斜 vi. 接连猛击；向上倾斜 n. (Batter)人名；(罗)巴特尔 {toefl ielts :7225}
stoop [stu:p] n. 弯腰，屈背；屈服 vt. 辱没，堕落；俯曲 vi. 弯腰；屈服；堕落 n. (Stoop)人名；(法、荷、葡)斯托普 {cet4 cet6 ky ielts gre :8992}
Madeleine [ˈmædleɪn] n. 玛德琳蛋糕；马德琳（女子名，等于Madelin） { :9298}
sensual [ˈsenʃuəl] adj. 感觉的；肉欲的；世俗的；感觉论的 {gre :10089}
afar [əˈfɑ:(r)] adv. 遥远地；在远处 { :13131}
难点词汇
peppermint [ˈpepəmɪnt] n. 薄荷；薄荷油；胡椒薄荷；薄荷糖（等于mint） { :15155}
kimono [kɪˈməʊnəʊ] n. 和服 { :16111}
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕；杯形蛋糕 { :16496}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
Stowe [stəu] n. 斯陀园（英国的园林名字）；斯托（地名, 滑雪胜地）；史杜威（姓氏） { :23099}
COM [ ] abbr. 组件对象模型（Component Object Model）；计算机输出缩微胶片（Computer-Output Microfilm） { :26388}
生僻词
Frenching [ ] n. 焦灼病；秃化病；最后精炼；缺素引起的叶肉变黄白色病 [网络] 剑叶病；十字切；斜切
klum [ ] n. 克卢姆（姓）
nooner [ ] [人名] 努纳
词组
a cupcake [ ] [网络] 杯子蛋糕
ashamed of [ ] adj. 耻于 [网络] 羞愧；害臊；羞耻
dairy queen [ ] [网络] 冰雪皇后；乳品皇后；奶品皇后
from afar [ ] na. 从远方(来等) [网络] 从远处；自远方；远道
I'm ashamed [ ] [网络] 羞愧；那是何其的羞愧
in revenge [ ] [网络] 报复；作为报复；报复性的
revenge on [ ] [网络] 向复仇
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com