PCJM S01E18 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Max, can you watch my tables while I run to the ?
I already am.
I've been watching model girl
pretend she's eating for 30 minutes.
Oh, she's nice.
She always tips on what she would've eaten.
Guess what, everyone?
I have a secret.
You're a woman trapped in a man's body?
No.
You're a man trapped in a woman's body?
You're a little boy trapped in a little girl's body?
I am a man in a man's body.
We're not talking about your night life.
I have discovered something
when going over the employee applications.
Okay, perhaps I never worked at
the ,
but I did work with this guy, , in .
It's not you.
Tomorrow is Caroline's birthday.
Why wouldn't I know that?
She tells me everything about her life.
I know so much about her cycle,
I'm feeling pressure to her.
I can do that for you.
It's weird.
Why wouldn't she want to celebrate her birthday?
She celebrates everything.
Heads up, everybody.
I just the .
Who's a team player? What, what?
Max.
You know what we have to do.
Aw, man. I knew this day would come.
, what's the least amount I can do to keep my job?
Just tell me when it's over.
And when it starts.
It's time to talk about Caroline's birthday.
You have to throw her a party.
I'd rather you just have your tiny way with me.
I don't like birthdays. I don't even know when mine is.
My mom narrowed it down to a two-week window in June.
But you are Caroline's BFF.
And it is BFF's job to throw friend a party.
Han, I don't have enough money to throw a party.
I don't even have enough money to throw a baseball.
You have money. You be her BFF.
I already have a BFF -- .
And my last birthday,
he threw me a sick surprise party.
You must think BFF stands for "Barely Friends",
because there's no way you're down
with someone named .
Oh, really?
Then why did we exchange ATM pin numbers?
I'll just crop that, and we'll be good to go.
Max, Edwin's ready to show us the design for our new website.
Come see it.
, you and the have been talking "business"
every day for a week.
Is something going on there?
Shouldn't be mastered by now?
It's strictly business.
, but it's costing us $200.
Might as well get something out of it.
Maybe let him your ?
Looks like he might have a big ol' hard drive
with a lot of ram.
Yeah, he's cute,
but I don't want a relationship right now.
And I don't do one-night stands.
, so don't stand. Lay down.
That's not me --
the next morning, doing the .
I always see those girls with their messed-up sex hair,
carrying their heels, clutching their coats
to hide last night's outfit.
Going into Kinko's to use maps
so you can figure out where you are.
You really put the "ho" In "."
Oh. Sorry, Sophie.
We're closed.
Oh, no. I'll be quick.
I just want to go.
I'm on my way to 24 hour fitness.
Ya, and I put it on the holder on the .
Uh, Max, my town car is parked out front
and I was wondering if you wanted me to wait
for you and Caroline to give you a ride back to our building.
Oh, no. It's okay.
We still have to clean up and take the .
Oh, looks like the garbage is taking itself out.
The game continues.
Here is my number.
I invite you to call me
when you realize what a catch I am.
Or any time you are drunk and willing.
Max, I'm going to need the as well.
Not for the .
To in.
So I'll get this ,
and then I'll stop by the diner tomorrow
so you can sign off on the layout before we go live.
This is so exciting.
Oh, wait, . Shoot.
I forgot to show you the new pricing chart.
It's cool, I can draft it up right now
and it when I get home.
Yeah, . You work pretty fast.
But I bet you can work slow, too.
And really fast again.
I can be done in a minute.
Ooh, not what you want to hear.
Max.
It's fine. We can wait.
You know what? You stay here.
I have to go to the store and pick up stuff for your --
my what?
Your business that you're making me do with you.
Get home safe.
Um, hey, where do you live, ?
Hell's kitchen.
Oh, cool.
知识点
重点词汇
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
freaking [ˈfri:kɪŋ] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 { :8971}
edwin ['edwin] n. 爱德温（男子名, 义为繁荣、富有） { :9073}
browse [braʊz] n. 浏览；吃草 vt. 浏览；吃草 vi. 浏览；吃草；漫不经心地看商品 n. (Browse)人名；(英)布劳斯 {cet6 ky ielts gre :9636}
treadmill [ˈtredmɪl] n. 踏车，跑步机；单调的工作 {toefl :9677}
restroom [ˈrestru:m] n. 厕所；洗手间 { :11694}
finalized [ ] vt. 完成；使结束 vi. 把最后定下来；定案 { :12467}
refilled [ri:ˈfɪld] v. 再注满，重新装满( refill的过去式和过去分词 ) { :12907}
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕；杯形蛋糕 { :16496}
upload [ˌʌpˈləʊd] vt. 上传 { :16624}
puke [pju:k] n. 呕吐；呕吐物（等于vomit）；吐剂 n. (Puke)人名；(瑞典)普克 vt. 呕吐 vi. 呕吐 { :18024}
impregnate [ˈɪmpregneɪt] adj. 充满的；怀孕的 vt. 使怀孕；灌输；浸透 { :19171}
难点词汇
doggy [ˈdɒgi] n. 小狗；幼犬 adj. 像狗的；时髦的；装阔气的 { :21792}
yahoo [ˈjɑ:hu:] n. 粗鲁的人 { :28534}
webmaster [ˈwebmɑ:stə(r)] n. 网络管理员 { :30152}
Waldorf ['wɔ:ldɔ:f] [人名] 沃尔多夫; [地名] [美国] 沃尔多夫; [地名] [德国] 瓦尔多夫 { :36830}
Astoria [æs'tɔ:riə] n. 阿斯托里亚（俄勒冈州西北端的城市） { :38235}
生僻词
google [ ] 谷歌；谷歌搜索引擎
jamarcus [ ] [人名] 贾马克斯
kinko [ ] n. (Kinko)人名；(日)锦子 (名)
词组
a cupcake [ ] [网络] 杯子蛋糕
doggy bag [ˈdɔɡi bæɡ] n. 剩菜袋（餐馆装剩菜回家用的袋子） [网络] 打包袋；打包剩菜的盒子；剩菜打包
garbage out [ˈɡɑ:bidʒ aut] n. 无用输出 [网络] 垃圾；误出；靠不住的系统
of shame [ ] [网络] 的耻辱
paper towel [ˈpeipə ˈtauəl] n. 厚纸巾；厨房用卷纸 [网络] 擦手纸；用纸巾；厨用纸巾
PIN numbers [ ] un. 线位号数；插脚数 [网络] 管脚号码；管脚号码和；数字密码
the web [ ] [网络] 网；网页；网络
walk of shame [ ] [电影]蒙羞之旅
惯用语
all right
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com