PCJM S01E16 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Oh, hell, no!
Why is this line so long? Did the new come out?
Let's just get him over there.
Max, anything you can do to move this along?
Move! Celebrity coming through.
having a heart attack.
He is having a heart attack.
On a scale of one to ten, what's your pain?
Uh, two, we were just in the neighborhood,
looking for a place to have jell-o.
I was talking to .
Take him now!
Sir, he has a history of heart trouble.
All right, we'll get him in.
Earl, go with the nurse.
Damn, it's a man.
We'll be right out here, Earl.
Everything is gonna be okay.
Have a seat and wait.
Look at me, .
If anything happens to him,
I will your to that chair.
That's right... it's me again.
For the tenth time, he's fine.
He had a minor attack, but he's in good hands.
I would know... I had both of my heart attacks here.
I want to go back there and see for myself.
Family members only.
- Well, I'm his daughter. - Oh, really?
It says here he's 75 years old...
Well, he started late.
And African-American.
He started late with a .
I'm one of those babies.
Here...
You need proof?
My last name is Black,
see? Max Black.
He's black. I'm Black.
It'd be dumb if we weren't related.
Can I just get back to playing Angry Birds?
You are here about nothing
while the love of my life is back there alone and scared.
You said he was your father.
Now he's the love of your life?
He's both. We're from the South.
Have a seat.
I got us two . It took forever.
The guy in front of me missed his
waiting for a .
- Any news? - The same.
But they won't let me back there.
I even told him Earl was my father.
Now's my chance. Nurse Chewbacca's on the move.
I'm going back there.
If you see anyone about to notice me sneak by,
draw all the attention to yourself.
Max, I don't know if I can do that.
You're right. That's kind of my thing.
- Okay, let me think. - You don't have time to think.
Just throw the coffees against the wall.
That's ridiculous.
I graduated top of my class at .
I can do better than that.
Dr. . Dr. , please.
Oh, my God!
Those were not .
Earl!
- You in here? - Max, is that you?
Ain't you sweet?
But you didn't have to wait around for me.
This is .
She's from the Islands
and gives one hell of a .
Hi. Can we have a minute alone?
Earl, do you think this is a good time to have a ...
I mean, in your condition?
Max, when they look like that,
there's never a bad time for a .
- So are you doing okay now? - Pretty good.
The doctor said it was a mild one,
but I'm going to have to stay here a couple nights.
Could you find out how much extra for me
to get my own room?
A private room?
The last time I was in one of these places,
the guy in the bed next to me thought he was a
and asked me for the whole damn night.
Done. I'll get you your own room.
And don't worry about the expenses.
I got a little money .
I am not using your money.
But let me guess, "" is a strain of weed?
Now you're getting it.
I'll see you later.
Don't die, or I'll kill you.
So what, now you want a private room?
How's he going to pay for that?
Oh, so that old man has to be the only man in America
who has to pay his medical bills?
Mr. Freeman's done a lot of successful movies.
I don't think your attitude is very professional.
"Professional"?
Um, an hour ago, your little friend here
threatened to cut me so deep, I'd have a .
That offer still stands.
She's upset. And vagina's her go-to.
Well, the only reason I haven't called security
is they were laid off two weeks ago.
What is your name?
.
And it's fake, so good luck with that.
Sir, you're representing
the family wing of this hospital.
My family knows the .
In fact, their son David here,
and if I made a call, he would not be pleased.
If you know them,
why are we talking to this lump behind a desk?
Suck it, red face! We're going over your head!
How do you like me now, bitch?
Hey, get your phone.
See if he can swing Earl a private room.
I think I still have his cell number.
We went out a few times until I realized he was serious
about going down that route.
- Did you two have sex? - No.
Sweet, that's what you can offer him for the room.
知识点
重点词汇
staple [ˈsteɪpl] n. 主要产品；订书钉；主题；主食 adj. 主要的，大宗生产的；常用的；纺织纤维的 vt. 把…分级；钉住 {ky toefl ielts gre :7008}
rainy [ˈreɪni] adj. 下雨的；多雨的 n. (Rainy)人名；(英)雷尼 {zk gk cet4 cet6 :7477}
crackers [ˈkrækəz] n. 咸饼干 adj. 精神错乱的；癫狂的 { :7634}
sponge [spʌndʒ] n. 海绵；海绵状物 vt. 抹掉；用海绵擦拭；讨得 vi. 采集海绵；过寄生生活；海绵般地吸收 {cet4 cet6 ky toefl ielts :7966}
interns [ˈɪnˌtɜ:nz] n. 实习生（intern的复数）；同住者 v. 做实习生；扣留；软禁（intern的三单形式） { :8079}
thug [θʌg] n. 暴徒；恶棍；刺客 { :8101}
parrot [ˈpærət] n. 鹦鹉；学舌者，应声虫；机械模仿别人的人 vt. 机械地模仿 n. (Parrot)人名；(英、俄、葡)帕罗特；(法)帕罗 {gk toefl :8676}
stashed [stæʃt] v. 贮藏( stash的过去式和过去分词 ); 隐藏; 藏匿; 藏起 { :10715}
vagina [vəˈdʒaɪnə] n. [解剖] 阴道；叶鞘；鞘 { :12481}
combo [ˈkɒmbəʊ] n. 联合体；结合物；小型爵士乐团 n. (Combo)人名；(科摩、刚(布))孔博 { :12709}
sarcastic [sɑ:ˈkæstɪk] adj. 挖苦的；尖刻的，辛辣的 {ky toefl gre :13030}
Fiji [fi:'dʒi:, 'fi:dʒi:] n. 斐济（太平洋西南部的岛国，在新西兰之北，首都苏瓦） { :13196}
gingerbread [ˈdʒɪndʒəbred] n. 姜饼；华而不实的东西 adj. 华而不实的 { :15449}
难点词汇
lattes [ ] n. 拿铁咖啡是诸多义大利式的鲜奶咖啡中的一种( latte的名词复数 ); 因为拿铁(latte)在义大利语意思是鲜奶。在英语的世界; 泛指由热鲜奶所冲泡的咖啡。; （意大利语）牛奶 { :16833}
wharton ['(h)wɔ:tn] n. 沃顿（姓氏）；沃顿商学院 { :17136}
iphone [ ] n. 苹果手机 { :17561}
bender [ˈbendə(r)] n. 饮酒作乐；扭弯物体的人；六便士银币 n. (Bender)人名；(英)本德；(西、罗、土、德、塞、波、荷、芬、瑞典、匈)本德尔 { :17875}
mocha ['mәukә] n. 穆哈咖啡；穆哈（也门一港口） adj. 用咖啡调味的；深咖啡色的 { :21217}
paging ['peɪdʒɪŋ] n. 分页；页式调度 v. 用传呼机传呼（page的现在分词形式） { :23523}
bono [ ] [人名] 博诺; [地名] [澳大利亚、法国、美国、意大利] 博诺 { :26782}
narcissus [nɑː(r)'sɪsəs] n. 水仙 { :29336}
honky [ˈhɒŋki] n. 白鬼子（黑人对白人的贬称） n. (Honky)人名；(英)杭基 { :30222}
yammering [ˈjæmərɪŋ] v. 叹息，哭泣，抱怨( yammer的现在分词 ) { :32777}
生僻词
frappuccino [ ] n. 法布奇诺（星冰乐）
nonfat ['nɒn'fæt] adj. 脱脂的
schecters [ ] [人名] 谢克特 (schecter 的复数)
shecter [ ] [网络] schecter
tig [tɪg] n. 轻拍；触摸 vt. 追到；触摸 vi. 轻碰；戏弄
词组
a rainy day [ ] na. 雨天；萧条[遭难,穷困]的时候；万一的时候 [网络] 一个下雨天；不如意的日子；一雨天图片
a sponge [ ] [网络] 海绵；是海绵；一块海绵
Fiji Islands [ ] n. 斐济群岛 [网络] 斐济岛；菲济群岛；斐济群岛共和国
for a rainy day [fɔ: ə ˈreini dei] [网络] 以备不时之需；未雨绸缪；以防不时之需
kidney transplant [ˈkidni trænsˈplɑ:nt] un. 肾移植 [网络] 肾脏移植；换肾；肝脏移植
morgan freeman [ ] [网络] 摩根·弗里曼；摩根费里曼；摩根费曼
nut sack [ ] [网络] 紧身裤
pro bono [ˌprəʊ ˈbəʊnəʊ] adj. 无偿服务的；公益性的 [网络] 以公共福利为目的；专业志愿服务；无偿的
rainy day [ˈreini dei] un. 雨日 [网络] 下雨天；贫苦困难的日子；穷困时期
sponge bath [spʌndʒ bɑ:θ] n. （为卧床不起者所作的）擦身浴 [网络] 擦澡；海绵浴；用海绵擦洗的沐浴
stash away [stæʃ əˈwei] n. 隐藏处; 藏起, 隐藏（某物）
yammer on [ ] [网络] 山药
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com